P. 21931: Kranzsteuerquittung

Material:  Papyrus Acquisition:  Blechkiste 7, 34 usw.
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  13 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  25. Juli – 23. August 222 n.Chr. Provenance:  Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites) (?)
Content:
Der Steuereinnehmer (Praktor) Aurelios Sisois und seine Kollegen quittieren dem Sohn des Apolinarios und einem Sabeinos mehrere Ratenzahlungen von je 4 Drachmen für die Kranzsteuer (στεφανικόν).
Publication:
C. A. Nelson, BGU XV 2506.
Catalogs:
TM 9768  HGV 9768  Papyri.info 9768
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.15.2506.xml

1ἔτους ε Αὐτοκρά̣[τορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου]
2Ἀντωνείνου Εὐ[σεβοῦς Εὐτυχοῦς καὶ Μάρκου]
3Αὐρηλίου Ἀλεξάνδρ[ου Καίσαρος Σεβαστῶν ]-ca.?-]
4διέγρ(αψεν) Αὐρηλ(ίῳ) Σισ[οίτι(?) καὶ μετόχ(οις) πράκ(τορσιν) στεφ(ανικῶν) ]-ca.?-]
5Ἀπολιναρίου̣ μη(τρὸς(?))  ̣  ̣[-ca.?-] [ὑπ(ὲρ) στεφ(ανικοῦ) δραχ(μὰς)] [τέσσαρας(?)] [(γίνονται) (δραχμαὶ) δ,]
6Ἁθὺρ κθ ἄλ(λας) δραχ(μὰς) τέ[σσαρας, (γίνονται) (δραχμαὶ) δ, ]-ca.?-]
7Σαβεῖνος ἀδελφὸς. [-ca.?-]
8Μεχεὶρ ζ ἄλ(λας) δραχ(μὰς) τέ̣[σσαρας, (γίνονται) (δραχμαὶ) δ, Φαμενὼθ ]  ̣  ̣ ἄλ(λας) δραχ(μὰς) τέσσαρας,]
9(γίνονται) (δραχμαὶ) δ, Φαρμοῦ(θι) δ ἄλ(λας) [δραχ(μὰς) ] [τέσσαρας(?)] [(γίνονται) (δραχμαὶ)] [δ(?)] [Παχὼν ]  ̣  ̣ ἄλ(λας) δραχ(μὰς)]
10τέσσαρες(*) , (γίνονται) (δραχμαὶ) δ,  ̣  ̣  ̣ Παῦν̣[ι ]  ̣  ̣ ἄλ(λας) δραχ(μὰς)] [τέσσαρας(?)] [(γίνονται) (δραχμαὶ)] [δ(?)] [Ἐπεὶφ]
11κε̣ ἄλ(λας) δραχ(μὰς) τέσσαρες(*) , (γίνονται) (δραχμαὶ) δ, [Μεσορὴ ]  ̣  ̣] [ἄλ(λας) δραχ(μὰς) τέσσαρας],
12(γίνονται) (δραχμαὶ) δ,  ̣  ̣  ̣ι̣α̣  ̣  ̣  ̣ ἄλ(λας) δ[ραχ(μὰς) [τέσσαρας(?)] [(γίνονται) (δραχμαὶ)] [δ(?)] [-ca.?-] [ἄλ(λας) δραχ(μὰς)] [τέσσα]-
13ρες(*) , (γίνονται) (δραχμαὶ) [δ] [-ca.?-]

Apparatus


^ 10. τέσσαρας
^ 11. τέσσαρας
^ 12. [τέσσα]ρας
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XV, Microfiche.

Please leave a message:

* required

*