P. 16365: Liste von Grundstücken und Bauten

(gehört zu SB VIII 9902)
Material:  Papyrus
Form:  Rolle Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  Nur Berliner Fragmente: Kol. I: 36 Zeilen; Kol. II: 35 Zeilen; Kol. III: 4 Zeilen; Kol. IV: 22 Zeilen; Kol. V: 20 Zeilen; Kol. VI: 9 Zeilen; Kol. VII: 17 Zeilen; Kol. VIII: 17 Zeilen; Kol. IX: 17 Zeilen; Kol. X: 29 Zeilen; Kol. XI: 28 Zeilen; Kol. XII: 34 Zeilen; Kol. XIII: 32 Zeilen; Kol. XIV: 33 Zeilen; Kol. XV: 35 Zeilen; Kol. XVI: 18 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  Anfang 4. Jh. n.Chr. Provenance:  Panos Polis
Bezugsorte:  Abydos (Thinites), Arabon Kome, Itos, Sektytis, Senamontai, Psonis (Panopolites), Ptolemais Hermeiu
Content:
Anläßlich einer Inspektion werden die Anrainer einer unbekannten Straße aufgelistet, wobei Anwohner, Anlieger, Besitzer sowie die Belegung der einzelnen Grundstücke genannt werden.
Publication:
Z. Borkowski, P.Berl.Bork.; J. Hengstl, SB XXIV 16000.
Additional Literature:
R. A. Kaster, P.Panop. 14.25, ZPE 51, 1983, 133 = BL VIII 273; J. Gascou, La table budgétaire d'Antaeopolis (P.Freer 08.45 c-d), in: C. Abadie-Reynal - V. Kravari (Hgg.), Hommes et Richesses dans l’Empire Byzantin, Realités byzantines I: IVe–VIIe siècle, Paris 1989, 308, Anm. zu Z. 18 = BL IX 206; J. Diethart, Korr. Tyche Nr. 48, Tyche 6, 1991, 235 = BL X 158; B. Kramer - D. Hagedorn, P.Hamb. IV, S. 250, Anm. 122; G. Nachtergael, Un proscynème d’Assouan-rive gauche, CE 71, 1996, 337–338, Anm. 11 = BL XI 176; R. Alston, The city in Roman and Byzantine Egypt, London 2002, 155–156; zu Kol. I Z. 2 vgl. A. I. Blasco Torres, Egytian Anthroponyms in Greek Transcriptions, APF 63, 2017, 322f.
Catalogs:
TM 32643  HGV 32643  Papyri.info 32643
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

sb.24.16000.xml
1:

1ἄλ(λη) Σερήνου
2ἄλ(λη) Πβαίκιος ἱματιοπώλ(ου)
3ψιλὸς κοπριώδης
4οἰκία ἐπιγώνιος καινὴ Καλα  ̣[-ca.?-]
5ἄλ(λη) ἐπιγώνιος Ἀπόλλωνος Μα̣ξ[ίμου(?)]
6ἐκ βορρᾶ Μαξίμου
7ἄλ(λη) Σαραπίωνος ἀργυροκόπου
8ἄλ(λη) τοῦ α(ὐτοῦ) σὺν ψιλῷ τοῦ ἱεροῦ ἔμπροσθ̣ε̣[ν ]-ca.?-]
9ἐπανήλθομεν διὰ τῶν αὐτῶν ἄχρι οἰ[κ]ί[ας]
10Εὐτυχούσας
11οἰκία υἱῶν Πασμαυ
12ἄλ(λη) καινὴ Ὀξυχείρου λινούφου
13ἄλ(λη) Βάσσου σὺν ψιλῷ ἐν εἰσόδῳ βαλ(λούσῃ) εἰς
14ἄλλ(ην) ῥύμην
15ἄλ(λη) τοῦ αὐτοῦ Βάσσου
16ἄλ(λη) ἐπιγώνιος Ἀπολλωτᾶ
17ἄλ(λη) Ἀρείου Διοσκόρου ἐκ βορ(ρᾶ)
——
18ἄλ(λη) οἰκ(ία) υἱῶν Χαβρία διδασκάλου καὶ ἀδελ(φῶν)
19ἄλ(λη) Βουβάλου διακόνου
20ἄλ(λη) Παχούμιος Ψενσενκαλήτος
21ἄλ(λη) καινὴ σὺν ψιλῷ ἐπιγώνιος {Παχούμ(ιος)}
22υἱῶν Παχούμ(ιος) μηχαναρίου
23ἄλ(λη) Πετετρίφιος Πετεαρβεσχείνιος
24ἄλ(λη) Ἀχιλλᾶ προαιρέτου
25ἄλ(λη) ἐπιγώνιος Ἀπολλωνίδου καὶ κοι(νωνῶν)
26ἄλ(λη) Εὐτύχους ἰδίου Ἀπολλωνίδου
27ἄλ(λη) Μείλωνος καὶ ἀδελφῶν ἀοίκητος
28ἄλ(λη) καινὴ Πβήκιος κεραμέως
29ψιλὸς Ποταμώνος τραπεζείτου(*)
30οἰκία ἐπιγώνιος Καπ̣υ̣ρ̣ου
31ἄλ(λη) Ἀθηναρίου ἐξ ἀπηλιώτου
32ἄλ(λη) [[Βησᾶ]] \Μικκάλο(υ)/ γραμματέως νυνὶ Βησᾶ Ποταμ(ώνος)
33καὶ ἐν εἰσόδῳ
34οἰκία Τατετρίφιος
35ἐπανήλθομεν ἄχρι τῶν ἀπέν(αντι) οἰκίας Ἀθη[να]ρίου
36οἰκία υἱῶν Ἀπολλωνίου [[ε]] Ξενοφῶ̣ν̣τος
2:

36[ἄλ(λη) ἐπιγώ]νιος ἐξ ἀπηλ(ιώτου) Ἱέρακος γερδίου
37[-ca.?-υἱῶ]ν Πλουτο
38[-ca.?-] [[ -ca.?-[ Δημ]ητρίου]] γένους Δημητρίου
39[-ca.?-] διὰ Θερμουθίωνος
40[-ca.?-]  ̣ υἱῶν Θεοδότου ῥήτορος
41[-ca.?- Πε]τετρίφιος ἱερέως
42[-ca.?-]ιωνος ἰατροῦ
43[ἄλ(λη) υἱῶ]ν Ἀσκλᾶ ἀρχιερατεύσ(αντος) καὶ κοι(νωνῶν)
44[ἄλ(λη) ἐπι]γώνιος Διοσκόρου Ἑρμείου καὶ κοι(νωνῶν)
45ἄ̣λ̣(λη) κ̣λ̣η̣ρονόμ(ων) Πακτουμήιου νυνὶ Διονυσαμ(μώνος)
46ψιλοὶ τόποι Ἀλεξάνδρας
47οἰκία ἐπιγώνιος γυναικὸς Βουρ  ̣  ̣ χρυσοχ(όου)
48ἔχουσα δύο θύρ(ας) καὶ κοι(νωνῶν)
49οἰκ(ία) Ἀλεξάνδρας
50ψιλὸς Πλουτογένους καὶ κοι(νωνῶν)
51ἄλ(λη) υἱῶν Σερήνου ἀρχιτέκτονος
52ἄλ(λη) Πλουτογένους ἱερέως
53ἄλ(λη) Παχομψάιτος καὶ κοι(νωνῶν)
54ἄ̣λ̣(λη) [-ca.?-]  ̣[-ca.?-] Ἄ̣ραβος ἔχουσα δύο θύρας
55[-ca.?-]ος ἀδελ( ) Ἱέρακος
56[-ca.?-]  ̣ ἐν ᾗ Δίδυμος χρυσοχόος
57[ἱερὸν ]-ca.?-]ω̣του θεοῦ μεγ(άλου)
58[οἰκ(ία) ἐπιγώ]νιος Δηναρίου
59[ἄλ(λη) τῆς αὐ]τῆς
60[-ca.?- Π]λωτείνου
61[-ca.?-]νος
62[-ca.?- Π]λωτείνου
63[-ca.?-]  ̣σιλεκτ(*) σὺν ψιλῷ
64[-ca.?- ἐν δι]αθέσει λινούφιον Βησᾶ κεμιοπώλ(ου)(*)
65οἰκία καινὴ μονόστεγος ἐν ε̣[ἰ]σ̣ό̣δῳ Μαρίας
66ἄ̣λ(λη) υἱῶν Ἀγαμέμνονος
67ψιλὸς ἐπιγώνιος
68οἰκία Διδύμου Διδύμου καὶ ἀδελ(φῶν)
69οἰκία Θεωνᾶ Πλαλιε καὶ ἀδελ(φῶν)
70ἄλ(λη) υἱῶν Μέλανος νομικοῦ
71ἄλ(λη) υἱῶν Πλουτογένους [Δ]ημητρίου σὺν ψιλ(ῷ)
72ἄλ(λη) τῶν αὐτῶν
73ἄλ(λη) Ἰσιδώρου γε  ̣[-ca.?-]
3:

