|
Material: Papyrus |
|
|
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: 6 Zeilen, ab Z. 3 in 3 Kolumnen |
Side and Direction:
Rekto, quer zu den Fasern |
|
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
|
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: transversa charta |
|
Date: 5. – 6. Jh. n.Chr. |
Provenance: Hermopolites (?) |
Content:
Der Geistliche Heliodoros weist seinen Amtsbruder Annas an, den aufgezählten Personen (als „Brüder“ bezeichnet) bestimmte Mengen Pfeffer zu liefern, insgesamt 51 Unzen. |
Publication:
G. Poethke, BGU XVII 2704. |
Catalogs:
TM 69776 HGV 69776 Papyri.info 69776 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.17.2704.xml
1: 1κυρίῳ μου ἀδελφῷ Ἀννᾷ Ἡλιόδωρος χ(αίρειν). παράσχου τῷ ἀδελφῷ μου 2Φοιβάμμωνι πεπέρεως ὀγκιας (*) ἕξ , γίν(ονται) πεπέρ(εως) (οὐγκίαι) ϛ μονας (*) , Ἡλιόδωρος. ὁμ(οίως) 3ϊσιδωρω (*) (οὐγκίας) ϛ, Θεοπόμπῳ (οὐγκίας) γ, Ερ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ (οὐγκίαν) α, Τ ̣ ̣ ̣ι (οὐγκίας) ϛ, 4Μαριανῷ (οὐγκίας) γ, Ἑρμίνῳ (οὐγκίαν) α, Ε̣ ̣νω ̣ ̣ιω (οὐγκίας) γ, 5Δωροθέῳ βοηθ(ῷ) (οὐγκίας) ϛ, Δω̣[ρο]θ̣έ̣ω̣` (λίτραν) α, γί(νονται) (οὐγκίαι) να 6Α ̣ ̣ ̣ ̣ (οὐγκίας) δ Apparatus^ 1.2. οὐγκία ^ 1.2. μόναι ^ 1.3. Ἰσιδώρῳ |
|
|
