P. 12562: Abgabenquittung für Weizen

Material:  Keramik Acquisition:  Grabung von Friedrich Zucker in Elephantine 1907/08.
Find Location:  Elephantine
Form:  Ostrakon Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  9 Zeilen Griechisch, 2 Zeilen Demotisch, darunter 1 Zeile Griechisch Side and Direction:   Außenseite
Language:  Griechisch-Demotisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  3. – 2. Jh. v.Chr. (30. Phamenoth, 20. Regierungsjahr) Provenance:  Omboi
Bezugsorte:  Ombites
Content:
 Es wird quittiert, dass Sabdaios, Sohn des Ptolemaios, durch Aristokles in den Speicher des Ombites 10 Artaben Weizen für die Erntesteuer (ἐπιγραφή) des laufenden Jahres geliefert hat. Subskription des Euanthes und demotische Bestätigung des Harsiesis. Unterschrift des Nikandros.
Publication:
 E. Kühn, BGU VI 1443; C.Pap.Jud. I 96 (engl. Übers.) (V. A. Tcherikover).
Catalogs:
 TM 7355  HGV 7355  Papyri.info 7355
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.6.1443.xml
ctr:

1(ἔτους) κ̣ [Φ]α̣μ̣ε̣ν̣ὼ̣θ̣ λ
2[εἰσ]με(μέτρηκεν) εἰς τὸν
3[ἐν Ὄμ]β̣ωι θη(σαυρὸν) εἰς τὴν ἐπιγρ(αφὴν)
4τοῦ [αὐ]τοῦ (ἔτους) ὑπὲρ τοῦ Ὀμ-
5βί̣το̣υ̣ [[Α̣ρ̣ι̣ς̣]] Σαβδαῖος Πτο-
6λ̣ε̣μαίου διʼ Ἀριστοκλέους
7(πυροῦ) δέκα (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ι.
8Εὐάνθης.
9ἄλλων λ̣ό̣γω̣ν̣ δέκα (γίνονται) (πυροῦ) ι.
-- --
minf:

1 (hand 2) Νίκανδρος
Digital Images (see Terms Of Use):
P. 12562, Außenseite 600 dpi  DFG-Viewer
Status: Restaurierung abgeschlossen
preview image

Any Questions or Comments?

Please leave a message:

* required

*