74[-ca.?-]υ
75[-ca.?- ἀ]δελφῶν
76[-ca.?-]υ
77ἀν[έβημεν ἄχρι τῶν (?)] ἀπέναντι Ποτά-
78μ̣[ωνος (?)]-ca.?-]
79οἰκία ε[-ca.?-]  ̣ Κουδίω(νος)
80ἄλ(λη) ἐκ βορ̣[ρᾶ ]-ca.?-]
81ἄλ(λη) ἐν εἰσό̣[δῳ ]-ca.?-]ου
82νυν̣ὶ̣ [-ca.?-]
83ἄλ(λη) καινὴ Χ  ̣[-ca.?-]
84ἄλ(λη) Χρήστου  ̣[-ca.?-]
85ἄλ(λη) υἱῶν Ζη  ̣[-ca.?-]
86ἄλ(λη) σὺν γνα[φείῳ ]-ca.?-]
87ἄλ(λη) υἱῶν Ονη̣[-ca.?-]
88ἐλαιουργῖον α̣[-ca.?-]
89οἰκ[ία ]-ca.?-]
-- -- --
93  ̣  ̣[-ca.?-]  ̣[-ca.?-]  ̣ίωνος[-ca.?-]
94ἄλ(λη) ἀπὸ νότου σὺν ψιλῷ Ἰσ[ι ]-ca.?-]
95ἄλ(λη) ἐπιγώνιος υἱῶν Βησ[-ca.?-]
96ἄλ(λη) Νεμεσᾶ καθημενίτ[ου ]-ca.?-]
97ἄλ(λη) Ἱερακαπόλλωνος θ[-ca.?-]
98ἄλ(λη) υἱῶν Κολάνθου ἱερέως [-ca.?-]
99ἀπέν(αντι) οἰκία Σερηνιανοῦ [-ca.?-]
100ἀνέβημεν εἰς ῥύμην  ̣[-ca.?-]
101οἰκία μητρὸς Ὑιοθεοῦ [-ca.?-]
102ἄλ(λη) οἰκία \υἱῶν/ Σερηνοῦ Πασινο̣[-ca.?-]
103οἰκία ἤτοι ἐκκλισίας(*) σ[-ca.?-]
104ἄλ(λη) ἐπιγώνιος Θεοδώρου [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣βος
105μυλὼν Κύρου Ἄραβος [-ca.?-]
106οἰκία Ἥρωνος κεραμ[έως] δι(ὰ) Λυκαρίων(ος)
107καὶ κοι(νωνῶν)
108ἄλ(λη) Σενπνούθου
109ἄλ(λη) Κλαυδίου βαλανέω[ς ]-ca.?-]
4:

110ἄλ(λη) Ἥρωνος α[-ca.?-]
111χρυσοχεῖον [-ca.?-]
112οἰκία καινὴ [-ca.?-]
113ἄλ(λη) μονόστεγος Πβ[-ca.?-]
114ἐργαστήρι[ο]ν ἐπιγώ̣[νιος ]-ca.?-]
115καὶ ἐν εἰσόδ[ῳ ]-ca.?-]
116οἰκία Ἰσιδώρας [-ca.?-] θυρ( ) εκ  ̣[-ca.?-]
117ἄλ(λη) Τεχώσιος δι(ὰ) Πετερμ̣[-ca.?-]
118ἄλ(λη) ἐν συμπτώσει Θεμ[-ca.?-]
119ψιλὸς γυνα[ικ]ὸς Μικκάλ̣[ου ]-ca.?-]
120οἰκία ἐν συμπτώσει ἀπέν(αντι) οἰ̣[κίας Πλουτο(?)]-
121γένους ? κλειδοποιοῦ
122ἄλ(λη) Σαραπ[ί]ωνος διὰ Θατρ[-ca.?-]
123ἄλ(λη) διὰ Ἑρμείου
124ἄλ(λη) διὰ Σενβήσιος
125ἄλ(λη) Σενκολ̣άνθου
126ἄλ(λη) τῆς αὐτῆς
-- --
129[-ca.?-]σ̣ι̣  ̣ι̣[-ca.?-]
130[ἄλ(λη)] Σεννείλου
131[ἄλ(λη) σὺ]ν̣ ψιλῷ δι(ὰ) Πεκύσιος χαλκοτύπου
132[ἄλ(λη) ]-ca.?-]  ̣φιλου Ἑρμείου
133[ἐργαστή]ριον Πβήχιος χαλκοτύπου
134[-ca.?- ἐν] διαθέσει δύο τόπ(ων)
135[οἰκ(ία) ἐπιγώ]νιος Θερμούθιος
136[ἄλ(λη) ]-ca.?-]  ̣ᾶ ἀρχιπρυτανεύσ(αντος) ἐν δια-
137[θέσ]ει ψιλῶν β
138ἄλ(λη) Ἀ[πολ]λωνίου οὐετρανοῦ
139ἄλ(λη) Χώ[λ]ου Σαβείνου
140ἄλ(λη) Ἀρρ[ι]ανοῦ οὐετρανοῦ
141ἄλ(λη) γυναικὸς Παβέως
142ἄλ(λη) Πετετρίφιος
143ἄλ(λη) Ἰσιδωρείνου καὶ ἀδελφῶν
144ἔχουσα δύο θύρας
145ἄλ(λη) Τκαυξ ἀπὸ Σεναμονταί
146ἄλ(λη) Ἱέρακος γεωμέτρου καὶ ἀδελ(φῶν)
5:

