P. 25550: Kameldeklaration

Material:  Papyrus Acquisition:  Blechkiste 95.
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  12 Zeilen; überall fragmentiert, aber Zeilen rechts weitgehend vollständig; unterer Rand teils erhalten Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 1–8 von 1. Hand; Z. 9–10 von 2. Hand; Z. 11–12 von 3. Hand
Date:  2. Hälfte 2. Jh. n.Chr. (Tag: 26./27. Januar) Provenance:  Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Ein Unbekannter meldet den Besitz zweier Kamele, die er bereits im vergangenen Jahr deklariert hat. Hinzu kommt im gegenwärtigen Jahr ein Fohlen.
Publication:
N. Cohen, P.Berl.Cohen 11.
Additional Literature:
F. Mitthof, Urkundenreferat 2007 (1. Teil), APF 54, 2008, 270; G. Nachtergael, Rez. zu P.Berl.Cohen, CE 83, 2008, 339–340.
Catalogs:
TM 110054  HGV 110054  Papyri.info 110054
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

p.berl.cohen.11.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 (hand 1) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ε  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣οδ( )
2[ἃς] [τῷ διελη(λυθότι)(?)] [(ἔτει)] ἀ̣π̣ε̣γρ(άψαμεν) τὰς δύ̣ο β̣
3[καμήλους ]ἀπογρά(φομαι) καὶ εἰς τ̣ὸ ἐνεστὸ(ς)
4[ἔτος(?)] κ̣[αὶ] τὴν προσγεν(ομένην) ἐξ ἐπιγο(νῆς)
5[αὐτ]ῶ(ν) πῶλον α
6[ἐπὶ τῆς ]α̣ὐτῆς κώ(μης) Κ̣α̣ρα̣νίδ(ος)
7[ἀπεγρ(άφησαν) πα]ρ̣ὰ στρ(ατηγῷ) καμήλ(ους) β
8[πῶλον α Με]χ(εὶρ) α.
9 (hand 2) [ἀπεγρ(άφησαν) π(αρὰ)] β̣[α]σ(ιλικῷ) [γ]ρ̣(αμματεῖ) καμὴλ(ους) β
10[πῶλον α] Μ̣εχ(εὶρ) α
11 (hand 3) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣
12[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐξ(ηριθμήθη) σ(υμφώνως).
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
P.Berl.Cohen, Tafel 11.

Please leave a message:

* required

*