P. 21812: Quittung

Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Eschmunen am 28. Januar 1905 (Blechkiste 123).
Find Location:  Eschmunen
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  Rekto: 3 Zeilen, Verso: 1 Zeile Side and Direction:   Rekto, quer zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Inhaltsangabe
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  6. Jh. n.Chr. (24./25. Dezember, 13. Indiktion) Provenance:  Hermupolis
Content:
 Der Verwalter Isak bestätigt im Namen der Kirche dem Bauern Paam die Zahlung von 6 1/2 (?) Keratien.
Publication:
 H. Maehler, BGU XII 2191.
Catalogs:
 TM 35958  HGV 35958  Papyri.info 35958
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.12.2191.xml
r:

1π(αρὰ) τῆς ἁγί(ας) ἐκκλ(ησίας) Παὰμ γεωργῷ. δέδωκες(*)
2β καταβολ(ῆς) κ(εράτια) ϛ 𐅵 ((unintelligible)) συναλ(λαγῇ). Χοιὰκ κη, ἰνδ(ικτίονος) ιγ.
3Ἰσαὰκ διοικ(ητὴς) συμ(φωνῶ).
v:

1 (hand 2) † Παὰμ  ̣  ̣  ̣πλα̣γ̣

Apparatus


^ r.1. δέδωκας
Digital Images (see Terms Of Use):
P. 21812, Rekto 600 dpi  DFG-Viewer
Status: Restaurierung abgeschlossen
preview image
P. 21812, Verso 600 dpi  DFG-Viewer
Status: Restaurierung abgeschlossen
preview image

Any Questions or Comments?

Please leave a message:

* required

*