147[-ca.?-]ου σὺν ψ̣ιλῷ
148[-ca.?-]ο̣υ̣ Ἑρμε̣ίο̣υ̣ βα̣λ̣α[ν(έως)]
149[ἄλ(λη) Πλου]τ̣ογένους λεγομ(ένου) Καλικος
150[ἄλ(λη) και]ν̣ὴ Μέμνονος χρυσοχ(όου)
151[ἄλ(λη) μον]όστεγος Διδύμου χρυσ[οχ(όου)]
152[-ca.?-]φιος μοσχοθύτου
153[ἄλ(λη)] [Ἁρ]π̣οκρᾶ(*) ἀρχιτέκτ(ονος) σὺν ψιλ(ῷ)
154[-ca.?-]ν Ἱέρακος οἰκονόμου
155[-ca.?-]α Ξενοφῶντος ἐν δια̣[θέσει]
156[-ca.?-]ης( )
157[-ca.?-]υτου
158[-ca.?- Ἱερα]κ̣απόλλωνος τελώ[νου ]-ca.?-]
159[-ca.?- Πετετ]ρίφιος ἱερέως
160[-ca.?-]ενους Ἀρητίωνο[ς ]-ca.?-]
161[-ca.?- σὺ]ν ψιλ(ῷ) καινὴ Τριφιοδ[ώρου]
162[-ca.?-]  ̣ιτροι Κλαυδιανοῦ
163[-ca.?-]  ̣[-ca.?-]νος ἀγορα[νομ ]-ca.?-]
164--
167[-ca.?-]ιος γερδ(ίου)
168[-ca.?-]υ
169[-ca.?-]υς
170[-ca.?-]ς Σανσ(νέως) γναφέως
171[-ca.?-]τιας καὶ Ν̣ε̣τα[-ca.?-]
172[-ca.?-]ικο[-ca.?-]
173[ἄλ(λη) σὺν ψι]λ̣ῷ Πανι[σκίω]νος γυμ(νασιάρχου)(*)
174[-ca.?- Δη]μητρίου Πλουτογένους
175  ̣[  ̣  ̣]  ̣ Μ̣αγῶτος κηπουροῦ
176ἄλ(λη) οἰκ(ία) Νικοστράτου ἐξηγ(ητοῦ)(*)
177ἄλ(λη) υἱῶν Ἀπολλωνίου οὐετρανοῦ ἐπιγώνιος
178ἄλ(λη) υἱῶν Γογγύλης Μείλωνος καὶ ἀδελ(φῶν)
179ἄλ(λη) καταβάτῳ θυγ(ατρὸς) Ὠριγενείης καὶ Μίλωνος
180ἄλ(λη) Νικοστράτου ἐξηγ(ητοῦ)(*)
181ἄλ(λη) Ταχούμιος ἔχουσα δύο θύρας
6:

182[-ca.?-] γραμ(ματέως)
183ἐπ[ανήλθομεν] διὰ τῶν αὐτῶν ἄχρι
184ἱεροῦ Α̣ν̣[-ca.?-]ς
185[ἱερὸν Αν]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ς] θεοῦ μεγ(άλου)
186[-ca.?-]ω̣νος πλακουντᾶ
187[-ca.?-]υ Σπαθᾶ ἐν ᾗ Κρίτων
188[-ca.?-]
189[-ca.?-]  ̣βος θεῶν απ( )
190[-ca.?-]  ̣[-ca.?-]  ̣ Πλαλ̣ι̣ε
191[-ca.?-]
192[-ca.?-]ως ἐν δια-
193 [-ca.?- θέσει ]-ca.?-]
194[-ca.?-] καὶ ἀδελ(φῶν)
195--
202ἄ[λ(λη) Βησοῦτος [-ca.?-]
203ἄλ(λη) Σενοσῆτος [-ca.?-]
204 [[α]] ἐλαιουργ(εῖον) ἐν[-ca.?-]
205 [[ἄλ(λη) Ἀπολλων]] [-ca.?-]
206οἰκία Ὀνησίμ[ου ]-ca.?-]
207πύργος ἐπιγώνιος [  ̣]φ[-ca.?-]
208ψιλὸς ἐν διαθέ[σει ]-ca.?-]ωνο  ̣[-ca.?-]
209οἰκ(ία) Πετετρί[φιος ]-ca.?-]
210ἀνέβημεν δ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Ἀρτεμιδώρου
211οἰκία Μόσχου[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ παλαιά
212ἄλ(λη) Ἀρτεμιδώ[ρου ]-ca.?-] σὺν ψιλῷ
213ἄλ(λη) ἐπιγώνι[ος ]-ca.?-] Σονμήνιος κεμιοπώλ(ου)(*)
214ἄλ(λη) ἐπιγώνι[ος ]-ca.?-] διὰ θυγ(ατρὸς) Παστῦτος
215ἄλ(λη) Ἰσιδωρ  ̣[-ca.?-]αραλιβε
216ἄλ(λη) Κουδ[ίω]νος καθημενίτου
217ἄλ(λη) υἱῶν [  ̣]λου διὰ Ἱέρακος Ἱέρακος
7:

218ἄλ(λη) Πανισκίωνο[ς] γυμνασιάρ[χου]
219ἄλ(λη) παλαιὰ Πανίσ[κ]ου Τκιξ
220ἄλ(λη) Πετε[ρμού]θου
221ἄλ(λη) Εὐτύ[χου κ]αὶ κοινωνῶν
222ἄλ(λη) σὺν ψ[ιλῷ Ἀ]πόλλωνος ἀπὸ Ἰτου
223ἄλ(λη) καιν[ὴ υἱῶ]ν Πετετρίφ(ιος) μοσχοθύτου
224ἄλ(λη) οἰκ[ία] σὺν ψιλῷ ἐξ ἀπ[η]λ̣(ιώτου) Διδύμου ἀγορανόμ(ου)
225ἐκ νό̣του ἐν εἰσόδῳ οἰκ(ία) Πανίσκου Τκιξ
226ἀπέναντι τῆς προκ(ειμένης) τοῦ αὐτοῦ
227[ἄλ(λη)] τοῦ αὐτοῦ ἐν ᾗ οἰκεῖ
228ἄλ(λη) Σαίψιος
229ἄλ(λη) Ἀκύλου Κολάνθου κοσμη[τ]εύσ(αντος)
230ἄλ(λη) Ἰσιδωρείνου(*) Ταλλέλ
231ἄλ(λη) υἱῶν Βησᾶ Σιλὲκ σὺν ψιλῷ ὀπίσω
232ἐκ λιβὸ(ς) ἀπέν(αντι) τῶν προκ(ειμένων)
233[οἰκ(ία) παλαιὰ ἐπ[ιγών]ιος υἱῶν Σαραπίωνος
234 [-ca.?-] \ [-ca.?-] α̣ι̣ Αβυδω[ν ]-ca.?-] / ἐν συμπ(?)]τώσει
-- -- --
238  ̣[-ca.?-]  ̣  ̣[-ca.?-]  ̣  ̣[-ca.?-]
239ἄλ(λη) Σενπετεμείνιος
240ἄλ(λη) Ἡλιοδώρου ναυπηγοῦ
241ἄλ(λη) καινὴ Ἰσιδώρου Ἀνουβίων[ος ]-ca.?-]
242ἄλ(λη) καινὴ Ἀνουβᾶ Ἀνουβᾶ καὶ [κοι(νωνῶν)](*)
243ἄλ(λη) Φιλῦτος νεωτέρου Κονν[-ca.?-]
244ἄλ(λη) σὺν ψιλῷ γυναικὸς Μικ[κάλου ]-ca.?-]
245ψιλὸς υἱῶν Πανοδώρου β[-ca.?-]
246οἰκ(ία) τῶν αὐτῶν καὶ κοι(νωνῶν)
247ἄλ(λη) υἱῶν Σενπαβεῦτος σὺν ψ[ιλῷ ]-ca.?-]
248ψιλὸς ἐπιγώνιος Θεοφίλου [-ca.?-]
249οἰκ(ία) καινὴ ἀπέναντι Κρουρ[-ca.?-]
250ἄλ(λη) οἰκ(ία) καινὴ ε[-ca.?-]
251ἄλ(λη) ὁμοί(ως) καινὴ ἐπιγώνιος [  ̣  ̣] θεσ( )
252ἄλ(λη) σὺν ψιλῷ Πετεμείνιος
253ἄλ(λη) σὺν ψιλῷ ἐν ᾗ οἰκεῖ Σκρε̣ίβας
8:

