P. 21930 R: Gartensteuerquittung

Material:  Papyrus Erwerbung:  Blechkiste 7, 34 usw.
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  11 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  29. August 154 – 29. August 155 n.Chr. Herkunft:  Dionysias (Themistu Meris, Arsinoites) (?)
Inhalt:
Der Geldsteuereinnehmer Protion und Kollegen quittieren, dass Sempronios Gemellos, Sohn des An-, 2 Drachmen 3 Obolen für die Ertragssteuer auf Wein- und Gartenland (ἀπόμοιρα παραδείσου) des vorangegangenen Jahres, 1 1/2 Obolen für die Damm- und Kanalreinigungsabgabe (ναύβιον) und 3 Obolen 2 Chalkoi für Zuschläge, 1 Drachme 4 Obolen für die Grundsteuer auf Wein- und Gartenland (ἐπαρούριον), 1/2 Obole 2 Chalkoi für Zuschläge, 1/2 Obole für die Wechselgebühr (κόλλυβος) und mehrere Zahlungen für weitere Gebühren und Zuschläge gezahlt hat.
Publikation:
C. A. Nelson, BGU XV 2523 R.
Kataloge:
TM 9786  HGV 9786  Papyri.info 9786
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.15.2523r.xml

1[ἔτο]υς ὀκτωκαιδεκ̣ά̣του Αὐτ[οκράτορος Καίσαρος Τίτου]
2[Αἰλίο]υ Ἁδ̣ρ̣ιανοῦ Ἀντωνείν[ου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς, ]-ca.?-]
3[-ca.?-] διέγρ(αψε) Πρωτίωνι καὶ (μετόχοις) [πράκ(τορσιν) ἀργ(υρικῶν) ]-ca.?-]
4[Σε]μπρώνι̣ο̣ς̣ Γέμελλος Ἀν̣ [-ca.?- πα(ραδείσου) ιζ (ἔτους) ἀπο(μοίρας) ]-ca.?-]
5[δραχ(μὰς)] δύ[ο (τριώβολον)], (γίνονται) (δραχμαὶ) β (τριώβολον), ν(αυβίου) (ὀβολὸν) α 𐅵, π[ρο(σδιαγραφομένων) (τριώβολον) (χαλκοῦς 2), ἐπ(αρουρίου) (δραχμὴν) μίαν (τετρώβολον), (γίνονται) (δραχμὴ) α (τετρώβολον), προ(σδιαγραφομένων) (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῦς 2) κολ(λύβου) (ἡμιωβέλιον) ]
6[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ης Διονυ(σιάδος(?))  ̣  ̣π̣ε̣[-ca.?-]
7[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] πρ̣[ο(σδιαγραφομένων)] (ὀβολὸν) α 𐅵 (χαλκοὺς 2) ὁ αὐ[τὸς ]-ca.?-]
8[δραχ(μὰς) τ]ρ̣εῖ[ς] (διώβολον), (γίνονται) (δραχμαὶ) γ (διώβολον)  ̣  ̣[-ca.?-]
9[δραχ(μὰς(?)) δύο (τετρώβολον)], (γίνονται) (δραχμαὶ) β̣ (ὀβολοὶ 4(?)) π[ρο(σδιαγραφομένων)] (ὀβολὸν 1(?)) (χαλκοῦς 2) κ̣[ολ(λύβου) [-ca.?-]
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] προ̣(σδιαγραφομένων) (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῦς 2) [  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]ε  ̣[-ca.?-]
11[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[-ca.?-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
BGU XV, Microfiche.

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*