|
Material: Papyrus |
Acquisition: Ankauf durch Wilhelm Ludwig Schubart in Mellawi 1912.
Find Location: Mellawi |
|
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: 10 Zeilen |
Side and Direction:
Rekto, quer zu den Fasern |
|
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
|
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: transversa charta |
|
Date: 28. Juli 94 v.Chr. oder 19. Juli 61 v.Chr. |
Provenance: |
Content:
Brief des Kolluthes an Nekterois über die Weitergabe verpfändeter leerer Fässer für das kommende Jahr. Schreiberangabe des Alexandros, Sohn des Herakleides. |
Publication:
W. Schubart, BGU VI 1302.
Additional Literature:
Mees, Römische Töpfer-Manufakturen 363 (dt. Übers.); zu Z. 5–7 vgl. J. V. Stolk, Dative and genitive case interchange in Greek papyri, Pap. Kongr. XXVII (Warschau 2013), 1319–1320. |
Catalogs:
TM 4561 HGV 4561 Papyri.info 4561 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.6.1302.xml
1Κολλούθηι (*) Νεκτερώιτι κερα̣μ̣ῖ (*) 2χαίριν (*) . τὴν μεσισεδιόμενοι ὑπ(ὸ) 3Πτολεμαί(ου) τοῦ Ὀρνήου κενωμάτω̣ν̣ 4ὀκτοσίων (*) καὶ ἡμικαδίων πεντηι- 5κονται (*) ὁμολογγο (*) δόσιν (*) σοι τ̣ὰ̣ ε̣[ἰς] 6τοῦ ἑνὸς καὶ κ (ἔτους) κ (*) διὰ τὸ Πτολεμαῖαν (*) 7εἰρηκέναι μου (*) ἀποδοῦναί σ̣οι. 8ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτοῦ Ἀλέξανδρος 9Ἡρακλίδης (*) ἀξιωθεὶς διὰ τὸ φάσκιν (*) 10αὐτὸν μὴ ἠ̣δέναι (*) [γράμματα]. (ἔτους) κ Ἐφὶφ ιϛ Apparatus^ 1. Κολλούθης ^ 1. κεραμεῖ ^ 2. χαίρειν ^ 4. ὀκτακοσίων ^ 4. πεντηκοντα ^ 4. ὁμολογῶ ^ 4. δώσειν ^ 6. (ἔτους) ^ 6. Πτολεμαῖον ^ 7. μοι ^ 9. Ἡρακλείδου ^ 9. φάσκειν ^ 10. εἰδέναι |