254ἄλ(λη) ἐν εἰσ[ό]δῳ ἐπιγώνι[ο]ς Πετετρίφ̣[ιος ε]ἰρη(νάρχου)
255καὶ κοι(νωνῶν)
256ἄλ(λη) Ὡρίωνος Πανίσκου καὶ κοι(νωνῶν)
257ἐπανήλθομεν διὰ τῶν αὐτῶν ἄχρι τῶν
258ἀπέναντι τοῦ Ἑρμαίου
259οἰκ(ία) ἐπιγώνιος σὺν εἰσόδῳ γυναικὸς Βουρι
260ἄλ(λη) ἐπιγώνιος μονόστεγος γυναικὸς Κροῦρ
261ἄλ(λη) σὺν ψιλῷ Θεοδώρου καὶ κοι(νωνῶν)
262ἄλ(λη) καινὴ τοῦ α[ὐτ]οῦ
263ἄλ(λη) Πι  ̣  ̣σιος ἀρ[το]κ̣ό̣που
264ἐργαστήριον [-ca.?-]  ̣οποιων
265ἄλ(λη) οἰκ(ία) Σ[-ca.?- ἐν εἰ]σόδῳ
266ἄλ(λη) οἰκ(ία) [-ca.?-] οἰκοδόμου
267ψιλὸς κ[οπριώδης ἀτεί]χιστος Ἰσιδώρου
268λο[-ca.?-]
269οἰκ(ία) σὺ[ν ]-ca.?-]
270ἄ̣λ̣(λη)  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
271--
283ἄλ(λη) [-ca.?-]
284ἄλ(λη) [-ca.?-]
285ἄλ(λη) [-ca.?-]
286ψι[λὸς ]-ca.?-]
287γν[αφεῖον ]-ca.?-]
288ψι[λὸς ]-ca.?-]
289οἰκ[ία ]-ca.?-]
290ἀπέν[αντι ]-ca.?-]ς
9:

291ἄλ(λη) Θέωνος δι[(ὰ) Σε]νπνούτου
292ἄλ(λη) κληρονόμ(ων) Ἡλιοδώρου
293ἱερὸν Αραυτος θεοῦ μεγ(άλου)
294οἰκία σὺν ψιλῷ ἔμπροσθεν Βη̣σᾶ Ἀγα̣θοῦ
295δι(ὰ) Κολάνθου στρατιώτου
296ἄλ(λη) ἐν εἰσόδῳ υἱῶν Βησούτος θυγ(ατρὸς) Ἱερακαπόλ(λωνος)
297ἄλ(λη) Νεμεσᾶ γραμματέως λινούφων
298ἄλ(λη) υἱῶν Παντωνύμου γναφέως
299ἄλ(λη) καινὴ τῶν αὐτῶν
300ἄλ(λη) Ἁρποκρᾶ υἱοῦ Σαβακᾶ
301ἄλ(λη) Διδύμου γεού(χου) σὺν ψιλ[ῷ ]-ca.?-]
302ἄλ(λη) ἐπιγώνιος  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς
303ἄλ(λη) Ἱερακαπόλ(λωνος) Διδ[ύμου](*) [-ca.?-]
304ἄλ(λη) Ἰσιδώρου Πτολ̣[-ca.?-]
305ἄλ(λη) Ἁρποκρᾶ σομ[-ca.?-]
306ἄλ(λη) τοῦ α(ὐτοῦ) νυνὶ Ν[-ca.?-]
307ἄλ(λη) ἐπ[ιγών]ι̣ος Αρτ̣[-ca.?-](*)
-- -- --
311[-ca.?-]  ̣ Απ  ̣[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
312[-ca.?- λι]νουφίου Ἡρακλάμμ(ωνος)
313[-ca.?-] Ἱερακαπόλ(λωνος) καὶ κοι(νωνῶν)
314[-ca.?- σὺ]ν ψιλῷ Εὐδαίμ(ονος) Σαρᾶ
315[-ca.?-]ωνος ἀπὸ Ψώ(νεως) ἰατροῦ
316[-ca.?- Ε]ὐδαίμονος Σαρᾶ
317οἰκ(ία) Θ[-ca.?-] ἐν διαθέσει οἰκ(ιῶν) β
318ἄλ(λη) Ταχούμιος γυναικὸς Σαρμάτου
319ἄλ(λη) Ἀνουβίωνος Ἀνουβίωνος ἐν δια-
320θέσει οἰκ̣(ιῶν) β
321ἄλ(λη) παλαιὰ ἐπιγώνιος Πετετρίφ(ως) Κουδίων(ος)
322ἄλ(λη) Νεμεσᾶ διακόνου
323ἄλ(λη) Κύρου ἱερέως καὶ κοι(νωνῶν)
324ἄλ(λη) ἐν συμπτώσει ἐκ μέρ(ους) κοπριώδους Καλ-
325λιμάχου Ἀπολλωνίου
326λινουφεῖον Θεωνᾶ προεδρεύσ(αντος) εἰρηνάρχ(ου)
10:

327ἄλ(λη) Ὠριγενείης Ἀντωνίνου
328λινουφεῖον Βησᾶ καὶ κοι(νωνῶν) διὰ Νείλου
329οἰκία Βησᾶ ἄρξ(αντος) ἀπὸ Ἀράβων
330ἄλ(λη) γυναικὸς Σαραπίωνος Τουαμσουνε
331καὶ κοι(νωνῶν)
332ψιλὸς κοπριώδ(ης) ἀτίχιστ(ος)(*) υἱῶν Πε-
333τετρίφιος Μώρου γυμνασιάρχ(ου)(*)
334οἰκ(ία) ἐπιγώνιος ἐν διαθέσει πύργου
335Πανισκίωνος καὶ κοι(νωνῶν)
336ἄλ(λη) Ψενθατρῆτος
337ἄλ(λη) Λουκίου διὰ Καλοκαιρί[ου]
338ἄλ(λη) Ἥρωνος καὶ κοι(νωνῶν)
339ἄλ(λη) Μασκουλείνου ἀδελφοῦ
340ἄλ(λη) Ἑρμείου Εὐτύχου ἐν συμπτώσει
341ἄλ(λη) Σενμώρου
342ἄλ(λη) ἐν διαθέσει ἐπαύλ(εως) καὶ ὀρνιθῶν(ος) Παῦτος
343ἄλ(λη) τοῦ α(ὐτοῦ) Παῦτος δι(ὰ) Σενσισ[οίτο]ς
344  ̣[-ca.?-]
345[-ca.?-]  ̣[-ca.?-]  ̣[-ca.?-]
346[-ca.?- Πα]νοδώρου ?
347[-ca.?-]
348[-ca.?-]  ̣
349[-ca.?-]  ̣
350[-ca.?-]κορμε
351[-ca.?-]ωστου
352[Πετε]τρίφιος [-ca.?-][μυρ]εψοῦ(*)
353[ γυν]αικὸς Νείλ[ου] τραπεζείτου(*)
354[-ca.?-]υχου οἰκονόμ(ου) Ἀγρικο̣λάου
355[ἄλ(λη) ἐπ]ιγώνιος Ὡρίωνος λινεμπό-
356ρου καὶ κοι(νωνῶν)
357ἄλ(λη) τοῦ αὐτοῦ
358ἄλ(λη) ἐν καταβάτῳ Ἀρείου προεδρεύσ(αντος)
359εἰρηνάρχ(ου) ἐν συμπτώσει
360ἄλ(λη) Ἀνουβᾶ καὶ ἀδελφῶν
361ἄλ(λη) μονόστεγος καινὴ Σεναρπάλου
362ἄλ(λη) Ταβεῦτος ἐν συμπτώσει
11:

