P. 13734: Amtliche Behandlung einer Eingabe

Material:  Papyrus Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  12 zeilen Side and Direction:   Rekto, quer zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  transversa charta (?)
Date:  64 – 44 v.Chr. Provenance:  Herakleopolites
Bezugsorte:  Tilothis = Neilupolis (Herakleopolites)
Content:
Der Dorfschreiber Paesis leitet in Abschrift zwei zusammenhängende Eingaben an den Strategen Paniskos zur Erledigung weiter. In der ersten Eingabe zeigt eine Herakleia, Tochter des Dionysios, Apollonios und andere beim Dorfschreiber wegen Mißhandlung an. Da sie in der Zwischenzeit an den Folgen der Mißhandlung verstorben ist, erneuert eine andere Herakleia die Anzeige mit einer neuen Eingabe und bittet den Dorfschreiber, diese an die zuständige Behörde zu berichten.
Publication:
W. Schubart - D. Schäfer, BGU VIII 1796 (mit S. 2–4).
Catalogs:
TM 4876  HGV 4876  Papyri.info 4876
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.8.1796.xml

1[-ca.?- Π]αῆσις κωμογραμματεὺ̣[ς Τι]λ̣ώθεως [Παν]ί̣σ̣κ̣ω̣ι̣ π̣[-ca.?-]
2[-ca.?-] τὰ ἀντίγρ[α]φα ὑπόκ̣[ειται]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
3[-ca.?- Παήσ]ει κωμογραμματεῖ παρὰ Ἡρακλείας τῆς Π̣α̣κ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
4[-ca.?-]σμου Ἡρακλείας τῆς Διονυσίου ὑπομνήματος κ̣α̣ὶ̣ το[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[-ca.?-]
5[-ca.?-]ω̣ς̣ ἀντίγραφον ὑπόκειτα[ι]. τ̣α̣ύ̣της̣ οὖν τετελευτηκυίας  ̣[-ca.?-]
6[-ca.?- ὅ]π̣ω̣ς̣ τὴν ἀναφορὰν ποιήσηι, ἐφʼ οὓς κ[α]θ̣ήκει vac. ?
7[-ca.?-] Παήσει κωμογραμματεῖ παρʼ Ἡρακλείας τῆς Διονυσίου γ̣υ̣ν[αικὸς ]-ca.?-]
8[-ca.?-]η̣ρ̣ισμωι ἐκ τοῦ τοῦ Ἕρμωνος κλήρο[υ] τ̣ὴν̣ γ κ̣α̣τ̣ο  ̣  ̣ω̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[-ca.?-]
9[-ca.?-]α̣ι̣ ὑπὸ Ἀπολλωνίου τοῦ Ἁρμ̣αχ̣[όρου ]-ca.?-]
10[-ca.?-] προσκαλεσάμενος καὶ τοὺς  ̣[-ca.?-]
11[-ca.?- π]λ̣ηγὰς πλείους καὶ λακτίσμ[ατα ]-ca.?-]
12[-ca.?- ἐπιδέδω]κα τὸ ὑπόμνημα  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*