03999 | Berlin Papyrus Database

P. 14006 A, B, C: Testament eines Flottensoldaten

Persistent URL https://berlpap.smb.museum/03999/

Material: Wachs	Acquisition: Grabung von Friedrich Zucker in Gharabet el-Gerza im Winter 1908/09. Find Location: Gharabet el-Gerza
Form: Tafel	Location: Kleinfundedepot
Text Layout: Tafel A außen: 9 Zeilen; Tafel B innen: 4 Zeilen; außen: 7 Zeilen; Tafel C innen: 3 Zeilen.	Side and Direction: Außen- und Innenseite
Language: Lateinisch-Griechisch	Other Side: Fortsetzung des Textes
Genre: dokumentarisch	Script and Notations: Tafel B: Innen- bzw. Außenseite von 2 verschiedenen Händen geschrieben.
Date: 7. Oktober 157 n.Chr.	Provenance: Alexandreia
Content: Testament des Safinnius Herminus, Soldat der in Alexandreia stationierten kaiserlichen Flotte. Schluss einer testamentarischen Bestimmung und Anweisung, dass 200 Drachmen für seiner Bestattung ausgegeben werden.
Publication: P. Viereck - F. Zucker, BGU VII 1695 (descr.); CPL 223 (R. Cavenaile) (descr.). Additional Literature: O. Guérard - P. Jouguet, Testament latin per aes et libram de 142 après J.-C., EtPap 6, 1940, 3–4 = BL VII 21; Migliardi Zingale, Testamenti 34f., Nr. 8 = BL IX 28; vgl. M. Nowak, Wills in the Roman Empire. A Documentary Approach [JJP Supplements XXIII], Warsaw 2015, passim, insb. 354–355 (engl. Übers.).
Catalogs: TM 69750 HGV 69750 Papyri.info 69750
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link: bgu.7.1695.xml FrA: 1cl(assis) Alexandr(inae) 2ignạ ̣i 7ἐξ ταύρου π̣τ̣ο̣ ̣ ̣κ̣λ̣ι̣ος -- -- FrB1: 1-- 2-ca.?- ιι καλ(ενδας) -ca.?- 3-ca.?- χχιχ -ca.?- ιυλιας 4-- FrB2: 1contentus heredi meo ̣ ̣ ̣ss ̣ ̣ ̣. 2sepeliri me volo et in corpus meum 3consumi d(enaria) Aug(usta) ducenta sh d(olus) m(alus) ab(esto). 4f(actum) Alex(andreae) ad Aeg(yptum) Nonis Octobr(ibus) Barbaro et 5Regulo co(n)s(ulibus) anno XXI Imp(eratoris) Caesaris T(iti) 6Aeli Hadr[ia]ni Antonini Aug(usti) Pii 7mense Phaophi die X. FrC: 1Safinnius Herminus 2mil(es) classis Aug(ustae) Alex(andrinae) 3tutela Tauro. pg212,addendum: 1 ̣ ̣ρ ̣ ̣ ̣ος ̣ ̣ ̣α̣π̣ίων 2θ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣εωτ( ) 3 ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ 4Αὐρ(ήλιος) Ἱ(*)έραξ Πτολεμαί(ου) οἰκ(ῶν) 5ἐγγὺς οἰκίας Θέωνος, 6ἀδελφοῦ Ἱππαλᾶ 7Αὐρ(ήλιος) Σαραπίων ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ 8 ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ 9Αὐρή(λιος) Μέγ̣ας Πακύσ̣ιος ο[ἰ]κ(ῶν) κ̣α̣ὶ̣ 10ἐπιγραφου ̣ ̣ρ[ ̣ ̣ ̣] ̣ 11Αὐρ(ήλιος) Σαραπάμμων Ἀθηνο- 12δώρου υ̣ἱὸς̣ Ἡρωδια\νοῦ/ 13Αὐρ(ήλιος) Νεωκόρος ̣ ̣ ̣μο- 14θίωνος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ 15Αὐρ(ήλιος) Σαραπ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ 16γ̣η̣μωνος ̣ ̣ ̣ ̣ Apparatus ^ pg212,addendum.4. Ἱ̈ papyrus