P. 25106 R Kol. II: Todesanzeige

the other text on the same sidesuperior record
Material:  Papyrus
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  22 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   anderer Text
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  andere Hand als Kol. I
Date:  27. Dezember 159 – 26. Januar 160 n.Chr. Provenance:  Ptolemais Euergetis
Bezugsorte:  Bithynon, Moeris (Stadtteile von Ptolemais Euergetis)
Content:
Nummer 83 einer Rolle mit Abschriften aus dem Kopfsteuerregister: Der minderjährige Dionysiodoros teilt durch seinen Vormund Isidoros dem Königlichen Sekretär Timagenes mit, dass sein Vater ...rion, Sohn des Dionysiodoros und der Herais, Enkel des Herakleides, vor kurzem in hohem Alter (68?) gestorben ist.
Publication:
W. M. Brashear, BGU XIII 2230 Kol. II; L. Casarico, C.Pap.Gr. II 48 (ital. Übers.) = BL VIII 56.
Additional Literature:
Zu Z. 2–4 und 21f. vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber 157, Anm. 299, 967, Anm. 49, und 154, Anm. 292.
Catalogs:
TM 9641  HGV 9641  Papyri.info 9641
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

c.pap.gr.2.1.48.xml

1 (hand 2) πγ
2 (hand 1)  ̣κα  ̣[  ̣  ̣  ̣] [κ]ολ(λημ ) οα τάξεως̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]
3  ̣ξη Ἰσίω( ) συνγρ( ) [  ̣  ̣  ̣  ̣]
4Τιμαγένι(*) βασιλ(ικῷ) γρ(αμματεῖ) Ἀρσ[ινοίτου]
5παρὰ Διονυσοδώρου [ἀφήλικος]
6διʼ ἐπιτρόπου Ἰσιδώρου [-ca.?-]
7κατοίκου τῶν Ϛυοε ἀνδρ[ῶν]
8Ἑλλήνων ἀναγρ(αφομένου) ἐπʼ ἀμφόδ[ου]
9Μοήρεως· ὁ πατήρ μου Ἰ̣[  ̣  ̣  ̣]
10ρίων Διονυσοδώρου τοῦ Ἡ[ρα]-
11κλείδου μη(τρὸς) Ἡραίδος  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
12νος ὑπερετὴς κάτοικος ἐτε-
13λε[ύτ]ησεν ἔτι πάλα[ι]· διὸ ἐπ[ιδί]-
14δωμι ὅπως ταγ[ῇ ἐν τῇ]
15τετελευτηκότω(ν) τάξει ὡ[ς ἐπὶ]
16τῶν ὁμοίων· Διονυσόδωρ[ος]
17ἀφῆλ[ι]ξ διʼ ἐπιτρόπου Ἰσ[ιδώρου]
18ἐπιδέδωκα καθὼς π[ρόκειται]
19(ἔτους) κγ Ἀντωνίν[ου]
20Καίσαρος τοῦ κυρίου Τῦ[βι ]  ̣]
21[γ]ρ̣α̣(μματεῦσι) μητ̣ρ̣ο(πόλεως)  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
22  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. Τιμαγένει
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XIII, Tafel VII; C.Pap.Graec. II, Tafel XLV.

Please leave a message:

* required

*