P. 13825: Eingabe

Material:  Papyrus Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  12 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  64 – 44 v.Chr. Provenance:  Herakleopolites
Content:
 Der Katöke Kleomachos wendet sich zum zweiten Mal an den Strategen und bittet ihn erneut darum, dass ihm Bauern für die Aussaat seines Kleros geschickt werden.

Archive der Beamten des Herakleopolites (Archiv des Königlichen Schreibers Paniskos) (TM Archives): Berlin texts
Publication:
 W. Schubart - D. Schäfer, BGU VIII 1861 (mit S. 2–4); Scheuble-Reiter, Katökenreiter 278, Anm. 213 (dt. Übers.).
Additional Literature:
Scheuble-Reiter, Katökenreiter 278, Anm. 213 (dt. Übers.).
Catalogs:
 TM 4940  HGV 4940  Papyri.info 4940
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.8.1861.xml

1παρὰ Κλεομάχου
2τυγχάνωι(*) ἕτερον ἀναφόριον
3ἐπιδεδωκώς σοι περὶ α̣ἰ̣τήσεω[ς]
4σπερματίων ἀρταβ(ῶν)  ̣ εἰς
5κατασπορὰν τοῦ ὑπάρχοντός
6μοι κλήρου. συνέταξας
7παραστῆσαι γεωργούς. ἀξιῶι(*)
8ἐὰν φαίνηται συντάξαι γράψαι
9Σωτηρίχωι τῶι τοπογραμματεῖ,
10ὡς ἐ̣άν παραγένηται ἐπ[ὶ] τοὺς
11τόπους παραστηση(*) (*) αὑτῶι τοὺς
12γεωργοῦντας, ὅπως τούτοις παρα
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. τυγχάνω
^ 7. ἀξιῶ
^ 11. παραστήσηται
Digital Images (see Terms Of Use):
P. 13825, Rekto 600 dpi  DFG-Viewer
Status: Restaurierung abgeschlossen
preview image

Any Questions or Comments?

Please leave a message:

* required

*