Material: Keramik |
Acquisition: Grabung von Otto Rubensohn in Elephantine im Winter 1906/07. Find Location: Elephantine |
Form: Ostrakon |
Location:
Papyrusdepot |
Text Layout: 7 Zeilen Griechisch, 2 Zeilen Demotisch |
Side and Direction:
Außenseite |
Language: Griechisch-Demotisch |
Other Side:
unbeschriftet |
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: |
Date: 16. Dezember 248 v.Chr. |
Provenance: Syene (Ombites) |
Content:
Von der Bank in Syene wird durch Ptolemaios, den Mitarbeiter des Bankbeamten Apollonios, quittiert, dass Totoes, Sohn des Chnumemhe, 5 Drachmen und einen Zuschlag von 2½ Obolen für die Kleidersteuer (όθονιηρά) des 38. Finanzjahres gezahlt hat. Die demotische Subskription des Petehor bestätigt die Zahlung. |
Publication:
E. Kühn, BGU VI 1375; S. P. Vleeming, O.Varia 13. |
Catalogs:
TM 3009 HGV 3009 Papyri.info 3009 |
Notes:
Datierung nach dem Finanzjahr. |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
o.vleem.13.xml
1(ἔτους) λη Φαῶφι κδ πέπτωκεν 2ἐπὶ τὴν ἐν Συήνηι τρά- 3πεζαν Πτολεμαίωι 4τῶι παρʼ Ἀπολλωνίου εἰς τὸ 5λη (ἔτος) ὀθονιηρᾶς Τοτοῆς 6χαλκοῦ πέντε ἐπαλ[λα]επαλγη (*) ὀβολοὺς δύο ἡμιωβέλιον . -- -- Apparatus |