Material: Papyrus |
Acquisition: Ankauf durch Friedrich Zucker 1910. |
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
Text Layout: 15 Zeilen |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: dunkelbraune Tinte, ähnlich P.Sorb. 60, BGU XII 2143. |
Date: 453 – 454 n.Chr. |
Provenance: Hermupolis |
Content:
Neilos, Sohn des Kyrillos, zahlt 73 + 1/3 + 1/12 Keratien in Gold für die 7. Indiktion auf das Konto desjenigen Steuereinnehmers, der die annona militaris für die Garnison von Hermupolis, die canonica und das aurum tironicum einzieht. Der Platz für den Namen eines Vertreters bleibt frei. Der Hilfsbeamte Taurinos unterzeichnet. |
Publication:
G. Poethke, BGU XVII 2708. Additional Literature: Zur Datierung und zu Z. 14–15 vgl. B. Palme, Einl. zu CPR XXIV 5, S. 34 mit Anm. 4. |
Catalogs:
TM 69779 HGV 69779 Papyri.info 69779 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.17.2708.xml
1:1β2ὑποδ(έκτης) ἀννωνῶν 3ἐπὶ τόπ(ων) Μαύρων 4κ(αὶ) χρυσοῦ κανονικ(ῶν) 5τίτλων σὺν τιρών(ων) 6ἑβδόμης ἰνδικ(τιῶνος). 7ὀν(όματος) Νεῖλος Κυρίλλου 8δι(ὰ) 9δέδωκες ὑ(πὲρ) τῆς (αὐτῆς) 10ζ ἰνδ(ικτιῶνος) χρυσοῦ κεράτια 11ἑβδομήκοντα 12τρία τρίτον δωδέκατον, 13γί(νεται) χρ(υσοῦ) κερ(άτια) ο[γ] γ´ ιβ´14† Ταυρῖνος βοη(θὸς) ὑ (*)ποδ(έκτου) 15συμφων(ῶ) ((tachygraphic-marks)). Apparatus |
|
|