P. 13909: Landwirtschaftlicher Pachtvertrag

Material:  Papyrus
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  Rekto: 30 Zeilen, Verso 1 Zeile Side and Direction:   Rekto und Verso, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Inhaltsangabe
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 23–25 von 2. Hand, Z. 26–27 von 3. Hand, Z. 27–28 von 4. Hand, Z. 28–29 von 5. Hand, Z. 30 von 1. Hand.
Date:  4. September 513 n.Chr. Provenance:  Hermupolis
Bezugsorte:  Ptemenkyrkis Poimenon (Hermopolites)
Content:
Aurelios Phoibammon, Sohn des Paesis und der Troile aus dem Epoikion Syntapuo pachtet von Flavios Johannes (II), Sohn des Taurinos, für 4 Jahre die Hälfte eines Johannes gehördenen Trockenlandes zusammen mit der Hälfte einer Zisterne und den Rechten an einem großen und einem kleinen Schöpfrad mit Wasserkammern (τύμπανον). Als Pachtzins erhält Johannes in jedem Jahr, in welchem das Land bebaut werden konnte, die Hälfte der Ernte. Die Miete für die Schöpfräder muss er in jedem Fall bezahlen. Unterschriften des Schreibhelfers Aurelios Viktor, dreier Zeugen (N.N., Theon, Serenos) und des Notars Hermogenes (?).

Taurinos-Archiv (TM Archives): Berlin texts
Publication:
E. Wipszycka, P.Coll.Youtie II 90.
Additional Literature:
Zu den Bewässerungsmaschinen vgl. J. P. Oleson, Greek and Roman Mechanical Water-lifting Devices, Phoenix Suppl. 16, Dordrecht 1984, 145–146 = BL VIII 85, zu Z. 11 vgl. G. M. Parássoglou, Adnotatiunculae II, Hellenica 32, 1980, 83 = BL VIII 85; zu Z. 30 vgl. Diethart - Worp, Notarsunterschriften 64, Nr. 5.13.1 = BL VIII 86.
Catalogs:
TM 20900  HGV 20900  Papyri.info 20900
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

p.coll.youtie.2.90.xml
r:

