P. 21697: Kaufvertrag für einen Esel

Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf (?) (Blechkiste II + Mappe K VIII).
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  29 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Schriftspuren
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  1. Hand: Z. 1–7; 2. Hand: Z. 8–21; 3. Hand: Z. 22–25, 4. Hand: Z. 25–29
Date:  28. Februar 120 n.Chr. (Jahr unsicher) Provenance:  Kerkesucha (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Bezugsorte:  Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Vertrag über den Verkauf eines männlichen weißen Esels durch den Sohn des Pasion an Stotoetis, Sohn des Sabatous, für 100 (?) Drachmen.
Publication:
C. A. Nelson, BGU XV 2480.
Additional Literature:
Zur Datierung und kleinere Präzisierungen der Transkription vgl. R. A. Coles, Rez. zu BGU XV, JEA 73, 1987, 254 = BL IX 35; D. Hagedorn, Noch einmal: Who got the Contract?, ZPE 123, 1998, 177–180, insb. 179 mit Anm. 11; zu Z. 29 vgl. D. Hagedorn - F. Reiter, Eine Neuedition von P.Berl.Cohen 8, APF 61, 2015, 319, Anm. 5; zur Herkunft, zum Wechsel der Hand und zu Z. 4, 7, 20–22 und 26 vgl. W. G. Claytor, Donkey Sales from the „grapheion“ of Kerkesoucha, ZPE 194, 2015, 203–204 und 207.
Catalogs:
TM 9748  HGV 9748  Papyri.info 9748
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.15.2480.xml
r:

1ἔτους τε̣τ̣[άρτου ]-ca.?-]
2Αὐτοκράτ[ορος Καίσαρος]
3Τραιανοῦ Ἁδριαν[οῦ Σεβαστοῦ],
4Φαμενὼθ γ, [ἐ]ν [Κερκεσούχ(οις)](*)
5τῆς Ἡρακλείδου μ̣[ερίδος]
6τοῦ Ἀρσινοίτου νομ̣[οῦ].
7ὁμολο̣[γ]εῖ (hand 2)  ̣[-ca.?-](*)
8Πασίων̣[ος ὡς (ἐτῶν) ]-ca.?-]
9ο(ὐλὴ) ὀφρύει(*) ἀρ̣(ιστερᾷ) [ἀπὸ Κα]-
10ρανίδ(ος) Στοτ[οῆτι]
11Σαταβοῦτος ὡ̣ς̣ (ἐτῶν(?))  ̣  ̣ ο̣(ὐλὴ)
12μετώιπ[ω]ι(*) ἐξ ἀρ(ιστερῶν)
13πεπρακέναι αὐτ(ῷ)
14ὄνον ἄρρενα πρ̣[ω]-
15τοβόλ(ον) λευ̣κ̣(ὸν) [ἀνα]-
16πόρριφον. ἀπέχ[ει]
17ὁ ὁμολ(ογῶν) τ̣ιμ̣(ὴν) [ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ἑκα]-
18τὸν [  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
19[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[-ca.?-]
20Ἁρπᾶς Ἀρείο(υ(?)) [τοῦ δὲ]
21ἐω̣ν̣ημ(ένου)(*) Ν[ι]κ( ) [-ca.?-]
22 (hand 3) Πασίωνος πέ̣π̣[ρακα](*)
23ὡς πρόκ(ειται). ἔγ̣[ραψα]
24ὑπ̣ὲ̣ρ [αὐτοῦ]  ̣  ̣ [-ca.?-]
25λ̣ω̣ μὴ εἰδό(τος) γράμ(ματα). (hand 3) Στ̣οτ̣[ο]-
26ῆτις Σαταβοῦτος [ἠγόρακα](*)
27καθὼς πρόκ(ειται).  ̣[-ca.?-]
28ἔγρ(αψα) Νικ( ) μὴ εἰ[δό(τος)] γ̣ρ̣[άμ(ματα)]
29[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣τ̣ο̣υ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
v:

1-ca.?-

Apparatus


^ r.4. W.G. Claytor, ZPE 194 (2015) 207: [Καρανίδι] prev. ed.
^ r.7. W.G. Claytor, ZPE 194 (2015) 207: ὁμολο̣[γ]εῖ  ̣[-ca.?-] prev. ed.
^ r.9. ὀφρύι
^ r.12. μετώπῳ
^ r.20. W.G. Claytor, ZPE 194 (2015) 207: [-ca.?-] εσ[  ̣]  ̣ημ( ) prev. ed.
^ r.22. W.G. Claytor, ZPE 194 (2015) 207: πέ̣π̣[ρακα τὸν ὄνον(?)] prev. ed.
^ r.26. W.G. Claytor, ZPE 194 (2015) 207: [ἠγόρακα παρʼ αὐτοῦ(?)] prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XV, Microfiche

Please leave a message:

* required

*