P. 11776 R: Pachtzinsquittung nebst Gewährleistung des Verpächters

Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf durch Friedrich Zucker in Mellawi 1910.
Find Location:  Mellawi
Form:  Blatt Location:   vermisst seit 1958 (wahrscheinlich Kriegsverlust)
Text Layout:  24 Zeilen der Innenschrift, 9 Zeilen der Außenschrift Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   anderer Text
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  10. September – 9. Oktober 213 v.Chr. Provenance:  Tholthis Kato (Oxyrhynchites)
Content:
Doppelurkunde einer Pachtzinsquittung, in der der Perser Menonides dem Thraker Aristolochos und dem Makedonen und 30-Aruren-Kleruchen Straton gemäß dem hinterlegten Pachtvertrag den Empfang von 100 Artaben Weizen als Pachtzins für das übernächste Jahr quittiert, die jedoch als Pachtzins für ein anderes Jahr angerechnet werden. Es folgen Strafklauseln für den Verpächter für den Fall der unterlassenen Gewährleistung (10 Drachmen pro Artabe, Praxis). Zeugen.
Publication:
W. Schubart, BGU VI 1265.
Additional Literature:
Zu Z. 13f. vgl. H. Vocke, Einl. zu P.Hamb. II 189, S. 172 mit Anm. 2 = BL III 20; zu Z. 12 vgl. Uebel, Kleruchen 316 mit Anm. 1; zu Z. 18 vgl. W. Müller, Komm. zu BGU X 1958, 18 = BL VI 16; zu Z. 14 vgl. D. Kaltsas, Einl. zu P.Heid. VIII 414 = BL XII 19.
Catalogs:
TM 4548  HGV 4548  Papyri.info 4548
Notes:
Monat: Dystros.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.6.1265.xml
int:

1βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Βερενίκης θεῶν Εὐ-
2εργετῶν ἔτους ἐνάτου ἐφʼ ερέως(*) τοῦ ὄντος ἐν Ἀλεξανδρείαι Ἀλεξάν-
3δρου καὶ θεῶν Σωτήρων καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν καὶ
4θε[ῶν] Φιλοπατόρων κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου τῆς οὔσης
5[ἐν Ἀλε]ξανδ[ρεί]αι μηνὸς Δύστρου ἐν Θώλθει τοῦ Ὀξυρυγχίτου(*) .
6[ὁμ]ολογεῖ Μενωνίδης Πέρσης τῶν Φίλωνος ἰδιώτης ἔχειν παρὰ
7Ἀ̣ρ̣ι̣σ̣τ̣ολόχου τοῦ Στρατίου Θραικὸς τῆς ἐπιγονῆς καὶ Στρά-
8[τ]ω̣ν̣ο̣[ς Μακεδόνο]ς τρ[ι]ακονταρούρου κληρούχου τῶν οὔπω ὑφʼ ἡ-
9γεμόνα πυρῶν ἀρτάβας [ἑκ]ατὸν εἰς τὰ ἐκφόρια τοῦ κλήρου αὐτοῦ
10τοῦ ἑνδεκάτου ἔτους κα[τὰ] τὴν συγγραφὴν τῆς μισθώ-
11σεως τ̣ο̣ῦ̣ κ̣λ̣ή̣ρ̣ο̣υ̣ τ̣ὴ̣[ν κειμέ]νην παρὰ συγγραφοφύλακι
12Θ̣ε̣ο̣κ̣λ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ωνι̣[  ̣  ̣ τ]ῶ̣ν̣ [Φίλ]ω̣ν̣ο̣ς̣ ἰδιώτ̣ηι, π̣ρ̣ο̣σ̣δ̣εξάσθω δὲ Μενω-
13[ν]ί̣δ̣η̣ς̣ [Ἀρι]στολό[χωι κ]α̣ὶ̣ Σ̣[τρ]ά̣τ̣ω̣ν̣ι̣ τ̣ι̣ν̣ι̣ τὸν σῖτον τοῦτον εἰς τὰ
14[ἐκ]φ̣[όρια τοῦ ]  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣, ἐ̣ὰ̣ν̣ [δὲ μὴ] π̣ρ̣[ο]σ̣δ̣έ̣ξ̣η̣τ̣α̣ι̣ Μ̣ε̣-
15μ̣ν̣[ω]ν̣ί̣δ̣η̣[ς Ἀ]ρ̣ι̣σ̣τολόχ[ωι καὶ Στ]ρ̣ά̣τ̣ω̣ν̣ι̣ τὸν [σ]ῖτον τοῦτον
16  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ [κ]α̣[θʼ] ὁντινοῦν τρόπον ἢ βασιλικόν
17τ̣[ι] κ̣[ώλ]υ̣[μα γέ]ν̣η̣ται τοῦ μὴ προσδεχθῆναι Ἀρισ[τολόχωι] καὶ Στράτωνι
18[τ]ὸ̣[ν σῖτον τοῦ]τ[ο]ν ὑ̣π̣ὸ̣ Μ̣ε̣ν̣ω̣ν̣ί̣δ̣ο̣υ̣, ἀποτεισάτω Μ̣ενωνίδης Ἀριστο-
19[λόχωι καὶ Σ]τράτ[ω]νι τιμὴν τῆς ἀρτάβης [ἑ]κάστης τῶμ(*) πυρῶν
20[δ]ρ[αχμὰς] δέκα καὶ ἡ πρᾶξις ἔστω [Ἀρισ]τολόχω[ι καὶ] Στ[ρά]τωνι παρὰ Με-
21νωνίδου πράσσοντ[ι](*) κατὰ τὸ διάγραμμα. ἡ δὲ συγγραφὴ ἥδε κυ-
22ρία ἔστω οὗ ἂν ἐπ[ι]φέρηται. μάρτυρες.
23η. ἡ δὲ συγγραφὴ ἥδε κυρ[ί]α ἔστω οὗ ἂν
24ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶ̣ι̣ κατὰ τὰ vac. ?
ext:

-- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ int.2. [ἱ]ερέως
^ int.5. or Ὀξυρυγχίτου νομοῦ
^ int.19. τῶν
^ int.21. πράσσουσι

Please leave a message:

* required

*