P. 21634: Steuerquittung

Material:  Papyrus Acquisition:  Blechkiste 300.
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  Rekto: 4 Zeilen, Verso: 1 Zeile Side and Direction:   Rekto, parallel und quer zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Inhaltsangabe
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 4–5 von 2. Hand
Date:  6. Jh. n.Chr. (31. Oktober/ 1. November, 11. Indiktion) Provenance:  Hermupolis
Bezugsorte:  Phomosis (Hermopolites)
Content:
Der Pagarch Dorotheos bescheinigt dem Johannes, Sekretär (βοηθός) des Dorfes Phomosis, den Erhalt von 33 Solidi und 17 Keratien als Steuern für dieses Dorf in der 11. Indiktion. Eigenhändige Unterschrift des Dorotheos.
Publication:
H. Maehler, BGU XII 2196.
Additional Literature:
Zu weiteren Erwähnungen des Dorotheos und seiner Familie vgl. J. Gascou, Komm. zu P.Sorb. II 69 10, 15 = BL X 24 und G. Poethke, Einl. zu BGU XVII 2705 = BL XII 24.
Catalogs:
TM 35963  HGV 35963  Papyri.info 35963
Notes:
Dorotheos erscheint auch in P.Sorb. II 69 10,15, SB XVIII 13755 und 13756, SB XXII 15634, BGU XVII 2705.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.12.2196.xml
r:

1† π(αρὰ) Δωροθέου λαμπρο(τάτου) σὺν θ(εῷ) παγάρχ(ου) τῷ  ̣ [-ca.?-] [τ]ά̣τ(ῳ) Ἰωάννῃ βοηθ(ῷ) κώμ(ης) Φομώσεως. δέδωκες̣(*)
2ἀπὸ δημοσίων τῆς αὐτῆς κώμης ἑνδε[κάτης ἰν]δ(ικτίονος) χρυσοῦ νομίσματα τριακονταρεία(*) , κεράτια̣
3δεκαεπτά, γί(νεται) χ(ρυσοῦ) νο(μίσματα) λγ κερ(άτια) ιζ μό(να). ἐγρ(άφη) Ἁθὺρ δ [ια ἰνδ(ικτίονος)] (hand 2) † Δωρόθεος στοιχεῖ μοι νο(μίσματα) τριακοντατρεία(*) κ(εράτια) [δεκα]επτὰ
4μόνα ς̣  ̣  ̣ γί(νεται) νο(μίσματα) λγ κ(εράτια) ζ(*) ὡς πρόκ(ειται)
v:

1[ἐντ]άγι(ον) τ̣ο̣  ̣( ) κόμετ(ος) Δωροθέου ἑνδεκάτ(ης) ἰνδ(ικτίονος) Ἁθὺρ δ, νο(μίσματα) λγ κ(εράτια) ιζ

Apparatus


^ r.1. δέδωκας
^ r.2. τριακοντατρία
^ r.3. τριακοντατρία
^ r.4. ιζ
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image

Please leave a message:

* required

*