P. 21818: Pachtvertrag

Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Eschmunen am 28. Januar 1905 (Blechkiste 123).
Find Location:  Eschmunen
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  26 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Inhaltsangabe?
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 1–21 von 1. Hand, Z. 21–23 von 2. Hand, Z. 23–24 von 3. Hand, Z. 24–25 von 4. Hand, Z. 26 von 1. Hand.
Date:  19. Oktober 476 n.Chr. Provenance:  Hermupolis
Content:
Die Brüder Aurelios Theodoros und Aurelios Sois, Söhne des Johannes und der Sophia, pachten von N.N. (Flavios Johannes, Sohn des Taurinos?), einem Sekretär der Heeresverwaltung, für 6 Jahre eine Fläche von 18 (?) Aruren im Osten von Hermupolis nahe dem Landgut Pa.am[...]. Der jährliche Pachtzins beträgt 14 Solidi minus 28 Keratien und 4 Artaben Linsen und 16 Artaben Stroh. Die Brüder bürgen wechselseitig füreinander. Unterschrift des Schreibhelfers Aurelios Taurinos, Sohn des Asemios, der 3 Zeugen (Namen kaum erhalten) und des Notars Sarapion.

Taurinos-Archiv (TM Archives): Berlin texts
Publication:
H. Maehler, BGU XII 2151.
Additional Literature:
Zu Z. 26 vgl. Diethart - Worp, Notarsunterschriften 71 = BL VIII 52.
Catalogs:
TM 16107  HGV 16107  Papyri.info 16107
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.12.2151.xml
r:

1
2[μετὰ τὴν ὑπατ]εία̣ν τοῦ τ̣ῆς̣ θ̣ε̣[ίας λή]ξ̣εως̣ [Ν]έου Λέοντος τὸ α, Φαῶφι κβ, ιε ἰνδικ(τίονος)
3[-ca.?-]Φ[-ca.?-]  ̣  ̣[-ca.?-]τ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[τῷ α]ἰδεσίμῳ σ̣κρ̣ι̣νιαρίῳ τῆς κατὰ Θηβαί(*)δα
4[-ca.?- στρατιωτικ]ῆς τά[ξεως] π(αρὰ) Αὐρ(ηλίων) Θε̣[ο]δώρου Ἰ(*)ωά̣ννου μητρὸς Σοφίας καὶ τοῦ τού-
5[του ὁμογνησίο]υ ἀδελφο[ῦ] Σ̣οι(*)ς(*) [ἀ]μ̣φοτέρω[ν τ]ῶν [γ]ονέω[ν] ἀμφο̣τ̣έρων, γε̣[ω]ργῶν
6[ἀ]π̣ὸ τ̣[ῆς] αὐτῆς πόλ[ε]ως. ὁ̣μ̣[ολο]γοῦμεν ἀλ̣λ̣ηλέγγυ̣οι ὄντες καὶ ἀλληλανάδοχοι
7[-ca.?-] ἑκο̣[υσί]ως καὶ αὐθα̣ι̣ρ̣έτ̣[ως μεμισ]θῶσ̣θαι [παρ]ὰ τῆς σῆς [θ]αυμασιότητος
8[-ca.?-] ἐ̣πὶ ἑξαετ̣ῆ χρό̣νο[ν ἀπὸ καρπῶν τῆς] ε̣[ὐτ]υ̣χοῦς εἰσ̣ιούσης πρώτης ἰ(*)νδικ(τίονος)
9[-ca.?- τὰς] ὑ̣παρ[χο]ύ̣σας τ̣ῇ̣ [σῇ θαυμασιότητι ἀρούρας δε]κ̣[α]οκ̣[τὼ] [διακ]ειμ̣[ένας] ἐν [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]
10[  ̣  ̣] τῆς αὐτῆς πόλεως ἐν [δυσὶ] [το]ποθ̣[εσί]α̣ις, ἐν μὲ[ν μ]ιᾷ τοποθ[εσ]ί̣ᾳ πρὸς τ[ῷ] γεωρ-
11[γ]ί̣ῳ καλο[υμέν]ῳ Πα  ̣αμ[-ca.?- ἀρο]ύρ[ας] δώδεκ[α] , [ἐν] δὲ τῇ ἄλ[λῃ] τοποθ[εσ]ίᾳ
12ἐξ ἀπηλιώ̣του τ̣[οῦ] κ̣α̣λ̣[ου]μ̣έ̣[νου ]  ̣  ̣  ̣]  ̣ο  ̣  ̣[  ̣  ̣] τ̣ὰ̣ς̣ ὑπολ̣ο̣ί̣πους ἀ̣[ρού]ρας  ̣[-ca.?-]
13εἰς σπορ[ὰ]ν ὧν ἐὰ̣[ν] αἱ̣ρώμ̣εθα, φ̣όρο[υ] τοῦ πρὸς ἀλλήλους συμπεφωνημένου
14τού̣τ̣ων ἀποτάκτου κατʼ ἔ[τ]ο̣ς χρυσοῦ νομισματίων δεσποτικῶν δοκίμων
15ἀριθμῷ δεκατεσσάρων παρὰ κεράτια εἰκοσιοκτὼ τῷ δημοσίῳ ζυγῷ τῆς αὐτῆς
16πόλεως, γί(νεται) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) ιδ π(αρὰ) κερ(άτια) κη, ὅνπερ χρυσικὸν φόρον ἀποδώσομεν ἐξ ἀλληλεγγύης
17τῷ Φαῶφι μηνὶ ἑκάστου ἐνιαυτοῦ κατʼ ἔτος, παρέξ [[ω]]ομεν δὲ πρὸς τῷ προκειμένῳ
18χρυσικῷ φόρῳ φακο[ῦ] ἀρτάβα̣ς̣ τέσσαρ̣[ας] καὶ ἀχύρου ἀρακίνου ἀρτά[β]α̣ς̣ δεκαέξ ·
19ἡ μίσθωσις κυρία καὶ βεβ[αί]α καὶ ἐπε̣[ρ(ωτηθέντες)] [ὡ]μ̣ολ(ογήσαμεν). Αὐρ(ήλιοι) Θεοδώρ[ο]υ(*) Ἰωάννου καὶ [ὁ] τούτου ἀδελφ(ὸς)
20Σόι(*)ς οἱ προκ(είμενοι) μεμισθώμεθ̣[α ἐξ ἀλ]λ̣ηλε[γγύης] ὡς πρόκ(ειται). Α[ὐ]ρ(ήλιος) Ταυρῖνος Ἀσημίου ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως)
21ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ [αὐ]τ[ῶν γρ]άμ̣μ̣[ατα μὴ] εἰδότ̣[ων]. (hand 2) ((rho-cross)) ἐμ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]φιβι[-ca.?-]-
22διάκονος ἀπὸ Ἑρμου̣π̣[όλεως μαρ]τ̣υ̣[ρ]ῶ̣ τῇ μι̣σ̣θ̣[ώ]σει ἀκούσ[α]ς παρὰ τῶν
23θε[μ]ένων (hand 3) ((rho-cross)) Αὐρ̣(ήλιος) Θ̣ε̣οφ[-ca.?-]νου ἀ̣π̣[ὸ] Ἑρ[μ]ουπόλ[εω]ς̣ μ̣αρτ[υ]ρ̣[ῶ] τῇ μισθώσει
24ἀ̣κούσ̣[α]ς π[α]ρὰ τῶν̣ [-ca.?-]μένων. (hand 4) ̣ [Α]ὐρήλιος  ̣[  ̣  ̣]  ̣στίωνος ἀπὸ Ἑρμο̣υ̣-
25πόλεως μαρτηρ̣[ῶ](*) [ τῇ μισ]θ̣ώ[σει] ἀκού[σας] παρὰ τ[ῶν [θ]ημέ[νων](*) [-ca.?-]
26[ (hand 1) ]  ̣  ̣β  ̣ς̣  ̣  ̣[-ca.?-]νος ἐγρ[άφ]η -ca.?-
v:

-- --

Apparatus


^ r.3. ί̈ papyrus
^ r.4. Ἰ̈ papyrus
^ r.5. Σόιτος
^ r.8. ἰ̈ papyrus
^ r.19. Θεόδωρος
^ r.20. ϊ papyrus
^ r.25. μαρτυρ[ῶ]
^ r.25. [θ]εμέ[νων]
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XII, Tafel V.

Please leave a message:

* required

*