P. 11311 R Z. 12 – 20: Königlicher Erlaß

weitere Texte auf derselben Seiteübergeordneter Datensatz
Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf durch Friedrich Zucker in Qena 1908.
Fundort:  Qena
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  9 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  9. Juni 46 v.Chr. Herkunft:  
Inhalt:
Königlicher Erlaß gegen falsche Gewichte und Maße. Strafen für einzelne Vergehen werden genannt.
Publikation:
W. Schubart, BGU VI 1212 C (mit S. 192); C.Ord.Ptol. 82 (M.-Th. Lenger) = BL V 16.
Weitere Literatur:
Zur Datierung vgl. E. Van’t Dack, La date de C.Ord.Ptol. 80–83 = BGU VI 1212 et le séjour de Cléopâtre VII à Rome, AncSoc 1, 1970, 52–67 = ders., Ptolemaica Selecta: études sur l’armée et l’administration lagides [Stud. Hell. 29], Louvain 1988 229–246 = BL VI 15.
Kataloge:
TM 7304  HGV 7304  Papyri.info 7304
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.6.1212.xml
C:

12[βασιλεὺς Πτολεμαῖος καὶ βασίλισσα Ἀρσινόη] θεοὶ Φιλοπάτορες βουλόμενοι τηρεῖσθαι τοῖς κ̣[ατὰ τὴν χώραν ]-ca.?-]
13[-ca.?- διὰ τοῦ ]-ca.?-] Φ̣[α]μ̣ε̣ν̣ὼθ ἐπὶ τοῦ πατρ[ὸς] ἡμῶν ἐκτεθέντο̣[ς προγράμματος ]-ca.?-]
14[-ca.?-]  ̣λ̣[  ̣]κ̣[  ̣]λ̣  ̣[  ̣  ̣] ἐκτεθῆναι τῶι̣δ̣ε̣ τῶι προ[στάγματι](*) [-ca.?-]
15[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] μ̣ὴ π̣α̣ρ̣[α]π̣οδίζειν τὰ εἰς τὸ βασιλικὸν [καθήκοντα τελεῖσθαι ]-ca.?-]
16[-ca.?-]  ̣ τ̣ὴ̣ν̣ ἐ̣ν̣ ἑ̣κά[σ]τ̣ῳ νομῶι κ̣α̣τ̣ὰ̣ τόπον ἀσυλίαν ἐπʼ ἀδωσιδικίαι το̣[-ca.?-]
17[-ca.?- δια]λ̣ήμψιν  ̣ε  ̣  ̣  ̣ειν, μηνύειν δὲ τὸν βουλόμενον περὶ τούτων [ἐν Ἀλεξανδρείαι τῶι παρὰ ]-ca.?-]
18[-ca.?- πρ]άγ̣μ̣ατα κ̣α̣ὶ̣ ἐ̣π̣ὶ̣ τῆς πόλεως ἀπολελειμμένου· τοὺς δὲ κατὰ τὴ[ν χώραν ]-ca.?-]
19[-ca.?-]ε̣ω̣ς̣ πέμ̣πε̣ι̣[ν ἐ]πὶ τὸν αὐτόν, ἐφʼ ᾧ λήμψ[ε]ται τῆς τ[ο]ῦ ἐνεχθησομέν[ου οὐσίας τὸ τρίτον ]-ca.?-]
20[-ca.?-]. ἔ̣τ̣ο̣υ̣ς ϛ Παῦνι θ.

Apparatus


^ C.14. : π̣ρο[γ]ρ[άμματι] prev. ed.
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*