P. 25257: Brief

Material:  Papyrus Acquisition:  Blechkiste 382.
Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  Rekto: 18 Zeilen, Verso: 1 Zeile;rechts abgebrochen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Adresse
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  29. August 13 – 28. August 12 v.Chr. Provenance:  Herakleopolites
Content:
Brief des Artemidoros an Apollonios über Steuerangelegenheiten und den Erlaß einer Steuerschuld.

Archiv des Dioiketen Athenodoros (TM Archives): Berlin texts
Publication:
W. M. Brashear, BGU XVI 2650
Additional Literature:
Zur Datierung vgl. B. Kramer, Urkundenreferat 1996, APF 43, 1997, 428 = BL XI 35; zu Z. 1 vgl. J. Sosin, BOEP 5.1, 2016, 2; zum Archiv vgl. Ch. Armoni, Aus dem Archiv des διοικητής Athenodoros: Neuedition von BGU XVI 2601, 2605 und 2618, ZPE 207, 2018, 123–126.
Catalogs:
TM 23374  HGV 23374  Papyri.info 23374
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.16.2650.xml
r:

1Ἀρτεμίδωρος Ἀπολλ[ωνίωι τῷ] ἀδελ(φῷ)(*)
2πλ[εῖστ]α χαί(ρειν) κ̣αὶ ὑγι[αίνε]ι̣ν̣ ὡ̣ς̣ ε̣ὔ̣χ̣[ο]μ̣α̣ι̣·
3ἡμᾶς τινα παραγραφὴν τω [  ̣  ̣  ̣]  ̣
4καὶ εὕρομεν τὴν μίαν [-ca.?-]
5-ca.?- καὶ οὐ καλῶς
6λέγ[ε]ις τῶι(*) εἶναι τὸν Πα[ν]ετβεῦιν
7παρʼ ἐμοῦ· παρῃτησάμην ἐπ[  ̣  ̣]σειν
8τὸν ἀδελφὸν τὸ πλείω {ι} τοῦ ζ (ἔτους)
9ἀπῃτημένον τέταρτον· καλῶς
10οὖν πο[ι]ήσεις, ἀδελφέ, εἰς τὴν ἐμήν
11καταλογὴν ἐπ {ι}έχων μ[ο]υ [  ̣  ̣]χ̣ρ̣\η̣/( )
12σὺ ο  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣] καὶ πεισθῇς [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣
13ανταιπ -ca.?- [  ̣  ̣  ̣  ̣]υτος
14--
15σκοπῶν ἕως τῆς εγθ̣ι̣διο[-ca.?-]
16πρὸ δὲ πάντων ἐπιμέλου [σ]εα[υ]τοῦ
17ἵνʼ ὑγι(αίνῃς)· ἔρρωσ(ο) (ἔτους) ιη Καίσ[(αρος)]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ε
v:

18[Ἀπολλωνίωι] τῶι ἀδε[λφῶι]

Apparatus


^ r.1. PN J. Sosin (digital image): ἀδε\φ/(ῷ) prev. ed.
^ r.6. ποιεῖς λέγων αὐτῶι
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XVI, Microfiche

Please leave a message:

* required

*