1((rho-cross)) ((rho-cross)) ((rho-cross))
2((rho-cross)) ὑπατείας Φλαυί(*)ων Κλ̣η̣μ̣εντίνου καὶ Πρόβου τῶν
3ἐνδοξοτάτων, Θὼθ ἑ[β]δόμῃ ἑβδόμης̣ ἰ(*)νδικτίονος.
4Φλαυί(*)ῳ Ἰ(*)ω̣α̣ν̣ν̣ῃ τῷ εὐδοκιμωτάτῳ υἱ(*)ῷ τῆς εὐλαβοῦς
5μνήμη[ς] Τ̣α̣υ̣ρίνου ἀπὸ τῆς Ἑρμ̣ουπολιτῶν π(αρὰ) Αὐρηλίου Φοιβάμμωνος
6Π̣αησίου [μ]η̣τρὸς Τρωί(*)λ̣η̣ς̣ ἀπ[ὸ] ἐποικείου(*) Συνταπουω περὶ
7πρακτορία[ν κ]ώ̣μης Πτ̣ε̣μμ[εν]κ̣[ύ]ρ̣κεως τοῦ Ἑρμουπολίτου νομοῦ·
8ὁμολογῶ ἑ̣κ[ου]σ̣ίως καὶ αὐθ̣αιρέτως μεμισθῶσθαι παρὰ τῆς σῆς
9ε̣ὐ̣δ̣ο̣κ̣ι̣μ̣ή̣σ̣ε̣ω̣ς [ἐπὶ τ]ετ̣[ρα]ετῆ χρόνον λογιζόμενον ἀπὸ καρπῶν
10τῆς σὺν θεῷ ε̣ἰ̣σ̣ι̣ούσης ὀ̣γδ̣όης ἰνδικτίονος καὶ αὐτῆς, τὸ ὑπάρχον σο̣ι̣
11ἥμισυ μέρος, χέρσ[ων] ἀ̣ρο[υ]ρῶν [ὅ]σων ἐστίν, σὺν ἡμίσει μέρει
12λάκκου καὶ παντὸ̣[ς] αὐτοῦ τοῦ δικαίου καὶ τοῦ μεγάλου καὶ τοῦ μικροῦ
13τυμπάνου, διακ̣ειμέν̣ης ἐν πεδιάδι τῆς αὐτῆς κώμης Πτεμμεν-
14κύρκεως εἰς σπορὰν καὶ κ̣ατάθεσιν καρπῶν ὧν ἐὰν αἱρῶμαι,
15ἐφʼ ὡ?ͅ[τ]ε τὴν σ[ὴν] θαυ[μ]ασιότητα, εἰ δυνηθείην σπεῖραι τὴν
16αὐτὴν̣ χέρσον, λ̣αβεῖν ἥμισυ μέρος παντὸς τοῦ γενησαμένου(*)
17ἐπʼ αὐτῇ καρποῦ̣ κατὰ τ̣ὰ γενόμενα μεταξὺ ἐμοῦ καὶ αὐτῆς
18σύμφωνα καὶ ἐπιζητεῖ̣ν πρὸς ἐμὲ ἐνοίκειον(*) τοῦ αὐτοῦ ἡμίσους
19μέρους τῶν τυμπάνω̣ν̣, ἐμὲ ἔχειν τὸ ἄλλο ἥμισυ μέρος ἀνθʼ ὧν
20ποιοῦμαι καμάτω̣ν̣, εἰ δὲ μ̣ὴ δυνηθείην χερσω(*) καὶ σπεῖραι, παρ-
21έξε̣ι̣[ν σοι] τ̣ὸ ἐνοίκειον(*) τ̣οῦ αὐτοῦ ἡμίσους μέρους τῶν δύο τυμπά-
22νων̣ κατʼ ἔτος̣ κ̣α̣θʼ ὁμ[οι]ότητα πάντων τῶν ἐκεῖσε γεωργῶν.
23ἡ μίσθωσις κυρί̣[α] κ̣αὶ β[εβα]ία, καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). ((rho-cross)) (hand 2) Αὐρ(ήλιος) Φοιβαμμωννος(*)
24Παησίου \γεωργὸ[ς]/ ὁ προκ[είμενος μεμ]ίσθωμ̣α̣ι ὡς πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) Βίκτω̣ρ Βασ̣ι̣λ̣είδου
25ἀπ[-ca.?-] ἀξιωθε[ὶς ἔγραψα] ὑπὲρ αὐτοῦ γράμματα μὴ εἰδότος. ((rho-cross))
26 (hand 3) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]σκο̣ρ̣[-ca.?-]ου  ̣  ̣θ[  ̣  ̣  ̣] ἀ̣π̣ὸ̣ Ἑ̣ρ̣(μουπόλεως) μαρτυρ̣ῶ τῇ μισθώσει ἀκ̣ούσ̣ας
27[παρὰ τοῦ θεμένου. ((rho-cross))] (hand 4) Αὐρ(ήλιος) Θέων̣ Δ̣ι̣[οσ]κόρο̣υ̣ ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως) μαρτ̣υρῶ τῇ μ̣ι̣σ̣θ̣ώ̣σ̣ε̣ι̣
28ἀ̣κ̣ο̣ύ̣σ̣α̣ς̣ π̣α̣ρ̣ὰ τ̣ο̣ῦ̣ θεμέν̣ο̣υ̣. ((rho-cross)) (hand 5) [Α]ὐρ(ήλιος) Σερῆνος Κύρου ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως) μα̣ρ̣τυ̣ρῶ
29τῇ μισθώσει ἀκούσας παρ[ὰ] τοῦ θεμένου. ((rho-cross))
30 (hand 1) ((rho-cross)) διʼ ἐμοῦ Ἑρμο̣[γ]έν̣ο̣υ̣ς̣ Ζ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐ̣τ̣ε̣λ̣ε̣ι̣ώ̣θη.
v:

31Α̣[ὐ]ρ(ήλιος) Φοιβ̣[άμμων ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣-ca.?-]

Apparatus


^ r.2. ί̈ papyrus
^ r.3. ἰ̈ papyrus
^ r.4. ί̈ papyrus
^ r.4. Ἰ̣̈ papyrus
^ r.4. ἱ̈ papyrus
^ r.6. ί̈ papyrus
^ r.6. ἐποικίου
^ r.16. γενησομένου
^ r.18. ἐνοίκιον
^ r.20. χέρσον
^ r.21. ἐνοίκιον
^ r.23. Φοιβάμμων
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
P.Coll. Youtie II, Tafel XXXII.

Please leave a message:

* required

*