363ἄλ(λη) ἐπιγ[ώ]νιος Διοσκόρου
364ἄλ(λη) καιν[ὴ] Πλουτογένους ἀπὸ Πτολεμαίδ[ος]
365ἄλ(λη) διὰ Ταψαίτος
366ἄλ(λη) ἐν εἰσόδῳ Θεμιστοκλέους ἔχουσα
367δύο θύρας
368ἄλ(λη) γυναικὸς Τυράννου διὰ Ταψαίτος
369ἄλ(λη) Χώλου διακόνου
370ἄλ(λη) απολελη  ̣  ̣  ̣
371ἄλ(λη) ὁμοί(ως) Θαήσιος
372L καὶ ἐν εἰσόδῳ οἰκ(ία) γυναικὸς Πάνθηρος
373ἄλ(λη) Θεοδώρου στρ(ατιώτου) ἀπὸ Σεκτυτέως
374ψιλὸς κοπριώδης
375οἰκία Ὁρσενούφιος ναυπηγοῦ
376οἰκία σὺν ψιλῷ Ξενοφῶντος καὶ ἀδελ(φῶν)
377ἄλ(λη) καινὴ Ἀγαθοῦ ἰδίου Ἀρείου εἰρηνάρχ(ου)
378ἄλ(λη) Πετ[ε]τρίφιος λινούφου
379[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣  ̣ [ἐκ βο]ρρᾶ [-ca.?-]
380--
382  ̣[-ca.?-]
383  ̣[-ca.?-]
384ἄλ(λη) οἰκ(ία) Τ̣[-ca.?-]
385σὺν  ̣[-ca.?-]
386ἄλ(λη) Θανς[-ca.?-]
387ἄλ(λη) ἐπιγώ[νιος ]-ca.?-]  ̣[-ca.?-]
388ἄλ(λη) υἱῶν [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]δος μελη[-ca.?-]
389ἄλ(λη) Ταχού[μιος] ἐλαιοπωλ(ίσσης)
390ἄλ(λη) γυναι[κὸς ]-ca.?-]κ̣αρίωνος ναυπηγοῦ
391ἔχ[ουσα] δύο θύρας
392ἄλ(λη) Κουδ[ίων]ος ναυπηγοῦ ἐντὸς τῆς ἐξ[  ̣  ̣]
393ἄλ(λη) Κοπτιτίδος
394ἄλ(λη) ἀπέναντι Ἁρσύτμιος ἱερέως
395ἄλ(λη) ἐκ βορρᾶ Κύρου ἱερέως
396ἄλ(λη) Φορτ[ο]υνάτου διακόνου
397ἄλ(λη) Βησᾶ Ἁρβαλαῦτος
12:

398[-ca.?-]μρε
399[-ca.?-]  ̣ ἐν ᾗ ὠκεῖ(*) Νεμεσᾶς νομικ[ός]
400[-ca.?-] Ἀγαθοῦ χρυσοχόου
401[-ca.?-]αυκου ναυτικοῦ
402[-ca.?-]μ̣ου
403[-ca.?-]
404[-ca.?-]  ̣λυτου
405[-ca.?-] ἐν διαθέσει οἰκ(ιῶν) β
406[-ca.?-] λινουφείῳ
407[-ca.?-]
408[-ca.?-]ς υἱοῦ Μώρου καὶ κοι(νωνῶν)
409[-ca.?-]πλαγιας Ἀπολλωνίου λινούφο[υ]
410[-ca.?-]κου κεμιοπώλ(ου)(*)
411[-ca.?-]  ̣ ἱερογρα(μματέως)
412[-ca.?-]υ σὺν ψιλῷ ὄντι ἐν λινουφείῳ
413[-ca.?-]  ̣που
414[-ca.?-]δ̣ώρου με̣τ̣α̣λ̣ουργ[ο]ῦ
415[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
416--
418ἄλ(λη) Α̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣[-ca.?-]
419κορνικουλα[ρίου ]-ca.?-]
420ἄλ(λη) Κολάνθου μουσι[κοῦ ]-ca.?-](*)
421ἄλ(λη) Ἀγαθοῦ χρυσοχ[όου ]-ca.?-]
422ἄλ(λη) Ἀγαθοῦ νεώτερ[ου ]-ca.?-]
423ἄλ(λη) Ἀσκλᾶ Ἀγαθοῦ Δα[ίμονος (?)]-ca.?-]
424ἄλ(λη) Κολάνθου κοσμ̣[ητ ]-ca.?-]
425ψιλοὶ τόποι ἀτίχιστ̣[οι](*) [κοπ]ριώδ(εις) Κλαυδιανοῦ
426ἀπέν(αντι) μυλῶν[ος (?)]-ca.?-]  ̣τως
427οἰκ(ία) ἐπιγώνιος Π[-ca.?-]δώρου Πατομουτ( )
428ἐπανήλθομεν διὰ α̣θα̣πε ἄχρι οἰκ(ίας) Πρωτᾶ
429οἰκ(ία) σὺν ψιλῷ ἐκ λιβ̣ὸ(ς) γυμνασιάρχ(ου)(*) Πρωτᾶ
430καὶ ἐν εἰσόδῳ οἰκ(ία) Πετετρίφιος Ναμερτείνου
——
431ἄλ(λη) σὺν ψιλῷ ἔχοντι(*) δύο θύρ(ας) ἀπέν(αντι) Ἀνουβίων(ος)
432γενομ(ένου) ἀμφοδογρα(μματέως)
433ἄλ(λη) και(νὴ) Θέωνος διδασκάλου
13:

434[-ca.?-]
435[-ca.?- μο]ν̣όστεγος Θμεσιῶτος
436[-ca.?-]νε
437[-ca.?-]ειλε ἱερέως
438[-ca.?-]ναριου λεγομ(εν ) Κατους
439[-ca.?-] Πετετρίφ(ιος) μοσχοθύτου
440[-ca.?-]
441[-ca.?-]
442[-ca.?- γ]ν̣αφέως
443[-ca.?-]κος
444 [-ca.?-] [γυμν]ασιαρχ( )
445[-ca.?-]τος οὐετρανοῦ
446[-ca.?-]ξ
447[-ca.?-]  ̣ Νειλοφέροντος
448[-ca.?-]ρ̣ου Χοῦβ
449[-ca.?-]β̣[-ca.?-]
450ἄλ(λη) τοῦ αὐτοῦ
451ἄλ(λη) Φιλυτος λινεμπ̣[όρου ]-ca.?-]
452ἐπανήλθομεν διὰ τῶν [-ca.?-]
453ἀπέναντι Πανυκος  ̣[-ca.?-]
454οἰκία ἐπιγώνιος Ἡρω  ̣[-ca.?-]
455ἄλ(λη) Ὀννώφριος τέκτο[νος ]-ca.?-]
456ἄλ(λη) ἐν συμπτώσει Ἀκύ̣[λα Θ]ε̣ογνώστου
457καὶ κοι(νωνῶν)
458τεκτονῖον(*) σὺν οἰκίᾳ Ὀ[νν]ώφριος τέκτ(ονος)
459ἄλ(λη) ἐπιγώνιος Μικ[κάλο]υ Βαυθλᾶ
460ἄλ(λη) Βησᾶ Σιναιτος σιτ̣ομέτρου
461ἄλ(λη) υἱῶν Βουριος χρυσοχόου
462ἄλ(λη) διὰ τῶν αὐτῶν
463ἄλ(λη) Ἰσιδώρου Δισκαπό̣λλωνος
464ἄλ(λη) Ἱερακίωνος [[γεω]] \σιτο/μέτρου
465ἄλ(λη) Μαρίας γυναικὸς Φ̣ιλάμμωνος
14:

