P. 13306: Torzollquittung

Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Friedrich Zucker in Dimê 1909/10.
Find Location:  Dimê
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  9 Zeilen, abgebrochen Side and Direction:   Rekto, quer zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  transversa charta
Date:  10. Juni 96 n.Chr. Provenance:  Soknopaiu Nesos (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Torzollquittung (ρ´) für 4 Metretes Öl, die Pao- mit 2 Eseln transportiert. Bestätigung des Pausanias. Reste einer Untersiegelung.
Publication:
Z. Borkowski, Toll-Receipts from Berlin, JJP 16/17, 1971, 133 = SB XII 10906.
Additional Literature:
Zu Zollaktivitäten vgl. P. Musardo, L'attività doganale a Soknopaiou Nesos, PapLup 16, 2007, 85, Anm. 18, 96, Anm. 70, und 109–110; zu Z. 1 vgl. P. J. Sijpesteijn, Customhouse Receipts, CE 54, 1979, 140 = BL VIII 364 und P. J. Sijpesteijn, P.Customs, S. 145, Nr. 15 = BL IX 271.
Catalogs:
TM 14351  HGV 14351  Papyri.info 14351
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

sb.12.10906.xml

1παρ(έσχηκε) δ(ιὰ) πύλ(ης) Νήσου Σοκνοπ(αίου) (ἑκατοστῆς) Παο  ̣[  ̣  ̣] [εἰ]σάγ(ων)
2ἐπὶ ὄνοις δυσὶ μετ(ρητὰς) τέσσαρος(*) , (γίνονται) δ,
3ἐν ἀσκοῖς τέσσαρσι . (ἔτους) πεντ[εκ]αι-
4δεκάτου Δομιτιανοῦ Καίσαρος
5τοῦ κυρίου μηνὸς Σωτηρίου
6ἑκκαιδεκάτῃ ιϛ. Παυσανίας
7σεσημέωμαι(*) ἐλαίου ὄνο(υς) δύο μετ(ρητῶν)
8τεσσάρων, (γίνονται) μετ(ρηταὶ) δ μη(νὸς) Σωτηρείου ἑκκαιδεκάτῃ ιϛ

Apparatus


^ 2. τέσσαρας
^ 7. σεσημείωμαι
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image

Please leave a message:

* required

*