P. 11652 D R Kol. XXXVII: Lohnquittung

other texts on the same sidesuperior record
Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf durch Wilhelm Ludwig Schubart von Ali Abdelhaj in Giza im November 1912.
Find Location:  Batn el-Harit
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  18 Zeilen, oben abgebrochen, Loch in der Mitte Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   anderer Text
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  12. Februar 155 n.Chr. Provenance:  Ptolemais Euergetis
Bezugsorte:  Herakleopolites
Content:
Ein Viehzüchter aus einem herakleopolitischen Dorf quittiert den staatlichen Bankbeamten Deios, Sabeinos und Kollegen, 16 Drachmen für den Transport von 2 Artaben Weizen erhalten zu haben. Geschrieben vom Notar Marion.

Archiv der staatlichen Bank von Ptolemais Euergetis (TM Archives): Berlin texts
Publication:
H. Frisk, P.Berl.Frisk 1 R Kol. XXXVII = SB V 7515 Kol. XXXVII.
Additional Literature:
Zu den Bankbeamten Deios und Sabinos vgl. R. Bogaert, Liste géographique des banques et des banquiers de l'Égypte romaine, 30a-284, ZPE 109, 1995, 139f. Anm. 28 und I. H. M. Hendriks - K. A. Worp, Papyri aus der Groninger Sammlung II, ZPE 55, 1984, 203, Anm. zu Z. 1 = BL X 27; zu Z. 1, 12, 15 und 17 vgl. S. Kambitsis, P.Graux III, S. 89f.
Catalogs:
TM 10180  HGV 10180  Papyri.info 10180
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

p.berl.frisk.1.xml
37:

1Δείῳ κ[αὶ Σαβείνῳ γεγ]υμ(νασιαρχηκότι) καὶ
2με[τόχ(οις) δημ(οσίοις) τραπ(εζίταις)].
3Πα  ̣  ̣  ̣  ̣ς Π̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κτ]η-
4ν̣[οτ]ρ̣όφο̣ς κώ[μη]ς  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣
5τοῦ Ἡρακλε̣ο̣πολ(ίτου) νομο[ῦ ἀ]πέχω
6παρʼ ὑμῶν τὰς ἐπισταλ(είσας) μοι
7ὑπὸ Πτολ(εμαίου) βασιλ(ικοῦ) γρα(μματέως) Πολ(έμωνος) μερίδ(ος)
8διαδ[εχ(ομένου)] καὶ τὰ κ̣ατὰ τ(ὴν) στρα(τηγίαν) Θε(μίστου)
9καὶ Πο[λ(έμωνος) μερίδ(ων)] ὑπ(ὲρ) φο(ρέτρων) πυροῦ̣
10ἀπεργ(ασίας) γενομ(ένης) ἐπὶ Δημητρίῳ
11τῷ καὶ Ἁρποκ̣[ρατίωνι] γενή(ματος) ιζ (ἔτους)
12(πυροῦ ἀρτάβας) β, τειμῆς(*) ὡς τῆς (ἀρτάβης) ἑκά(στης) η,
13τὰς συναγομ(ένας) ἀρ̣γ̣υρίου δραχμὰς
14δεκαέξ, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιϛ. ἐγρ(άφη)
15δι(ὰ) Μαρί(ωνος) νομ(ογράφου), φα(μένου) μὴ̣ ε̣ἰ̣(δέναι) γ̣ρ̣(άμματα).
16καί ἐστ(ι) ὡς (ἐτῶν) λ, οὐλ(ὴ) γόνατ(ι) δεξ(ιῷ).
17(ἔτους) ιη Ἀντω(νίνου) Καίσαρος τοῦ κυρίου
18Μεχεὶρ ιη.

Apparatus


^ 9.19. τετρώβολ
^ 37.12. τιμῆς
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*