P. 13898 R: Brief, betreffend Annona militaris

Material:  Papyrus
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  Rekto 16 Zeilen, Verso: 1 Zeile Side and Direction:   Rekto, quer zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Adresse und anderer Text
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Buchschrift; Z. 20 von anderer Hand, über Z. 18 und 19 geschrieben.
Date:  6. Jh. n.Chr. Provenance:  Hermopolites (?)
Content:
Der Brief ist an eine Amtsperson gerichtet, die schon mehrere Schreiben betreffend die annona militaris erhalten hat, die in einem Stück bezahlt werden soll. Erkennbar ist die Erwähnung mehrerer Steuerbeamter, einer Quittung, einer Umbuchung (eines Grundstücks) und der Steuerzuweisung.
Publication:
G. Poethke, BGU XVII 2729 Z. 1–16 und 20.
Additional Literature:
Zu Z. 20 vgl. R. Ast, Notes on Documents, ZPE 153, 2005, 159 = BL XIII 41.
Catalogs:
TM 69802  HGV 69802  Papyri.info 69802
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.17.2729.xml
r:

1((rho-cross)) πολλάκις γέγραφα τῇ ὑ(*)μετ[έρᾳ] [-ca.?-]
2τύπου τῶν ἀννωνῶν πω̣[-ca.?-]
3τε ἅπαξ τελείας ἀποκρίσεω[ς ]-ca.?-]
4γνῶται(*) τὰ γεινόμενα(*) την  ̣[-ca.?-]
5ὁ κύριος Πέτρος ὁ ἐμβολάτω[ρ ]-ca.?-]
6τῶν τεσσεράκοντα(*) νο(μισμάτων) τιν  ̣[-ca.?-]
7ματι ἀπῄτησεν καὶ οἰκείῳ [-ca.?-]
8ὁ περίβλεπτος κόμις(*) Θεόδω̣[ρος ]-ca.?-]
9ἕως ὅτε ποιήσω ἀποδίξεις(*) -ca.?-[-ca.?-]
10θέ̣λ̣ω̣ νο(μισματ-) ἓξ καὶ ὑ(*)πὲρ ἐμφανεία[ς ]-ca.?-]
11τραγτευτῇ(*) ἓν παρὰ κεράτ[ια ]-ca.?-]
12(*)πὲρ μεταθέσεως ταῦτ[α ]-ca.?-]
13πρόσταγμα ἀπολυθῇ δὲ ει[-ca.?-]
14της λέγων ὅτι εἰ μὴ λάβω ε  ̣[-ca.?-]
15[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ του λαβεῖν τρία καὶ  ̣ [-ca.?-]
16  ̣  ̣  ̣  ̣στιν[-ca.?-]  ̣  ̣[  ̣]μ  ̣  ̣[-ca.?-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v:

17 (hand 2) λόγ(ος) δι(α)δόσ(εως) Φαῶφ(ι)
18 [[Αὐρ]] Αὐρήλιος Φ
19-- ν φ
20 (hand 3) [ἐπίδος(?)] τ̣ῷ δεσπ(ότῃ) ἐμῷ τῷ μ̣εγαλοπρ(επεστάτῳ)(*) [-ca.?-]
21 (hand 4) ((tachygraphic-marks))

Apparatus


^ r.1. ὑ̈ papyrus
^ r.4. γνῶτε
^ r.4. γινόμενα
^ r.. τεσσαράκοντα
^ r.8. κόμης
^ r.9. ἀποδείξεις
^ r.10. ὑ̈ papyrus
^ r.11. τρακτευτῇ
^ r.12. ὑ̈ papyrus
^ v.20. BL 13.41: [-ca.?-]  ̣ αιω ἐμῷ κ  ̣ ε( ) ιοπρ  ̣ prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XVII, Tafeln LVIII und LIX.

Please leave a message:

* required

*