|
Material: Papyrus |
|
|
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: 11 Zeilen |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
|
Language: Griechisch |
Other Side:
Inhaltsangabe |
|
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: von ähnlicher Hand wie BGU XVII 2683. |
|
Date: 6. Jh. n.Chr. |
Provenance: Hermopolites (?) |
Content:
Diese Abrechnung umfasst die Materialkosten, den Arbeitslohn (bezahlt in dem Metall, aus dem der Leuchter hergestellt wurde) und Zusatzmaterial (Wachs für die Form, ein Riemen oder eine Waage, Eisengerät, einen Löter und ein Kästchen). Material und Lohn betragen 8 litrai, 6 Unzen und 13 Grammata Silber, d.h. in Geld: 42 Solidi und 17,5 Keratien. Zusammen mit dem Zusatzmaterial kostet der Leuchter 43 Solidi und ein halbes Keration. |
Publication:
G. Poethke, BGU XVII 2713.
Additional Literature:
Zu Z. 3–5 vgl. D. Hagedorn, Bemerkungen zu Urkunden, ZPE 138, 2002, 113–114 = BL XIII 40; zu Z. 5 J. Gascou, Papyrus littéraires et Documents, CE 77, 2002, 331 = BL XII 27; zu Z. 2f. vgl. F. Morelli, I prezzi dei materiali e prodotti artegianali nei documenti tardoantichi e del primo periodo arabo (IV ex. – VIII d.C.) [MPER XXXIII], Berlin 2019, 148, Anm. 160, und 151f. |
Catalogs:
TM 69784 HGV 69784 Papyri.info 69784 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.17.2713.xml
r: 1λόγο̣ς τῆς λο̣ι̣χ[νίας] (*) [-ca.?-] [κε]ρ(άτια) ι̣ε̣ 2μισθ[ω]τῇ λί(τρα) α̣ ̣ ̣ιη γί(νεται) ν̣ο̣(μίσματα) [-ca.?-] 3γί(νονται) σὺν μισθ̣(ῷ) η (οὐγκίαι) ϛ γρ(άμματα) ̣ (*) 4ἡ̣ λίτρα νο(μίσματα) ε(*) γί(νεται) νο(μίσματα) μβ κερ(άτια) ιζ 𐅵 vac. ? 5καὶ τὰ ἐξωδιασ̣θ̣έ̣ν̣τα (*) (*) εἰς αὐτὴν 6ζυγοῦ αὐτῆς κερ(άτια) α 𐅵 7σιδηρίου κερ(άτια) α 𐅵 8κηροῦ κερ(άτιον) α 9κολητῇ (*) κερ(άτιον) α 10θηκαρίου κερ(άτια) β 11ὁμοῦ γί(νεται) νο(μίσματα) μγ κερ(ατίου) 𐅵 πλῆ(ρες) v: 12λόγος τῆ̣ς̣ λοιχνίας̣ (*) Apparatus^ r.1. λυχ[νίας] ^ r.3. : ι̣γ̣ [δ '] prev. ed. ^ r.4. BL 13.40: θ prev. ed. ^ r.5. BL 12.27: ἐξωδιασ̣τ̣ι̣κά (*) τὰ prev. ed. ^ r.9. κολλητῇ ^ v.12. λυχνίας |
|
|
