Material: Papyrus |
Acquisition: Blechkiste II. |
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
Text Layout: 12 Zeilen. |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: |
Date: ca. 115 n.Chr. oder ca. 170 n.Chr. |
Provenance: Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites) |
Content:
Demas, Sohn des Satabus, richtet eine Petition an Sarapion, den Strategen des Herkleides-Bezirkes. Er zeigt Hatres, Sohn des Ischyras, an, der unerlaubt sein Feld betreten und dort Gemüsesamen gestohlen haben soll. |
Publication:
H. Maehler, BGU XI 2068. |
Catalogs:
TM 9589 HGV 9589 Papyri.info 9589 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.11.2068.xml
1[Σα]ραπίωνι στρα(τηγῷ) 2Ἀ[ρ]σινοίτου Ἡρακλ(είδου) μερίδο(ς) 3π̣[α]ρ̣ὰ Δημᾶτος 4Σαταβοῦτος ἀπὸ κώ- 5μης Καρανίδος. Ἁτρῆς 6τις Ἰσχυρᾶ ἐπῆλ- 7θεν [δι]ὰ νυκτὸς ᾧ 8ἔχω ἐν ἀγρῷ λαιχανο- 9σπερμον (*) καὶ ἐβάσ- 10ταξα̣ν (*) ἀντ αλ ̣[ ̣ ̣] ̣ιστ 11ας και ι̣σ̣μου[-ca.?- ἀνα]- 12ζητησι̣[-ca.?-] Apparatus^ 8. λαχανοσπέρμῳ ^ 8. ἐβάσταξεν |
|
|