Material: Papyrus |
Acquisition: Blechkiste 339. |
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
Text Layout: 8 Zeilen, rechts abgebrochen |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: |
Date: 542 – 543 n.Chr. |
Provenance: Antaiupolis Bezugsorte: Aphrodites Kome (Antaiopolites) |
Content:
Der Actuarius Flavius Johannes, vertreten durch seinen Vater Psates, quittiert den Protokometen des Dorfes Aphrodites Kome, vertreten durch einen Hypodekten, ihren Beitrag zur Heeresversorgung. Bei der Lieferung handelt es sich um Geldbeträge (Adärationszahlung für Weizen) und Rationen aus Wein und Fleisch. |
Publication:
A. Syrkou, Six Byzantine Documents, APF 42, 1996, 86–92, Nr. 2; J. Hengstl, SB XXIV 15956; Mitthof, Annona Militaris 548–550, Nr. 187d = BL XII 238. Additional Literature: Zur Datierung vgl. Zuckerman, Du village à l'empire 46 = BL XIII 228. |
Catalogs:
TM 79259 HGV 79259 Papyri.info 79259 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
sb.24.15956.xml
1† Φλ(άουιος) Ἰωάννης ἀκτουάρ(ιος) ἀριθμοῦ Ἀνταίου ἕκτης ἰν[δ]ικ(τίωνος) δ(ιʼ) ἐμοῦ Ψάτ[ου] 2πρωτοκωμητης (*) κώμης Ἀ̣φ[ρ]οδίτης Δ[ ̣ ̣] ̣νν ̣ ὑπε̣δ̣ε̣[ξ]ά̣μ̣[ην] 3π̣α̣ρʼ ὑμῶν̣ λ̣ό̣γ̣(ῳ) σίτου ἐν ἐξαργυρισμοῖς καὶ τοῦ οἰνο[κρ]έ̣ο̣υ̣ [ ̣ ̣] ̣ ̣[-ca.?-] 4προστάγματος τῆς (αὐτῆς) ἕκτης ἰνδικ(τίωνος) σίτου ἀρτάβας ἑκατὸν ἑβδο[μήκοντα ] 5ἐν χρυσῷ (καὶ) ξεστω λιτρῶν ὀκτακισχιλείω[ν] (*) ἑπτακ[οσίων ] 6καὶ εἰς ἀσφάλειαν ὑμῶν πεποίημαι τὴν ἀπόδειξιν ὡς πρόκ(ειται) [-ca.?-] 7ἀρταβ[ῶ]ν ̣ ̣ νομισματίου εὐσταθμ( ) ζυγῷ δημοσίῳ. † Φλ(άουιος) Ἰ[ωάννης διʼ ἐμοῦ] 8Ψάτου πατρὸς αὐτοῦ στοιχεῖ μοι ἡ ἀποχὴ ἤτοι φορμαρία ὡς πρόκ(ειται). Apparatus^ 2. πρωτοκωμήτου ^ 5. ὀκτακισχιλίων |
|
|