P. 17506 R + P. 17539 R: Pachtvertrag

Material:  Papyrus Erwerbung:  Alter Bestand.
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  Fr. a: 6 Z., Fr. b: 12 Z., Fr. c: 8 Z., Fr. d: 10 Z. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  16. Oktober 214 – 20. September 213 v.Chr. Herkunft:  Tholthis Kato (Oxyrhynchites) (?)
Inhalt:
Aristolochos, Sohn des Stratios, und die Brüder Straton und Menemachos, Söhne des Zopyrion, pachten von Kalliste, Tochter des Paramonos, vertreten durch ihren Sohn Demetrios, einem mysischen Soldaten, Ackerland aus einer Kleruchie. Der Pachtzins besteht aus einer unbekannten Menge Weizen und 62 1/2 Artaben Spelzweizen (ὄλυρα) und ist fällig im Monat Dystros des 10. Jahres. Bei Nichtablieferung des Pachtzinses beträgt die Vertragsstrafe 10 Drachmen pro Artabe Weizen und 4 Drachmen pro Artabe Speltweizen. Der Text besteht aus Innen- und Außenschrift, bricht aber vor den Zeugenunterschriften ab.

Archiv der Verträge aus Tholthis (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. Müller, BGU X 1944.
Weitere Literatur:
Zu Z. 12 vgl. A. Gara, Limiti strutturali dell’economia monetaria nell’Egitto tardo-tolemaico, Studi Ellenistici 1, 1984, 121 Anm. 46 = BL VIII 50; zur Datierung vgl. Clarysse - van der Veken, Eponymous Priests 16, Nr. 77.
Kataloge:
TM 2677  HGV 2677  Papyri.info 2677
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.10.1944.xml
int:
FrA:

1[Βασιλε]ύ̣οντος Πτολεμαίου τ[οῦ Πτολεμ]α̣ίου καὶ Βερενίκης θεῶν Εὐε[ργετῶν ἐνάτου ἔτους ἐφʼ ἱερέως Ἀνδρονίκου τοῦ]
2Νικάνορος Ἀλεξάνδρου καὶ [θεῶν Σωτ]ή̣ρων καὶ θεῶν Ἀδελφῶν κα̣ὶ̣ θεῶν Ε̣[ὐεργετῶν καὶ θεῶν Φιλοπατόρων κανη]-
3φόρου Ἀρσινόης φιλαδέλφου Πτ[ολε]μ̣αίδος τῆς Πτ̣ο̣λ̣ε̣μ̣αίου τοῦ Ἐμπ̣[εδίωνος μηνὸς (?)]-ca.?- ἐν Θώλθει τοῦ]
4Ὀ̣ξυρυγχίτου νομ[οῦ. ἐ]μ̣ίσθωσεν Καλλίστη [[  ̣  ̣  ̣]] Παραμόνου [μετὰ κυρίου αὐτῆς Δημη]-
5τρίου [[δ̣]] Μυσοῦ τῶν Φί[λωνος] ἰδιώ̣του τοῦ αὐτῆς̣ υἱοῦ Ἀριστολ̣[όχωι Στρατίου Θραικὶ καὶ Στράτωνι Ζω]-
6πυρίωνος Θραικὶ κ̣α̣ὶ Μενεμάχω[ι Ζ]ωπυ̣ρ̣ί̣ω̣ν̣ο̣ς̣ Θρ̣αικὶ \τοῖς τρ[ίσι ]/ τ̣ῆς̣ [ἐπιγονῆς ]-ca.?-]
FrB:

