P. 21628: Brief an den Veteran Agrippianus

Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf im Faijûm (Blechkiste 7, 34 usw. und Mappe K VIII).
Fundort:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  Rekto: 26 Zeilen, Verso: 1 Zeile. Beschriftung:   Rekto und Verso, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Adresse
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  ca. 138 – 144 n.Chr. Herkunft:  Alexandreia (?)
Bezugsorte:  Arsinoites
Inhalt:
Agrip- schreibt dem Veteranen Agrippianos über einen die Veteranen des Arsinoites betreffenden Erlass und bittet ihn darum, andere Veteranen davon in Kenntnis zu setzen.

Archiv des Gaius Iulius Agrippinus (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
H. Maehler, BGU XI 2129.
Weitere Literatur:
Zu Z. 11, 13 und 18 vgl. A. Papathomas, Textkritische Bemerkungen zu Berliner Papyrusbriefen, APF 53, 2007, 190 = BL XIII 35; E. Van’t Dack, Rez. zu BGU XI, Gnomon 44, 1972, 279 = BL VI 22; zu Z. 11 und 20 vgl. J. D. Thomas, Rez. zu BGU XI, JEA 57, 1971, 238 = BL VI 22.
Kataloge:
TM 26963  HGV 26963  Papyri.info 26963
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.11.2129.xml
r:

1Ἀγριπ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς Ἀ̣γ̣ρ[ι]π̣π̣ι̣α̣ν̣ῷ
2τῶ[ι ἀδελ]φ̣ῶ̣ι χαίρειν.
3πρὸ μὲν πάντων εὔχομαί σε
4ὑγιαίνειν μετὰ τῶν σῶν πά̣[ν]-
5των, καὶ ἐγὼ αὐτὸς ἔρρωμαι.
6ἐξελ[θ]ὼν̣ ἀ̣φʼ [ὑ]μῶν πολλὰ
7ἐδίωξα̣ θέλων καταλαβῖν(*)
8τὸ πλ̣ο̣ῖόν μου ἵνα πέ̣μ̣ψ̣ω̣
9ὑμῖν τὸ περὶ τ̣ῶν οὐε̣[τρ]α̣νῶν,
10κ̣α̣ὶ οὐ κατελαβα̣(*) · ἄρτι δ[ὲ] ε̣ὑρὼν
11γ̣ὰ̣ρ τ̣ὸ[ν] ἀ̣νερχό̣μενον πρὸς ὑ(*)-
12μ̣ᾶ̣ς̣ ἔπ̣ε̣μψα τὸ πρόστ̣α̣γμα
13τὸ τοῦ  ̣  ̣ρ̣ίου [κα]ὶ̣ τὸ ἀ[ν]αφορ̣ιν(*)
14τὸ δοθὲν [  ̣  ̣  ̣]  ̣ τῶν ἐν Ἀρσι̣-
15νοί(*)τῃ οὐετ̣[ρα]νῶν. διὸ καλῶς
16ποιήσις(*) , ἄδε̣λ̣φ̣ε̣, φανερὸν
17πᾶσι τοῖς φίλο[ι]ς ποησις(*) ἵνα
18μὴ φανώμε[θ]α̣ ἀγνώμονες
19περὶ τοῦ ἐπιστρα̣τ̣ή̣[γο]υ ὡς εἶ-
20πον̣ σοὶ κατελ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ τον ἐξερ-
21χομ̣ένου αὐτο̣[ῦ]  ̣  ̣[  ̣]ο̣υ̣μ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
22οὐδὲν ποιήσις(*) . ἀ̣σ̣π̣[ά]ζο̣υ [Ἀ]γ̣ρ̣[ι]π-
23πῖνον καὶ τὴν μι̣κ̣ρ̣άν [σ]ου.
24ἔρ̣ρ̣ωσ̣ό μοι̣,
25τιμ̣ι̣ώτατε̣
26ἄ̣δελφε.
v:

1Ἀ̣γ̣ρ̣ι̣π̣π̣ιανῶ[ι ]-ca.?-] ☓ οὐ̣ετρα̣ν̣ῶ̣ι.

Apparatus


^ r.7. καταλαβεῖν
^ r.10. κατέλαβον
^ r.11. ὑ̈ papyrus
^ r.13. ἀναφόριον
^ r.15. ί̈ papyrus
^ r.16. ποιήσεις
^ r.17. ποιήσας
^ r.22. ποιήσεις
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*