466[-ca.?-]ς σιτομέτρου
467[-ca.?- σιτο]μέτρου ?
468[-ca.?-]  ̣ωρεως
469[-ca.?-]η̣νου
470[-ca.?-]υ
471[-ca.?-]  ̣
472[-ca.?-] χρυσοχόου
473[-ca.?-]ς ἔχουσα
474 [-ca.?- δύο θύρας ]-ca.?-]
475ἄλ(λη) υἱο[-ca.?- χρυσ]οχόου
476ἄλ(λη) μετ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ωνα
477διδ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ιος ἀοίκητος
478ἄλ(λη) χειλιάρχου̣(*) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣
479ἄλ(λη) ἀπέν(αντι) χειλ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ υἱ]ῶν Βούρ(ιος) χρυσοχ(όου)
480[-ca.?-]  ̣
481--
484ἄλ(λη) Βησοῦτος̣ Μ̣έ̣λανο̣ς̣ [-ca.?-]
485ἄλ(λη) ἐπιγώνιος Κολάνθ[ου ]-ca.?-]
486ἔχουσα δύο θύρα[ς ]-ca.?-]
487ἄλ(λη) υἱοῦ Ποτάμωνος ε[-ca.?-]
488ἄλ(λη) μετὰ πλαγίαν Ἀπολ̣λ̣[-ca.?-]
489Ἀπολλωνίας
490ἄλ(λη) υἱῶν Μέλανος
491ἄλ(λη) Βησᾶ λινεψοῦ
492ἄλ(λη) Ἱέρακος Ἱερακίωνος
493ἄλ(λη) υἱῶν Σαραποδώρου  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] Ἀρείου ἐπιτρόπου
494ἀπέν(αντι) τῶν προκειμ(ένων) ἱερ[ὸν Ἄ]μμωνος θεοῦ μεγ(άλου)
495οἰκ(ία) μεγάλη Οὐλπ(ίου) Κλαυδ(ιανοῦ) συνηνω(μένη) ἄλ(λῃ)(*)
496ἀπέναντι ἐκ λιβός
497οἰκ(ία) σὺν ψιλῷ Ἀθᾶ διακόνου
498ἄλ(λη) Πασσαλίδου καὶ ἀδελφῶν
499ἄλ(λη) υἱῶν Ὡρολάμπωνος δι(ὰ) Πανισκᾶ
500σὺν ἄλλῃ οἰκίᾳ ὀπίσω ἐν διαθέσει οἰκ(ιῶν) δ
15:

501ἄλ(λη) τ  ̣  ̣[-ca.?-]
502ἄλ(λη) επ[-ca.?- Πα]νισκᾶ ? Διο-
503[-ca.?-]
504ἄλ(λη) Πε̣[-ca.?-]
505ἄλ(λη) ε  ̣[-ca.?-]υ̣
506ἄλ(λη) συ[-ca.?-]κου
507ἄλ(λη) επ[-ca.?-]κου
508ἄλ(λη) ς[-ca.?-]ε
509ἄλ(λη) ς[-ca.?-]ώρου ἰατροῦ
510ἄλ(λη) ε  ̣[-ca.?-]
511  ̣[-ca.?-]σ̣α̣[-ca.?-]
512ἄλ(λη) και(νὴ) Νειλ[-ca.?-]
513ἄλ(λη) Βησᾶ ναυ  ̣[-ca.?-]
514ἄλ(λη) Ἀπολλων̣[-ca.?-]
515ἄλ(λη) ἐπιγώνιος υι[-ca.?-]
516  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣φια̣[-ca.?-]
517ἄλ(λη) [-ca.?-] ἐν συμπτ[ώσει ]-ca.?-]
518[-ca.?-]μου εν  ̣  ̣[-ca.?-]
519[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[-ca.?- ἐν] διαθέσει [-ca.?-]
520[ἄλ(λη)] Τριμώρου γυμνασιάρχ(ου)(*)
521[ἄλ(λη) κ]αινὴ Θεοτέκνου ἀδελ(φοῦ) ἐν διαθέσ[ει ]-ca.?-]
522[ἄλ(λη)] γυναικὸς Ὡρίωνος σὺν ψιλῷ
523[ἄλ(λη)] ἐπιγώνιος Ἡρωνοῦτος
524[ἄλ(λη)] Κυρίλλης
525[ἄλ(λη)] υἱῶν Ἀπολλωνίδου κουρέω[ς ]-ca.?-]
526ἐν συμπτώσει διὰ Κλαυδιανοῦ
527ἱερὸν Χνούβιος
528οἰκ(ία) Ἰσιδώρου Ὠκεανο[  ̣  ̣  ̣  ̣]τ̣ορος(*)
529ἄλ(λη) Ψενενούπιος ναυτικοῦ
530ἄλ(λη) υἱῶν Παβέως ἀδελφοῦ
531ἄλ(λη) Καλοῦτος
532ἄλ(λη) ἐν εἰσόδῳ Ἀγαθοῦ ναυτικοῦ
533ἄλ(λη) ἐπιγώνιος τοῦ αὐτοῦ
534ἄλ(λη) Ὡρίωνος ναυτικοῦ
535ἄλ(λη) υἱῶν Μαρείνου
16:

536ἄλ(λη) γυναικὸς Τριμώρου
537ἄλ(λη) Διοσκόρου λινεψοῦ
538ὀκτόγωνος υἱῶν Πανίσκου Μα[-ca.?-]
539καὶ κοι(νωνῶν)
540ἄλ(λη) ἐκ βορ(ρᾶ) υἱῶν Ἰσιδώρου ναυτικο[ῦ]
541ἄλ(λη) τῶν αὐτῶν
542ἄλ(λη) Χαιρήμονος ναυτικοῦ
543ἄλ(λη) Μικκάλου
544ἄλ(λη) Μαρείνου καὶ κοι(νωνῶν) δι(ὰ) οὐρα  ̣[-ca.?-]
545[ἄλ(λη) τοῦ] α(ὐτοῦ) Μαρείνου
546[-ca.?-] καὶ κοι(νωνῶν)
547[-ca.?- μονόστ]εγος τοῦ α(ὐτοῦ) Μαρείνο[υ ]-ca.?-]
548[-ca.?-]  ̣ς τοῦ α(ὐτοῦ) καὶ κοι(νωνῶν)
549[-ca.?-]
550[-ca.?-]
551[-ca.?-]ω̣ρας ονυχ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ο̣ς̣
552[-ca.?-]σα ἀνδρὸς θυγατρὸς Ανα-
553[-ca.?-]  ̣  ̣ο̣ντος ναυτικοῦ
554[-ca.?-] σὺν οἰκ(ίᾳ) παλαιᾷ Ἱερακαπόλλ[ωνος]
555χαλκοτύπου
556[ἄλ(λη) ἐ]πιγώνιος ἐν ᾗ λινουφῖον(*)
557[-ca.?- Μ]ώρου ?
558[ἄλ(λη) Π]ανίσκου καθημενίτου
559[ἄλ(λη) μ]ονόστεγος Πανσνέως ναυτι[κοῦ]
560[ἄ]λ(λη) ἐν συμπτώσει υἱῶν Δροξαλίτος
561ἄλ(λη) Θερμούθιος
562ἄλ(λη) Ἄρχοντος καὶ ἀδελ(φῶν)
563ἐπανήλθομεν διὰ τῶν α(ὐτῶν) ἄχρι [οἰκί]ας
564Ἰσιδώρου ναυτικοῦ
565ψιλὸς γυναικὸς Τριμώρου κ[αὶ] κ̣οι(νωνῶν)
566οἰκ(ία) ἐκ βορρᾶ θυγατρὸς Πα  ̣  ̣ν  ̣( )
567ἄλ(λη) οἰκ(ία) Νείλου καὶ υἱῶν Εὐδαίμονος
568σὺν ψιλῷ
569ἄλ(λη) υἱῶν Φανὰσχ νυνὶ τοῦ α(ὐτοῦ)
570ἄλ(λη) υἱῶν Μαρείνου ἐν συμπτώσει
17:

