P. 25922: Tomos synkollesimos von Anweisungen und Abrechnungen

single texts
Material:  Papyrus Acquisition:  Blechkiste 383.1.
Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Rolle Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  2 Kolumnen, Kol. I: 14 Zeilen, Kol. II: 17 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  14. September 87 – 13. September 86 v.Chr. Provenance:  Herakleopolis
Content:
Tomos synkollesimos von Anweisungen und Abrechnungen (?) in Getreide aus dem Büro des Königlichen Schreibers

Archiv des Peteimuthes (TM Archives): Berlin texts
Publication:
E. Salmenkivi, P.Berl.Salmen. 13
Additional Literature:
D. Kaltsas, Aus den Archiven der Königlichen Schreiber Peteimuthes und Harchebis, Tyche 18, 2003, 5–19 (inbs. 16); Ch. Armoni, P.Heid. IX, S. 8–9 mit Anm. 26–27.
Catalogs:
TM 78011  HGV 78011  Papyri.info 78011
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

p.berl.salmen.13.xml
1:

-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- [-ca.?-]  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]δεδ  ̣  ̣  ̣  ̣
2[-ca.?-]  ̣ (γίνονται) (τάλαντα) νε
3[-ca.?-]  ̣  ̣ς̣ (πυροῦ ἀρτάβας) μ̣
4[-ca.?-] ἀ̣ναφερο-
5[-ca.?-]  ̣  ̣
6[-ca.?-]
7[-ca.?-]  ̣ι̣[-ca.?-]
8[-ca.?-]  ̣δενος
9[-ca.?-]  ̣αμενου
10[-ca.?- δ]η̣λουμένω̣ν̣
11[-ca.?- δ̣ιὰ δὲ τῆ̣ς]
12[-ca.?-]  ̣ ὑπὸ τῶν γραμ̣μ̣(ατέων)
13[-ca.?-]  ̣ε δεομ̣έν̣ης
14[-ca.?-] [βασιλ]ικῆ(ς) γ̣ῆ̣ς̣ (πυροῦ(?))  ̣  ̣ ρ̣  ̣
2:

1  ̣  ̣  ̣  ̣ ?
2  ̣  ̣  ̣ ☓
3μετ̣α̣γρ̣(αφὲν) (ἔτους) λα [-ca.?-]
4 (hand 2) Σ̣ε̣μθ[εῖ] ἀ̣ντιγρα(φεῖ) θ̣η̣(σαυροῦ) περ̣[ὶ Πόλιν(?)]
5ἐὰν οἱ π̣α̣ρ̣[ὰ] Λεω̣[νίδου τοῦ τετα]-
6γ̣μένου πρὸ̣ς̣ τ̣ῆ̣ι̣ σ̣[ιτολογίαι]
7μετρῶσι κ̣α̣τ̣ὰ̣ τ̣ὸ̣ν̣ [παρὰ Σαραπ(ίωνος)]
8τοῦ ἐπὶ τῶ[ν] π̣ρ̣ο̣[σόδων χρη(ματισμὸν)]
9εἰς τ̣ὸ̣ π̣ρ̣οσοφειλ[όμενον τοῖς (?)[ἐκ]
10Σ̣α̣δαλείο̣υ̣(*) [ἀ]π̣οτεταγ[μένοις]
11στρατιώταις [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
12μεν (πρότερον(?)) αὐτοῖς  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
13γίνονται  ̣  ̣  ̣[ συμπροοῦ ὡς (εἴθισται)]
14καὶ σύ(μβολον) καὶ ἀντισύ(μβολον) π[οίη(σαι) πρὸς αὐ(τοὺς) ὡς καθ(ήκει).]
——
15((parens-upper-opening)) Κτ̣ησί̣π̣[που τοῦ ]-ca.?- ὑπη(?)]-
17((parens-middle-opening)) ρ̣έ̣τ̣ου τῶν κλ̣[-ca.?-]
18((parens-lower-opening)) τ̣ο̣ῦ̣ λα (ἔτους) [-ca.?-]

Apparatus


^ 2.9. or [ἐν] Σ̣α̣δαλείω̣ι̣
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
P.Berl.Salmen., Plate XIII

Please leave a message:

* required

*