P. 13951 + P. 25429: Eid über eine Umbuchungshomologie

Material:  Papyrus Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  Rekto: 32 Zeilen, Verso: 2 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Inhaltsangabe
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  1. Oktober 72 v.Chr. Herkunft:  Herakleopolis
Inhalt:
Königlicher Eid über eine Umbuchungshomologie: Der Katöke Chairemon, Sohn des Herakleides, und sein Sohn Herakleides bestätigen eidlich die Abtretung eines Klerosteiles an den Katöken Apollonios, Sohn des Eubulos. Aktenvermerk aus dem Büro des Agoranomos.

Archiv des Agoranomos von Herakleopolis (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. Schubart - D. Schäfer, BGU VIII 1738 (P. 13951); W. M. Brashear, P.Bingen 53 (P. 25429).
Weitere Literatur:
W. Kunkel, Über die Veräußerung von Katökenland, ZRG 48, 1928, 285–313.
Kataloge:
TM 4820  TM 78032  HGV 4820  Papyri.info 4820  HGV 78032  Papyri.info 78032
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Links:

bgu.8.1738.xml
r:

1κβ̣ Χαιρήμων καὶ ἄ̣λ̣(λος) Ἀπολλωνιου(*) χ(ει)ρ(ογραφία).
2ἔτους δεκάτου μηνὸς Δίου Θω̣ὺ̣θ δευτέρᾳ καὶ εἰκάδι ἐν Ἡρακλέ-
3ους πόλει τῆι ὑπὲρ Μέμφι̣[ν. ὀμ]νύομε̣ν [β]ασιλέα Π̣τ[ο]λεμαῖον
4καὶ βασίλισσαν Κλεοπάτρα[ν τὴ]ν κα[ὶ Τρύφαι]ν̣αν θεοὺς Φιλοπά-
5τορας καὶ Φι̣[λ]αδέλφους καὶ [θεὸ]ν Φιλο[μήτο]ρα καὶ θεὸν Σωτῆρα
6καὶ θεὰν Εὐ[έρ]γετιν καὶ θεὸν Εὐεργέτη[ν] καὶ θεὸν Νέον Φιλο-
7πάτορα καὶ θ̣εὸν Εὐ̣π̣άτορα κ̣α̣ὶ̣ θ̣εοὺς Ἐπιφ̣α̣νεῖς καὶ θεο[ὺ]ς
8Φιλοπάτορας καὶ θεοὺς Εὐεργέτας καὶ θεοὺς Ἀδελφοὺς καὶ θεοὺς
9Σωτῆρας καὶ τὸν Σάραπιν καὶ τὴν Ἶσιν καὶ τοὺς ἄλλους [θ]εοὺς [πάντας]
10καὶ πάσας
——
11Χαιρήμων Ἡρακλείδου Μακεδὼν τῶν κατοί[κων ἱππέων]
12καὶ ὁ υἱὸς Ἡρακλείδης Μακεδὼν [δ]ιάδ[οχος τοῦ πατρικοῦ]
13κλήρου Ἀπολλωνίῳ Εὐβούλ[ου Μακεδόνι τῶν κατοίκων]
14ἱππέων ἐμμενεῖν καὶ ποιήσ[ειν σοί τε καὶ τοῖς παρὰ σοῦ]
15πάντα τὰ κατὰ τὴν τοῦ ὁμ̣ο̣λ̣ο̣γ̣ί̣[ου συγγραφὴν ἣν τεθεί]-
16μεθά σοι διὰ τοῦ αὐτοῦ ἀγορ[α]νο[μίου ἅμα τῆι χειρογραφίαι]
17ταύτηι ἀναφ̣ε̣ρ̣[ομέ]νηι, καθʼ ἣ[ν ἀνωμολογήμεθα ὁ μὲν]
18ἡμῶν Χαιρήμω[ν τ]ο̣ῦ̣ ὑ̣π̣ά̣ρ̣χ̣[οντος αὐτῶι περὶ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
19σταθμοῦ τό̣πω[ν ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ εὐδοκεῖν τῇ μετεπιγραφῇ],
20τὸν δὲ ἕτερον συνευ̣[δ]οκεῖν [τῆι παραχωρήσει καὶ πᾶσιν ἃ]
21δηλοῦνται διὰ τῆς̣ συγγραφ[ῆς, καὶ μηδὲ παρασυγγρα]-
22φήσειν μηδὲ κακοτεχν[ήσ]ε̣ιν τ[ι τῶν διὰ τῆς συγγρα]-
23φῆς ἢ τῶν ἐν τῇ χειρογραφίᾳ ταύτῃ [γεγραμμένων]
24μήτε κρίσιν μηδὲ δίκην μηδέν[α ἡμῶν γράφεσ]-
25θαί σοι μηδὲ τοῖς παρὰ σοῦ ἐπὶ μη̣[δενὸ]ς ἄρ[χ]οντο[ς]
26μηδʼ ἐπὶ κριτηρίου περί τινος ἁπλῶς τῶν κατὰ τοὺς
27τόπους. ἐὰν δέ τι παραβαίνωμεν τῶν διὰ τῆς συγγραφῆς
28ἢ τῶν ἐν τῆι χειρογραφίᾳ ταύτῃ γεγραμμένων, ἡ μὲν
29πα[ρα]χώρησις κυρία ἔστω καὶ ἡ πρᾶξις ἔστω σοί τε καὶ
30τοῖς παρὰ σοῦ τῶν καθʼ ἡμῶν ἐπιτείμων(*) ἀκ[ο]λ̣ού-
31θως τῆι συγγραφῆι, αὐτοὶ δʼ ἔνοχοι εἴημεν τῷ̣ ὅ̣ρ̣[κῳ]
32ὁπηνίκʼ ἂν εὖ συνθῶμεν.
——
33
v:

33Χ[α]ιρήμων
34Ἀ[πο]λλωνί[ωι] χ(ει)ρ(ογραφία)

Apparatus


^ r.1. Ἀπολλωνίωι
^ r.30. ἐπιτίμων

p.bingen.53.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[-ca.?-] ((unintelligible)) [-ca.?-]
2[-ca.?-] ((unintelligible)) [-ca.?-]
3[-ca.?- φήσειν μηδὲ κακοτεχνήσειν τι τῶν] δ̣ιὰ τῆς σ[υγγρα]-
4[φῆς ἢ τῶν ἐν τῆι χειρογραφίᾳ ταύτῃ γεγρ]αμμένων
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild
Vorschaubild
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
P.Bingen, Tafel 29 (P. 25429)

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*