P. 21787: Pachtvertrag

Material:  Papyrus Erwerbung:  Grabung von Otto Rubensohn in Eschmunen am 28. Januar 1905 (Blechkiste 79).
Fundort:  Eschmunen
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  26 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Z. 22–23 von 2. Hand, Z. 23–24 von 3. Hand, Z. 24–25 von 4. Hand
Datierung:  2. Hälfte 498 n.Chr. (?) Herkunft:  Hermupolis
Inhalt:
Aurelios Elias pachtet von N.N. (wahrscheinlich Flavios Taurinos (II), Sohn des Johannes) 25 Aruren Land mit einem Anteil an einer Zisterne. Die 25 Aruren sind Teil eines durch Erbschaft entstandenen Gemeinschaftsbesitzes östlich von Hermupolis (von wahrscheinlich 31 Aruren). Als Pachtzins werden im erhaltenen Teil genannt: 32 1/2 Artaben Arax (Platterbsen), Bohnen, Linsen, Heu, eingesalzenes Fleisch. Unterschriften eines Schreibhelfers, zweier Zeugen (Aurelios Viktor, Sohn des Phoibammon; Aurelios Josephis, Sohn des Viktor) und des Notars.

Taurinos-Archiv (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
H. Maehler, BGU XII 2172.
Weitere Literatur:
Zu z. 26 vgl. Diethart - Worp, Notarsunterschriften 75 = BL VIII 53; zu Aurelios Elias vgl. G. Poethke, Komm. zu BGU XVII 2689, 16 = BL XII 24; zu Z. 12–13 vgl. R. S. Bagnall, Komm. zu P.Horak 9, 6–7.
Kataloge:
TM 16124  HGV 16124  Papyri.info 16124
Bemerkungen:
Anderer Pachtvertrag für dasselben Grundstück: BGU XII 2164.
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.12.2172.xml

1[-ca.55- πέ]μ̣π[τ]ῃ, ἑ̣βδόμης ἰνδ[ι]κ(τίονος).
2Φλ(αυίῳ) Ταυρίνῳ υἱῷ τοῦ τῆς ἀρίστης μ̣ν̣ή̣μ̣η̣ς̣ Ἰωάννου ἀπὸ τῆς Ἑρμου[πολ]ιτ̣ῶν π(αρὰ) Αὐρηλίου Ἠλίου
3[-ca.50- ὁμο]λογ̣ῶ ἑκουσίως καὶ αὐ[θαιρέτως]
4[μεμισθῶσθαι παρὰ τῆς σῆς ἀρετῆς ἐπὶ ]-ca.?- ετῆ χρόνον ἀ]π̣ὸ̣ καρπῶν τῆς εὐτυχοῦς εἰσιούσης
5[ὀγδόης ἰνδικ(τίονος) τὰς ὑπαρχούσας τῇ σῇ θαυμασιότητι ἀρούρας ε]ἰκοσιπέντε σὺν τῷ ἐπιβάλλοντι
6[αὐταῖς μέρει λάκκου ἀπὸ γεωργίου ἀρουρῶν τριάκοντα μιᾶς σὺ]ν ὁλοκλήρῳ λάκκῳ κατὰ κοινωνίαν
7[τῶν σῶν κατὰ πατέρα ἀνεψιῶν τῶν ὑπολοίπων ἀρουρῶν ἓξ καὶ τοῦ ὑ(?)]πολοίπου μέρους τοῦ αὐτοῦ λάκκου εἰς συμ-
8[πλήρωσιν τῶν ἀρουρῶν τριάκοντα μιᾶς , διακειμένων ἐν τῷ ἀ]πηλ[ιώ]τῃ τῆς αὐτῆς πόλεως, εἰς σπο-
9[ρὰν καὶ κατάθεσιν καρπῶν ὧν ἐὰν αἱρῶμαι, φόρου τῶν αὐτῶν ἀ]ρο̣υ̣ρ̣ῶ̣ν εἰκοσιπέντε καθʼ(*) ἔτος
10[σίτου ἀρταβῶν ἑκατὸν καὶ φασήλου ἀρταβῶν ]-ca.?- καὶ ἀρ]άκου ἀρταβῶν τριακονταδύο ἡμίσους
11[καὶ φακοῦ ἀρταβῶν ]-ca.?-]ε  ̣α  ̣[  ̣]  ̣ πασήλου(*) καὶ ἀράκου καὶ φακοῦ
12[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐφʼ ἁλώνων] τῆς αὐτῆς πόλεως καὶ χόρτου κολοβο-
13[φυοῦς (?)]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ν δώδεκα ταῖς σαῖς σαργάναις
14[-ca.50-]  ̣ ταριχίων βρωσίμων ἀγρείων
15[-ca.50- ὅνπερ σιτικὸν φόρον μετρήσω τῇ σῇ ἀρετῇ νέον καθα]ρὸν κεκοσκινευμένον μέτρῳ
16[-ca.50- ἀνυ]π̣ερθέτως ἐν μηνὶ Ἐπεὶφ
17[κατʼ ἔτος καὶ ἀποκαταστήσω τὸν αὐτὸν φόρον εἰς οἶκόν σου ἐν Ἑρμ]ουπό̣λ̣ει ἰ(*)δίοις μου ζῴοις, ἕτοιμος
18[δὲ ἔχω ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κ]αὶ τοῦ̣τον τελειῶσαι ἀπὸ τῶν
19[-ca.50- δα]π̣ανη̣μάτων καὶ μισθοῦ οἰκοδόμων,
20[ὑποκειμένων τῇ σῇ θαυμασιότητι εἰς ταύτην τὴν μίσθωσιν πάν]των μοι τῶ̣ν ὑπ̣αρχόντων καὶ
21[ὑπαρξόντων πραγμάτων ἰδικῶς καὶ γενικῶς καθάπερ ἐκ δίκ]η̣ς· τὸ γράμμα ταύτης τῆς μισθώσεως
22κύριον καὶ βέβαιον, καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). (hand 2) Αὐρήλιος Ἠλίας [-ca.?- ὁ] προκ(είμενος) μεμίσθωμαι ὡς πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος)
23[-ca.?- ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γράμματα μὴ εἰδότος.] (hand 3) Αὐρ(ήλιος) Βίκτωρ Φοιβάμμ(ωνος)
24[ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως) μαρτυρῶ τῇ μισθώσει ἀκούσας παρὰ τοῦ θ]ε̣μένου (hand 4) Αὐρ(ήλιος) Ἰ(*)ωσῆφις Βίκτορος
25[ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως) μαρτυρῶ τῇ μισθώσει ἀκούσας παρὰ τοῦ θ]εμένου ☧
26-ca.?-

Apparatus


^ 9. κατʼ
^ 11. φασήλου
^ 17. ἰ̈ papyrus
^ 24. Ἰ̈ papyrus
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*