1[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐ̣κ̣φορίου [πυρῶν ἀρταβῶν ]-ca.?- καὶ ὀλυρῶν]
2[ἀρταβῶν ἑ]ξήκοντα δύο ἡμίσ̣ο̣υς . τὰ̣ δ̣ʼ ἐκφόρια τὰ συγ[γεγραμμένα ἀποδότωσαν Ἀριστόλοχος καὶ]
3[Στράτων καὶ] Μενέμα̣χος Κ[αλλίσ]τηι ἐμ(*) μηνὶ Δύστρωι τοῦ δ̣ε̣κ̣άτο[υ ἔτους σῖτον καθαρὸν καὶ ἄδο]-
4[λον μέτρωι χ]οὶ τῶ̣[ι Ἀριστολόχου] μετρ̣ήσει δικαίαι καὶ ἀπενε̣[γκάτωσαν εἰς Θῶλθιν οὗ ἂν Καλ(?)]-
5[λίστη συντάξηι ἰδίωι ἀναλώ]μ̣ατι̣. ἐ̣ὰ̣ν δ̣ὲ̣ μὴ ἀποδῶσι κατὰ [τὰ γεγραμμένα, ἀποτεισάτωσαν Ἀριστόλοχος καὶ Στράτων]
6[καὶ Μενέμαχος Καλλίστηι τιμὴν τῆς ἀρ]τάβης ἑκ̣άστης τῶν πυρῶν δραχμὰς δ̣έ[κα καὶ]
7[τῶν ὀλυρῶν τῆς ἀρτάβης ἑκάστης δραχμ]ὰ̣ς̣ τέσσα̣ρ̣ας καὶ ἡ πρᾶξις ἔστω Καλλίσ[τηι παρὰ Ἀριστο]-
8[λόχου καὶ Στράτωνος καὶ Μενεμάχου πρ]α̣σ̣σ̣ούσης κατὰ τὸ δ̣ι̣ά̣γ̣ρ̣αμμα. κυριε̣υ̣[έτω]
9[δὲ Καλλίστη τῶν καρπῶν ἕω]ς̣ ἂ̣ν̣ [τ]ὰ̣ α̣ὑτῆς κομίσηται̣. β̣ε̣β̣αιούτω δὲ Καλ̣[λίστη]
10[Ἀριστολόχωι καὶ Στράτωνι καὶ Με]νεμάχω̣ι̣ τοὺς καρποὺς καθʼ ἃ̣ με[μ]ίσθωκεν. ἐὰν δ[ὲ μὴ]
11[βεβαιώσηι κατὰ τὰ γεγραμμένα, ἀ]π̣οτει̣σάτ̣ω̣ Καλλίστη Ἀριστολόχ̣[ωι καὶ Στράτωνι καὶ]
12[Μενεμάχωι ἐπίτιμον ἀργυρίου δραχμὰς ]-ca.?- ἐὰν μή τι βασιλικὸν κώλυμα]
13[γένηται. ἡ δὲ συγγραφὴ ἥδε κυρία ἔστω οὗ ἂν ἐπιφέρηται. μάρτυρες]
ext:
FrC:

20[Βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Βερενί]κης θεῶν Εὐεργετῶ̣ν̣ ἔ̣τ̣ου[ς]
21[ἐνάτου ἐφʼ ἱερέως Ἀνδρονίκου τοῦ Νικάνορος Ἀλεξά]ν̣δ̣ρ̣ου καὶ θεῶν Σωτήρ̣ων
22[καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν καὶ θεῶν Φιλ]οπατόρων κανηφόρου
23[Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Πτολεμαίδος τῆς Πτολεμαίο]υ̣ τοῦ Ἐμ̣πεδ̣ίωνος μη-
24[νὸς (?)]-ca.?- ἐν Θώλθει τοῦ Ὀξυρυγχίτου νομοῦ. ἐμίσθωσεν Καλ]λίστη Παραμόνου
25[μετὰ κυρίου αὐτῆς Δημητρίου Μυσοῦ τ]ῶ̣ν̣ Φ̣ίλ̣ωνος ἰδι̣ώ̣του τοῦ α̣ὐ̣-
26[τῆς υἱοῦ Ἀριστολόχωι Στρατίου Θραικὶ καὶ Στρ]ά̣τωνι Ζωπυρίωνος
27[Θραικὶ καὶ Μενεμάχωι Ζωπυρίωνος Θραι]κ̣ὶ τοῖς τρίσι τ̣ῆς ἐπιγον̣[ῆς]
FrD:

1κα̣ὶ̣ ὀ̣λ̣υρ̣[ῶ]ν ἀρταβῶν ἑξήκοντα δύο ἡμίσους . τ̣ὰ̣ δ̣ʼ ἐκφόρια̣ [τὰ συγγεγραμ]-
2[μέ]ν̣α ἀπ̣οδ̣ό̣τ̣ω̣σ̣α̣ν̣ Ἀριστόλοχος καὶ Στρά[των] κ̣αὶ Μ̣ε̣νέ[μαχος Καλ]-
3[λίστηι ἐμ μηνὶ Δύ]στρωι τοῦ δεκάτου ἔτους σῖτον καθαρ[ὸν καὶ ἄδο]-
4[λον μέτρωι χοὶ τῶ]ι Ἀριστολόχου μετ̣ρ̣ή̣σει δικαίαι καί̣ ἀπεν̣[εγκάτωσαν]
5[εἰς Θῶλθιν οὗ ἂν(?)] Κ̣αλλίστη συντ̣ά̣[ξ]η̣ι ἰδίωι ἀ̣ν̣αλώμα[τι. ἐὰν δὲ μὴ]
6[ἀποδῶσι κατὰ τὰ γε]γραμ̣μένα, ἀποτε̣ισάτωσαν Ἀριστ̣[ό]λοχος̣ [καὶ Στράτων]
7[καὶ Μενέμαχος Καλλίσ]τηι τιμὴν τῆς ἀρ̣τ̣ά̣β̣ης ἑκάστης [τῶν πυρῶν]
8[δραχμὰς δέκα καὶ τῶν] ὀλυρῶν τῆς ἀρτάβη[ς ἑκάστης δραχμὰς τέσσα]-
9ρας καὶ ἡ πρᾶξις̣ [ἔστ]ω Καλλίστηι παρὰ Ἀριστολόχου καὶ Στράτωνος καὶ
10Μενεμάχου πρα[σσού]σηι κατὰ τὸ διάγρα[μμα.]

Apparatus


^ FrB.3. ἐ̣ν̣
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
BGU X, Tafel XI.

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*