P. 21908: Todesanzeige

Material:  Papyrus Acquisition:  Blechkiste 143.
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  15 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 6–10 von 2. Hand, Z. 11–12 von 3. Hand, Z. 13–15 von 2. Hand (?)
Date:  29. August 184 – 28. August 185 n.Chr. Provenance:  Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Horos, Sohn des Achillas (?) und der Soteris, Enkel des Horos, meldet dem Dorfschreibers (Neseus?) das Ableben seines Bruders Achillas im Monat Thoth (August/September). Achillas war aus Altersgründen nicht mehr kopfsteuerpflichtig. Empfangsvermerk des Dorfschreibers.
Publication:
W. M. Brashear, BGU XIII 2231; C.Pap.Gr. II 58 (L. Casarico, ital. Übers.) = BL VIII 56.
Additional Literature:
Zu Z. 1–4 und 11–12 vgl. G. Nachtergael, Papyrologica, CE 80, 2005, 237f. = BL XIII 36.
Catalogs:
TM 9642  HGV 9642  Papyri.info 9642
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

c.pap.gr.2.1.58.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κωμογρ(αμματεῖ) Καραν]ίδος
2[π]αρὰ Ὥ̣ρου Α̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ τοῦ Ὥρου
3μ̣ητρὸς Σωτηρίδος ἀπὸ κώμης
4[Κα]ρ̣ανίδος. [ὁ] ὁμ[ο]πάτριός μου
5[καὶ] ὁ̣μομήτριος ἀδελφὸς
6[Ἀχ]ι̣λλᾶς ὑπηρετής(*) (hand 2) ἐτελ(εύτησεν) τῷ Θὼθ
7[μηνὶ] τοῦ ἐνεστῶτος κε (ἔτους).
8[διὸ ἀ]ξιῶ ταγῆναι αὐτοῦ
9[τὸ ὄ]νομα ἐν τῇ τῶν τετελευτηκότω(ν)
10[τάξει] ὡς ἐπὶ τῶ(ν) ὁμοίων
11 (hand 3) [-ca.?-] [κ]ωμογρ(αμματεὺς) ἔσχον τούτου
12[τὸ ἴσον εἰς ἐ]ξέτασιν
13 (hand 2) [(ἔτους) κε Αὐρηλί]ου Κομμόδου
14[Ἀντωνίνο]υ Καίσαρος τοῦ κυρίου
15[-ca.?-] β

Apparatus


^ 6. ὑπερετής
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
C.Pap.Graec. II, Tafel LVI.

Please leave a message:

* required

*