P. 21844: Kauf von Flachs auf Raten

Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Eschmunen am 28. Januar 1905 (Blechkiste 79).
Find Location:  Eschmunen
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  Rekto: 17 Zeilen, Verso 1 Zeile Side and Direction:   Rekto und Verso, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Inhaltsangabe
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  sehr dicke Schrift
Date:  5. Jh. n.Chr. Provenance:  Hermupolis
Bezugsorte:  Ptemenkyrkis Poimenon, Temseu Patemit (Hermopolites)
Content:
Der jüdische Händler Isa[k?] aus Temseu verspricht Flavios Johannes die Zahlung einer weiteren Rate in unbekannter Höhe bis zum 5./6. Januar. Der Händler hat Flachs gekauft und bereits eine Anzahlung in Höhe von 2 Solidi geleistet. Eventuell kommt er auch für die Löhne der Arbeiter auf. Unterschriften von 4 Zeugen (alle von der gleichen Hand), einer mit dem Namen Kormianos.

Taurinos-Archiv (TM Archives): Berlin texts
Publication:
H. Maehler, BGU XII 2161.
Catalogs:
TM 34851  HGV 34851  Papyri.info 34851
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.12.2161.xml
r:

1κυρί(*)ῳ τ̣ιμιωτάτῳ Ἰωάννῃ Ταυρίνου ἀπὸ πρημι-
2κυρίων(*) Ισα  ̣  ̣  ̣μ  ̣γ̣κ  ̣[  ̣  ̣ πρα]γ̣μ̣ατευτὴς κώμης
3Τεμσεοῦ χαίριν(*) · ετ̣ι̣  ̣ε̣ ἀραβωναν(*) ἔδωκα
4τῇ σοι θ̣[α]υμ̣α̣[σ]ιότη̣τ̣ι̣ [τ]ῆς(*) σης(*) [λι]νοκαλάμης
5χρυσο̣ῦ νο(μίσματα) β̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣] τ̣[ο]ῦ̣ αὐτοῦ ἀραβῶνο̣ς̣(*) ἀ̣ν̣α-
6δώσω σο̣ι ἄλλα νο(μίσματα)  ̣  ̣  ̣ ε̣ἰ̣ς Τῦβι δ̣ε̣κάτη[ν]
7τ̣[ῆ]ς [παρούσ]ης̣ [  ̣  ̣]ι̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]ν̣  ̣  ̣  ̣  ̣α̣τερα  ̣ κερ[ά]μια̣  ̣  ̣[-ca.?-]
8[-ca.?- π]ροθεσμι[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ι̣ν̣ε
9μοι ζ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣] τὰ αὐτὰ νο(μίσματα)  ̣ ἀ̣ν̣[υπερ]-
10[θ]έτως̣ κα̣ὶ̣ μ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣υς μησθοὺς(*) τῶν  ̣ρ̣  ̣[-ca.?-]
11Σέργιος̣ πρ[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] μαρτυρῶ τῇ χιρὶ(*) ἀκο[ύ]σας
12παρὰ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ι̣επ̣  ̣  ̣λεγεις Κορμιανὸς
13πρα̣γ̣μ̣[ατ]ε̣υ̣τ̣ὴς μαρτυρῶ τῇ χιρὶ(*) ἀκούσας παρὰ Εἰσα
14[-ca.?-]υ̣ Ἀν̣α̣σ̣τασίο̣υ̣ Ἰ(*)ωάννου ἀπὸ Πτιμικ[ύ]ρκεο̣ς̣
15[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ θεμένου
16[-ca.?- ἀπὸ Πτ]ιμικύρκεος μαρτυρῶ [τ]ῇ χιρὴ(*)
17[ἀκούσας παρὰ τ]οῦ θεμένου
v:

1[-ca.?- πραγματε]υτὴς Ἰουδαῖ̣ος̣

Apparatus


^ r.1. ί̈ papyrus
^ r.1. πριμικηρίων
^ r.3. χαίρειν
^ r.3. ἀρραβῶνα
^ r.4. τῇ
^ r.4. σῇ
^ r.5. ἀρραβῶνος
^ r.10. μισθοὺς
^ r.11. χειρὶ
^ r.13. χειρὶ
^ r.14. Ἰ̈ papyrus
^ r.16. χειρὶ
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image

Please leave a message:

* required

*