P. 25297: Deklaration von Schafen und Ziegen

Material:  Papyrus Acquisition:  Blechkiste 382.
Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  18 Zeilen, vollständig Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 1 von 2. Hand, ab Z. 15 3. Hand , Z. 18 von 4. Hand
Date:  vor 28. Januar 5 v.Chr. Provenance:  Herakleopolites
Bezugsorte:  Busiris, Peri Peran (Herakleopolites)
Content:
Theophilos, Aufseher des Athenodoros, Sohn des Philoxenos, meldet bei Apollonios, Mitarbeiter des Strategen und ἐπὶ τῶν προσόδων Heraklides, 3200 Schafe und 53 Ziegen und mitlaufende Lämmer an, die gemeinsam Weiden, Wasserstellen und Hürden in der Nähe des Dorfes Busiris und im ganzen Gau benutzen. Aufteilung der Herde auf einzelne Schäfer. Registraturvermerk vom 28. Januar 5 v.Chr.
Publication:
W. M. Brashear, BGU XVI 2586
Additional Literature:
Zu Z. 18 vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, Bd. 1, 227, Anm. 515.
Catalogs:
TM 23309  HGV 23309  Papyri.info 23309
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.16.2586.xml

1 (hand 2) Την  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
2 (hand 1) Ἀπολλωνίωι τῶι παρὰ Ἡρακλείδουστρατηγοῦ
3καὶ ἐπὶ τῶν προσόδων
4παρὰ Θεοφίλου τοῦ προεστῶτος τῶν
5Ἀθηνοδώρου τοῦ Φιλοξένου προβάτων.
6ἀπογράφομαι εἰς τὸ ἐνεστὸς κε (ἔτος) Καίσαρος
7τὰ ὑπάρχοντα τῶι Ἀθηνοδώρωι πρόβατα
8τέλεια σύμμικτα τρισχίλια διακόσια, αἶγες(*)
9πεντήκοντα δύο \τρεῖς/ καὶ τοὺς ἐπακολουθοῦντας
10ἐφετήους ἄρν[α]ς \κ̣α̣ὶ τῶι/ ἐρίφους νεμόμενα
11ποτιζόμενα αὐλιζόμενα ἐν τοῖς περὶ
12Βουσῖριν καὶ δι’ ὅλου τοῦ νομοῦ. ἐὰν φαίνηται
13καταχωρίσαι τὴν ἀπογραφὴν ὡς καθήκει.
14εὐτύχει.
15 (hand 3) ὧν Ὧρος πρόβα(τα) Αρμε̣ αἶγε(ς) κζ Πέρα
16Πετεαρ  ̣[  ̣]νι( ) ψπ αἶγε(ς) ιϛ Πανεχώ(της)
17ἈΣοε αἶγε(ς) ιϛ (γίνονται) τὰ προκ(είμενα) πρόβα(τα) Γσ αἶγ(ες) νγ
18 (hand 4) κατακεχ(ώρικα) (ἔτους) κε Καίσαρος Μεχεὶρ β

Apparatus


^ 8. αἶγας
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XVI, Microfiche

Please leave a message:

* required

*