P. 25269: Brief

Material:  Papyrus Erwerbung:  Blechkiste 382.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  19 Zeilen, unten abgebrochen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  ca. 21 v.Chr. – 5 n.Chr. (datiert nach dem Rahmen des Archivs) Herkunft:  Herakleopolites
Inhalt:
Kopien oder Entwürfe von Briefen an Seleukos (Z. 1–9: Begleitbrief zu einer Sendung von Lebensmitteln (Fisch, Mohn, Hühner)) und an Euomenos und Dionysios (Z. 10–19: Begleitbreif für Wolle und andere Waren, Nachricht über den Gesundheitszustand und Schafschur)), jeweils von Hermias, Sohn des Phileros überbracht.

Archiv des Dioiketen Athenodoros (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. M. Brashear, BGU XVI 2634
Weitere Literatur:
Zum Archiv vgl. Ch. Armoni, Aus dem Archiv des διοικητής Athenodoros: Neuedition von BGU XVI 2601, 2605 und 2618, ZPE 207, 2018, 123–126.
Kataloge:
TM 23358  HGV 23358  Papyri.info 23358
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.16.2634.xml

1Σ̣ελεύκω̣ι̣
2 [[μίαν ἐγ(*) μιᾶς ἡμέρας προσδεχό-]]
3 [[μενός σε]]
4πέπομφά σοι διʼ Ἑρμᾶτος λευκο̣-
5μετώπους \γεράνους/ πεντήκοντα ,ἀβ̣ρ̣(αμίδες) δέκα
6[  ̣]  ̣κ̣ιδων κεράμ[ια] πέντε κορακίν\ου/
7ηωνηρουσ  ̣  ̣  ̣εφε  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
8κοντα καὶ μ  ̣  ̣νεια πεντήκοντα
9ὀρνίθ {ε}ια διακόσια .
10[Εὐο]μένῳ καὶ Διονυσίωι τοῖς ἀδελφοῖς·
11[  ̣  ̣ πέ]πομφα διʼ Ἑρμᾶτος τοὺς Φιλέρωτ̣ο̣ς
12[  ̣  ̣  ̣ο]υς πόκους πεντήκοντα [-ca.?-]
13[  ̣  ̣  ̣  ̣]ους πεντήκοντα καὶ  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
14[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] εἴκοσι , πάντες(*) δὲ καλούς.
15[-ca.?-]εν οὖν ἤθελον ἔτι τριάκοντα
16[-ca.?-] [δ]ι̣α̣σαφῖναι(*) [ ἐπὶ τῶν προβάτων]
17[-ca.?-] ἀσθενεῖν τὰ θρέμματα ἵνʼ
18[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κ]ατὰ τὴν δύν[αμι]ν τ̣ὰ̣ ἐρε[ίδια](*)
19[-ca.?-]  ̣  ̣γ̣ηδυμωνο[  ̣]  ̣τ̣υχια κείρας.

Apparatus


^ . ἐκ
^ 14. πάντας
^ 16. [δ]ι̣α̣σαφῆναι
^ 18. ἐρίδια
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
BGU XVI, Microfiche

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*