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
571[-ca.?-] τοῦ αὐτο[ῦ ]-ca.?-]
572[ἄλ(λη) ἐπιγώ]νιος Ῥουφίνου ἐν [δια]-
573[θέσει οἰ]κ(ιῶν) β μεταξὺ ἱεροῦ [-ca.?-]
574[-ca.?-]αντινης τ[-ca.?-] μεταξὺ [-ca.?-]
575[-ca.?- οἰ]κίας Τκαραρα
576ἄλ(λη) Π[  ̣  ̣  ̣]ι[ο]ς κεμιοπώλου(*)
577ἄλ(λη) Πετετρίφιος Θανλακω[-ca.?-]
578ἄλ(λη) Μώρου σχοινοπλόκου
579ἄλ(λη) Ἥρωνος Παμφίλου
580ἄλ(λη) Ἱερακαπόλλωνος χαλκοτ[ύπου]
581ἄλ(λη) υἱῶν Κουδίωνος
582ἄλ(λη) ἐπιγώνιος Χοῦβ σχοινοπ[λόκου]
583ἄλ(λη) ἐπιγώνιος Πανασιεύιος
584δι(ὰ) τοῦ υἱωνοῦ
585ἄλ(λη) τοῦ α(ὐτοῦ) Πανασιεύιος
586ψιλὸς Μικκάλου σχοινοπλόκου
18:

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
587[-ca.?-]ου
588[-ca.?- μ]υρεψοῦ
589[-ca.?-]λα ἐν διαθ-
590[έσει ]-ca.?-]
591ἄλ(λη) υἱῶν Σελε̣ύ̣κ̣[ου ]-ca.?-]
592ἄλ(λη) Σερήνου ν(εωτέρου) ς[-ca.?-]
593ἄλ(λη) ἐπιγώνιος [-ca.?- ἐν συμ]πτώσει
594τος κα̣[-ca.?-]σα
595ἄλ(λη) Τεμέσης [-ca.?-]νος μυρεψοῦ
596λινουφῖον(*) Τρ[-ca.?-]λογισμοῦ
597οἰκ(ία) Ἔρωτος [-ca.?-]θμαριου
598ἄλ(λη) Τεαρεῦτος [-ca.?-]
599οἰκ(ία) ἤτοι ἀποθ[ήκη ]-ca.?- σὺν] ψιλ(ῷ) υἱῶν Θης  ̣[-ca.?-]
600ἄλ(λη) Θεοδώρας [-ca.?-]θμαριουmore than 1 column missing
19:

601[ἐπανήλθομεν] διὰ τῶν αὐτῶν ἄχρι
602[-ca.?- ἀπέ]ναντι οἰκ(ίας) Θέωνος ῥήτορος
603[-ca.?- υἱ]ῶν Θέωνος ῥήτορος
604[-ca.?- ἐν διαθέ]σει τόπ(ων) β
605[-ca.?-]ου υἱοῦ Νεπωτιανοῦ
606[-ca.?-] Ἑρμοδώρου
607[-ca.?-]μ̣ιος
608[ἄλ(λη) ἐν σ]υμπτώσει Πανι[σ]κιαίνης
609[-ca.?-] Κλαυδιανοῦ νυνὶ
610[-ca.?-]μ̣α  ̣  ̣ε θυρουροῦ Κλαυδιανοῦ
611[-ca.?-]ς Βησᾶ γραμματ(έως) Ἀνουβᾶ
612[-ca.?-]τ̣ου
613[-ca.?-]  ̣αριου
614 [-ca.?- τόπος(*) ] κοπριώδης θυγ(ατρὸς) Σατύρου
615[-ca.?- Ἁ]ρποκρατίωνος
616[-ca.?-] σὺν ψιλῷ ὀπίσω Βησᾶ
617[-ca.?-]υ̣
618[-ca.?- Μα]ξίμου
619[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ου
620[-ca.?-]τίωνος γυμ(νασιάρχου)(*)
621[-ca.?-]ς Θέωνος Αἰλ[ί]ου τοῦ καὶ Ἁρποκρατίων(ος)
622[-ca.?- Ἀνο]υ̣βίωνος Εὐκλίδου
623[-ca.?- σὺν ψι]λῷ Ἱέρακος Λούππου
624[-ca.?- π]α̣λαιὰ συνηνωμ̣(ένη) ἄ̣(λλῃ)
625[-ca.?-]υμου ἐν τυφλῷ ῥυμείῳ
626[-ca.?-]ώνου
627[-ca.?- σ]ὺν λογιστηρίῳ
628[-ca.?- Θ]εωνᾶ Διδύμου καὶ κοι(νωνῶν)
629[-ca.?- Κο]υδίωνος γρα(μματέως) ἀοίκητος
630[-ca.?-]υ Πετετρίφιος
631[-ca.?-]
632[-ca.?-]
633[-ca.?-] γρα(μματέως) Κλαυδιανοῦ
634[-ca.?-] σὺν ψιλῷ
635[-ca.?-]υ
636[-ca.?-]
637[-ca.?-]ν Ἑρμανουβί[ωνος]
20:

638καὶ ἐν τυφλῷ ῥυμείῳ
639οἰκία Κασιανῆς γαμβρ[ᾶς Ε]ὐτύχου διδασκάλου
640λινουφῖον(*) Διδύμο[υ]
——
641οἰκία υἱῶν Πετρωνίου ἱερέως ἐν εἰσόδῳ
642ἱερὸν Ἀγαθοῦ Δαίμονος ἐκτός
643οἰκία υἱῶν Διοσκόρου τοῦ καὶ Λάμπωνος
644διὰ θυγατρὸς Τχων  ̣  ̣  ̣
645ἄλ(λη) Ἁρποκρᾶ οἰκονό(μου) Πανίσκου ὑπομνη(ματογράφου)(*)
646ἄλ(λη) υἱῶν Διοσκόρου τοῦ καὶ Λάμπωνος
647ἄλ(λη) υἱῶν Μαξίμου
648ἄλ(λη) ἐν διαθέσει ψιλῶν υἱῶν Διοσκόρου
649τοῦ καὶ Λάμπωνος
650ἄλ(λη) υἱῶν Θεοδώρου Θέωνος Φαγρίωνος
651ἄλ(λη) υἱῶν Εὐτύχου διδασκάλου
652ἄλ(λη) ἐπιγώνιος υἱ[ῶν ]-ca.?-]νος ἀρτοπώλ(ου)(*)
653ἄλ(λη) Ψενθερμουθ̣[αρ]ίου
654ἄλ(λη) Ἱέρακος ὀρθούφ̣ου λεγομ(ένου) Καριτσω
655κατέβημεν μέχ[ρι οἰκ]ίας Μέλανος βαλανέως
656οἰκία Μέλανος βαλ[ανέως] καὶ κοι[νωνῶν]
657ἄλ(λη) υἱῶν Διοσ̣κ̣ό̣[ρου ἀμ]φοδογραμ(ματέως)
658ἄλ(λη) Λαίτου λινού[φου]
659ἄλλ(η) Ζήθου Απελ[-ca.?-](*)
660ψιλὸς τόπος Ἀπο̣λ̣[-ca.?-]
661καὶ κοι(νωνῶν) εσφη[-ca.?-]
662[οἰ]κία Κολάθου ιερ[-ca.?-]
663ἄλ(λη) Πλουτογένους [-ca.?-]
664χρυσοχόου [-ca.?-]
665μυλὼν Ἀπολλω[-ca.?-]
666σὺν ψιλ[ῷ ]-ca.?-]
667οἰκία ἐπιγώνιος [-ca.?-]
668σὺν ψιλ(ῷ) [-ca.?-]
669πύργος ὁμοίως Βη̣[-ca.?-]
670οἰκία καινὴ υἱῶν [-ca.?-]
671ἄλλ(η) υἱ[ῶν ]  ̣  ̣]ν̣ουτ̣[-ca.?-]
672ἄλλ(η) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]γενο[-ca.?-]
673[-ca.?-]
674[-ca.?-]
21:

