P. 12444: Notiz über Arbeiten während der Weingärung

Material:  Keramik Acquisition:  Grabung von Friedrich Zucker in Gharabet el-Gerza im Winter 1908/09.
Find Location:  Gharabet el-Gerza
Form:  Ostrakon Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  11 Zeilen. Side and Direction:   Außenseite
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  14. Oktober 208 – 13. Oktober 207 oder 10. Oktober 191 – 9. Oktober 190 v.Chr. Provenance:  Philadelpheia (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Notiz über Arbeiten während der Weingärung. 6 Kelter (mit Standortbeschreibung) wurden nach Abschluss der ersten Gärungsphase (mit Sauerstoff) an verschiedenen Tagen verschlossen.

Ostraka von Philadelpheia oder Kleitorios-Archiv (TM Archives): Berlin texts
Publication:
P. Viereck - F. Zucker, BGU VII 1550.
Additional Literature:
T. Reekmans, Monetary History and the Dating of Ptolemaic Papyri, Stud. Hell. 5, 1948, 20; ders., The Ptolemaic Copper Inflation, Stud. Hell. 7, 1951, 69, Anm. 2 = BL III 21; Cadell - Le Rider, Prix de blé 47–48 = BL XI 28; Pestman, Guide 74; Maresch, Bronze und Silber 99; C. Fischer-Bovet - W. Clarysse, Silver and bronze standards and the date of P.Heid. VI 383, APF 58, 2012, 39 mit Anm. 9; zum Verständnis vgl. E. Skarsouli, Korr. Tyche Nr. 988, Tyche 35, 2020, 236–239 (dt. Übers.).
Catalogs:
TM 4800  HGV 4800  Papyri.info 4800
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.7.1550.xml

1(ἔτους) ιε ἡ πρώτη ληνὸς ἡ ἀπὸ
2νότ[ο]υ τοῦ μαγδώλου ἀπέζεσεν
3τεταρταία καὶ κατηλείφθη,
4β λη(νὸς) τὰ περιχώματα [τ]εταρταία,
5γ λη(νὸς)τὸ πρὸς τῆι ληνῶι κλίμα κατειλη-
6φθη(*) (*) τ̣ὸ̣ δόλιον,
7δ λη(νὸς) τὸ νεόφυτον κατηλείφθη,
8τεταρταῖον,
9ε λη(νὸς) ἡ ἀρουρ[αία] κατηλείφθη,
10ϛ λη(νὸς) τὸ ἀπὸ νότου κλίμα κατη-
11λείφθη ε  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣

Apparatus


^ 5. κατηλείφθη
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*