P. 25833: Kornlieferung an arabische Bogenschützen

Material:  Papyrus Acquisition:  Blechkiste 383.1.
Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  13 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  12. April – 11. Mai 86 v.Chr. Provenance:  Herakleopolites
Bezugsorte:  Peri Polin (Herakleopolites)
Content:
Abschrift der Gegenanweisung des Königlichen Schreibers Peteimuthes zu BGU XVIII.1 2750 an den Antigrapheus der Toparchie Peri Polin (Semtheus (?)) über Mitwirkung bei der Ausgabe von 40 Artaben Weizen an einen arabischen Bogenschützen der Eskorte des stellvertretenden Dioiketen Kastor gemäß der Anweisung des ἐπὶ τῶν προσόδων Sarapion.

Archiv des Peteimuthes (TM Archives): Berlin texts
Publication:
P. Sarischouli, BGU XVIII.1 2751
Additional Literature:
Zum Antigrapheus Semtheus in Z. 1 vgl. Armoni, Studien zur Verwaltung 29 und 276.
Catalogs:
TM 69829  HGV 69829  Papyri.info 69829
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.18.1.2751.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[-ca.?- ἀντιγρ(αφεῖ) θη(σαυροῦ) Περὶ] Π̣ό̣λιν·
2[ἐὰν οἱ παρὰ Λε]ωνί̣δ̣ου τοῦ τεταγμέν̣ου̣
3[πρὸς τῇ σ]ι̣τολογίαι μετρῶσι κατὰ τὸν
4[παρὰ Σαραπ]ί̣ω̣ν̣ος τοῦ ἐπὶ τῶν προσόδων
5[χρημα]τ̣ισμὸν ἐκ τῶν ὑπὸ Κάστορος
6[τοῦ συγγεν]οῦς καὶ διεξάγοντος τὰ κατὰ τ̣ὴ̣ν̣
7[διοίκησι]ν ἐπεσταλμένων τοῖς [σημαινομένοις] συνα̣κ̣ο̣-
8[λουθοῦ]σ̣ι(*) τῶι Κάστορι ἀραβοτοξόταις
9[ἀνδρά]σι κ ἑκάστωι (πυροῦ) (ἀρτάβας) β τὰς συναγο-
10[μένας] ἀπ̣ὸ̣ τῶν γεν η (μάτων) τοῦ λα (ἔτους) π̣υ̣ρ̣[οῦ [ἀρτάβας]]
11[τεσσα]ρ̣άκονται̣(*) γ̣ί̣ν̣ο̣ν̣τ̣α̣ι̣ [(πυροῦ) [μέτρῳ] ἀνη(λωτικῷ) (ἀρτάβαι) μ,]
12[συμ]προοῦ ὡ̣ς̣ ε̣ἴ̣θι̣σ̣τ̣α̣ι̣ καὶ [σύ(μβολον) καὶ ἀντισύ(μβολον) ποίη(σαι) πρὸς]
13[αὐ(τοὺς)] ὡς̣ κ̣[αθήκει·]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 7. BL 12.31: συνα̣κ̣ο̣[λουθεῖ]ν̣ prev. ed.
^ 11. τεσσαράκοντα
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XVIII.1, Tafel XXI

Please leave a message:

* required

*