675ἄλ(λη) πρότερον Κοπρῆ νυνὶ Τιβερίου ποιμένος ἀοίκ(ητος)
676ἄλ(λη) ἐπιγώνιος Ἀπολλωνίου
677ἄλ(λη) Σενσισοίτος Ἀνουβίωνος
678ἐλαιούργ(ιον) σὺν ψιλῷ ὀπίσω Κυνὸς ἐλαιουργ(οῦ)
679καὶ ἐν εἰσόδῳ
680οἰκία Θέωνος Ὀνησίμου
681ψιλὸς ἕτερος Κυνὸς ἐλαιουργοῦ
682οἰκία ἐπιγώνιος Γερμανοῦ ὀρθογρα( ) βουλ( )
683ἄλ(λη) Τακάτιος ἀδελφῆς Θεωνᾶ σὺν ψιλῷ
684ἄλ(λη) υἱῶν Ἑρμείου οἰνοκαπήλ(ου)
685καὶ ἐν εἰσόδῳ
686οἰκία σὺν ψιλῷ Τριαδέλφου Τκῶρε
687ἄλ(λη) Τριαδέ[λ]φου Εὐδαίμονος ἐν διαθ(έσει) οἰκ(ιῶν) β
688οἰκί[α ἐπιγώ]νιος Ὡρίωνος σαλπιγκτοῦ
689ἄλ(λη) υἱ[ῶν ]-ca.?-]ηλιου ἱ̣ερέως
690ἄλ(λη) [-ca.?-]  ̣ος
22:

691ἄλ(λη) γυναικ(ὸς) Ἀπίωνος ἀρχιερ( ) σὺν ψιλ(ῷ) ἐκ λιβὸς
692ἐν συμπτώσει
693ἄλ(λη) Θέωνος τοῦ καὶ Δημητρίου ἐν συμπτώσει
694ἄλλη [[ς]] Ταήζ̣ι̣τος γυναικὸς Ὀνήτορος
695ἄλ(λη) Ἱέρακος Τκῶρε
696ἄλ(λη) Ἑρμανδά[λο]υ
697ἄλ(λη) Μικκα[λο]ῦτος ἀδελφῆς
698ἄλ(λη) Δημητρίου Φιλοσαράπιδος
699ἄλ(λη) ἐπιγώνιος Πετετρίφιος ἱερέως
700ἄλ(λη) Ἀπόλλωνος διακόνου
701ψιλὸς τόπος διὰ Βησᾶ μηχαναρίου
702ἱερὸν Περσεφόνης ἐν διατριβῇ Πανοδώρου
703καὶ ἐκ λιβ(ὸς) ο[ἰκ]ία Πλοκάμου ἔχουσα δύο
704[-ca.?- θύρας μετὰ] λινουφίου(*)
705ἄλ(λη) [-ca.?-]υ
706ἄλ(λη) [-ca.?-]ρου οὐετρανοῦ
707[-ca.?-]
708[-ca.?-]  ̣  ̣ ο̣ἰ̣ν̣ο̣καπήλ(ου)
709[-ca.?- σὺν] ψιλ(ῷ)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
23:

710ἄλ[(λη)]  ̣  ̣[-ca.?-]
711ἄλ(λη)  ̣  ̣
——
712οἰκία [-ca.?-]
713ἄλ(λη) Φεμ̣[-ca.?-]
714ἄλ(λη) Χρης[-ca.?-]
715ἄλ(λη) ἐπι[γώνιος (?)]-ca.?-]
716ἄλ(λη) Θεω[-ca.?-]
717ἄλ(λη) Χρης[-ca.?-]
718ψιλὸς  ̣[-ca.?-]
719οἰκία [-ca.?-]
720ἄλ(λη)  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
721ἄλ(λη) Αρτ[-ca.?-]
722[-ca.?-]
723ἄλ(λη) Ε[-ca.?-]
724  ̣[-ca.?-]
725  ̣[-ca.?-]
726  ̣[-ca.?-]
727  ̣[-ca.?-]
728ἄλ(λη) [-ca.?-]
729ἄλ(λη) [-ca.?-]
730ἄλ(λη) [-ca.?-]
731ἄλ(λη) [-ca.?-]
732ψιλ[ὸς ]-ca.?-]
733ο[ἰκία ]-ca.?-]
734ἄλ(λη) [-ca.?-]
735ἄλ(λη) [-ca.?-]
736ἄλ(λη) [-ca.?-]

Apparatus


^ 1.29. τραπεζίτου
^ 2.63. : [Β]ι̣σιλέκτ(ου) prev. ed.
^ 2.64. καιμιοπώλου
^ 3.103. ἐκκλησίας
^ 5.153. BL 11.176: [-ca.?-]  ̣οκρα prev. ed.
^ 5.173. or γυμ(νασιαρχήσαντος)
^ 5.176. or ἐξηγ(ητεύσαντος)
^ 5.180. or ἐξηγ(ητεύσαντος)
^ 6.213. καιμιοπώλου
^ 7.230. Ἰσιδωρίνου
^ 7.242. or [ἀδελ(φῶν)]
^ 9.303. or διδ[ασκάλου]
^ 9.307. or Αρπ̣[-ca.?-]
^ 10.332. ἀτείχιστος
^ 10.333. or γυμνασιαρχ(ήσαντος)
^ 10.352. or [λιν]εψοῦ
^ 10.353. τραπεζίτου
^ 12.399. οἰκεῖ
^ 12.410. καιμιοπώλου
^ 12.420. or Μουσι[-ca.?-]
^ 12.425. ἀτείχιστ[οι]
^ 12.429. or γυμνασιαρχ(ήσαντος)
^ 12.431. ἔχουσα
^ 13.458. τεκτονεῖον
^ 14.478. χιλιάρχου
^ 14.495. or ἀλ(λήλαις)
^ 15.520. γυμνασιάρχ(ου)
^ 15.528. or Ὠκεανο[  ̣  ̣  ̣  ̣]π̣ορος
^ 16.556. λινουφεῖον
^ 17.576. καιμιοπώλου
^ 18.596. λινουφεῖον
^ 19.. or ψιλὸς
^ 19.620. or γυμ(νασιαρχήσαντος)
^ 20.640. λινουφεῖον
^ 20.645. or ὑπομνη(ματογραφήσαντος)
^ 20.652. corr. ex αρτοκοπου
^ 20.659. or ἀπελ[ευθέρου ]-ca.?-]
^ 22.704. λινουφείου
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
P.Berl.Bork., Taf. 1 (Kol. X, Z. 1–18 u. Kol. XI, Z. 1–17).

Please leave a message:

* required

*