|
Material: Papyrus |
|
|
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: 8 Zeilen |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
|
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
|
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: 1. Hand identisch mit BGU XIII 2305; Z. 7–9 von 2. Hand. |
|
Date: 5. Januar 51 n.Chr. |
Provenance: Soknopaiu Nesos (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Bezugsorte: Memphis |
Content:
Diogenes und Julios, zuständig für das Zolltor in Soknopaiu Nesos, bestätigen gegenüber der Wüstenwache, dass Didymos 1 Eselsladung oder 2 Maß Öl transportieren darf. Mit Unterschrift und Wiederholung der Genehmigung durch Julios. |
Publication:
W. M. Brashear, BGU XIII 2306.
Additional Literature:
Zur Datierung vgl. P. J. Sijpesteijn, P.Customs, S. 144, Nr. 7 = BL IX 32; zu Z. 2 und 6 vgl. P. J. Sijpesteijn, Customhouse Receipts, CE 54, 1979, 139–140 = BL VIII 58–59. |
Catalogs:
TM 9705 HGV 9705 Papyri.info 9705 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.13.2306.xml
1Δ[ιογένη(ς) καὶ Ἰ]ούλ(ιος) οἱ πρ[ὸ(ς)] τ̣[ῇ πύλ(ῃ)] 2Νή(σου) Σοκ(νοπαίου) λι(μένος) Μ̣[έ(μφεως)] [ἐ]ρη(μοφύλαξι) χ(αίρειν)· παρέσ(χε) Δίδυμ(ος) 3ἐλαίο(υ) ὄνο(ν) ἕνα μετ(ρητὰς) δύο (γίνονται) με[τ(ρηταὶ)] β· (ἔτους) ι[α] 4Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ 5Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος 6Τῦβι ι· (hand 2) Ἰούλιος σεσημ(είωμαι)· Δίδυμ(ος) π̣ ̣( ) 7ὄνο(ν) ἕνα ἐλαίου μετρητὰς δυω (*) ἐλ(αίου) β̣ 8(ἔτους) ια Τῦβι δεκατου (*) Apparatus |
|
|
