P. 21843: Pachtvertrag

Material:  Papyrus Erwerbung:  Grabung von Otto Rubensohn in Eschmunen am 28. Januar 1905 (Blechkiste 79).
Fundort:  Eschmunen
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  Rekto: 12 Zeilen, Verso: 1 Zeile. Beschriftung:   Rekto und Verso, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Inhaltsangabe
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Z. 7–8 von 2. Hand, Z. 8–9 von 3. Hand, Z. 9–10 von 4. Hand, Z. 10–11 von 5. Hand, Z. 12 von 6. Hand.
Datierung:  485 n.Chr. (?) Herkunft:  Hermupolis
Inhalt:
Unterer Teil eines Pachtvertrags zwischen Flavios Io[nas?] und Eucharistia für ein Land mit Akazien, Oliven- und Dattelpalmenhainen. Für jede fruchtbringende Dattelpalme wird ein Zins von 1000 Talenten vereinbart; von der Olivenernte soll ein Drittel abgegeben werden. Eucharistia ist nur Eigentümerin eines Drittels des Grundstücks; der Rest gehört ihrem Bruder Sarapodoros. Unterschriften des Pächters, dreier Zeugen (Johannes, Aurelios Koll..., Aurelios Dionysios) und des Notars Aphus.

Taurinos-Archiv (?) (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
H. Maehler, BGU XII 2158.
Weitere Literatur:
Zu Z. 12 vgl. J. M. Diethart, Κύριε βοήϑει in byzantinischen Notarsunterschriften, ZPE 49, 1982, 80 = BL VIII 55.
Kataloge:
TM 16113  HGV 16113  Papyri.info 16113
Bemerkungen:
Anderer Pachtvertrag für das gleiche Grundstück :BGU XII 2157.
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.12.2158.xml
r:

1[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣  ̣ κ̣[α]ὶ̣ τ̣ὸ̣ [ἐ]π̣ι̣β̣ά̣[λλον] σοι τρίτον μέρος τῶν ὄντων
2ἐκεισε(*) φ[υ]τ̣ῶ̣ν̣ τ̣ουτέστιν ἀγανθεῶν(*) καὶ ἐλαώνων καὶ φ[οινί]κ̣ω̣ν̣ καὶ οὕ̣τ̣ως παρασ-
3χεῖν ὑ̣[π]ὲ̣ρ̣ φ̣[όρο]υ ἑκάσ̣τ̣[ου] φοίνικος θ[ηλυι]κ̣[ο]ῦ̣ βαλλομένου καρπὸν ἀπὸ τριῶν θαλλου[μ]-
4ένου ἀργυρίο̣υ̣ [τά]λ̣αντα̣ χείλια(*) καὶ τρ;[το]ν μέρος ἀπὸ τοῦ καρποῦ τῶν ἐλαώνων
5κατὰ κοινωνείαν(*) τοῦ σοῦ ἀδελφοῦ Σαραποδώρου εἰς συμπλήρωσιν τῶν ὀντῶν(*)
6ἀρουρῶν καὶ τῶν φυτῶν εἰς τὸ κατʼ αὐτὸν δίμοιρον μέρος· ἡ μίσθωσις κυρία καὶ
7βεβα̣ί̣α̣ [καὶ] ἐ̣[περ(ωτηθεὶς)] [ὡ]μ̣ο̣λ̣(όγησα). (hand 2) † Φλ̣(άυιος) Ἰων  ̣[  ̣ Π]έτρου ὁ πρ(οκείμενος) ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως) μεμίσθωμαι
8ὡς πρόκ(ειται). (hand 3) [  ̣  ̣  ̣]  ̣ Ἰ̣ω̣άννης Ἀν[δ]ρέου̣ ἀπὸ̣ [Ἑ]ρ(μουπόλεως) μα̣ρ̣τ[υ]ρῶ τῇ μισ-
9θώσι(*) ἀκο̣ύ̣σ̣α̣ς̣ πα̣ρὰ τ̣ο̣ῦ̣ θη̣μ̣ένο[υ](*) (hand 4) Αὐρ(ήλιος) Κολλ̣[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣  ̣ τ̣α̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἑρ(μουπόλεως) μα̣ρτηρῶ(*) τῇ
10μισ-
9θώσι(*) ἀκο[ύσας] παρὰ τοῦ θε̣μ̣ένου. (hand 5) Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος [Σ]αραπίωνος ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως)
11μαρτυρῶ [τῇ μ]ισθώσει ἀκο̣ύσας π[α]ρ̣ὰ τοῦ θεμέν̣ο̣υ †
12 (hand 6) διʼ ἐμοῦ Ἀφοῦτος ἐγράφη  ̣εβοη θ ( )
v:

1[-ca.?-]ο̣υ̣ τ̣ῆ̣[ς] Ἑρμουπο[λι]τ̣[ῶν]

Apparatus


^ r.2. ἐκεῖ
^ r.2. ἀκανθεῶν
^ r.4. χίλια
^ r.5. κοινωνίαν
^ r.5. αὐτῶν
^ r.8. μισθώσει
^ r.8. θεμένου
^ r.8. μαρτυρῶ
^ r.10. μισθώσει
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*