03429 | Berlin Papyrus Database

P. 12081: Gewerbesteuerquittung

Material: Keramik	Acquisition: Grabung von Otto Rubensohn in Elephantine im Winter 1906/07. Find Location: Elephantine
Form: Ostrakon	Location: Papyrusdepot
Text Layout: 6 Zeilen	Side and Direction: Außenseite
Language: Griechisch	Other Side: unbeschriftet
Genre: dokumentarisch	Script and Notations:
Date: 27. Dezember 149 – 25. Januar 150 n.Chr. (Tag unsicher)	Provenance: Syene (Ombites)
Content: Stlakkios, Steuerpächter des Heiligen Tores von Syene, bestätigt durch seinen Assistenten (βοηθός) Ammonios, dass Petorzmethis, Sohn des Harpaesis und der Talilauis, für die Gewerbesteuer (χειρωνάξιον) des laufenden Jahres 12 Drachmen gezahlt hat.
Publication: W. Müller, Griechische Ostraka, APF 16, 1958, 210, Nr. 31 = SB VI 9545 Nr. 31.
Catalogs: TM 19093 HGV 19093 Papyri.info 19093
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link: sb.6.9545_31.xml 1Στλάκιος μισθ(ωτὴς) ἱερᾶς πύλ(ης) Σοή(νης) διὰ 2Ἀμμωνίου βοηθοῦ. διέγρα(ψεν) Πετορζμ[ῆθ(ις)] 3Ἁρπ(αήσεως) μητ(ρὸς) Ταλιλαοῦις ὑπ(ὲρ) χειρω(ναξίου) δ̣[ραχ(μὰς)] 4δώδεκα (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ τοῦ ιγ (ἔτους) 5Ἀντωνείνου Καίσαρος 6Τ[ῦβι(?)]

Digital Images (see Terms Of Use):

P. 12081, Außenseite 600 dpi DFG-Viewer
Status: Restaurierung abgeschlossen