P. 21944 Z. 9–15: Steuerquittung

the other text on the same sidesuperior record
Material:  Papyrus Acquisition:  Blechkiste 7, 34 usw.
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  7 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  ab Ende Z. 13 von anderer Hand
Date:  29. August 150 – 28. August 151 n.Chr. (?) Provenance:  Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Der Steuereinnehmer Chairemon und seine Kollegen quittieren Phanomgeus, Sohn des Phanomgeus und der Thepetheus und Enkel des Petheus mehrere Steuerzahlungen, u.a, für die Kopfsteuer (συντάξιμον), für die Wachturmsteuer (μαγδωλοφυλακία), für die Umlage der durch Mittellose verursachten Steuerausfälle (ἐπιμερισμὸς ἀπόρων) und für die Gefängniswächtersteuer (ὑπὲρ δεσμοφυλάκων).
Publication:
C. A. Nelson, BGU XV 2539 Z. 9–15.
Catalogs:
TM 9804  HGV 9804  Papyri.info 9804
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.15.2539.xml

9 (hand 2) [ἔτους τεσσαρεσκαιδεκάτου Αὐτοκράτορος(?)] Κ̣α̣ί̣σ̣α̣ρ̣ο̣ς̣ Τίτου Αἰλίου
10[Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς, ]-ca.?-] ζ. διέγρ(αψε) Χαιρ(ήμονι) καὶ (μετόχοις)
11[πράκ(τορσιν) ἀργ(υρικῶν) Φ̣α̣ν̣ο̣μ̣γ̣ε̣ὺ̣ς̣ Φανομγέως τοῦ] Πε̣θέως (μητρὸς) Ταπεθ(έως)
12[συνταξί(μου(?)) τοῦ αὐτοῦ (ἔτους) Καρ(ανίδος)]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] η̣ ῥυ(παρὰς) (δραχμὰς) ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) η, Ἁδριανοῦ γ
13[(δραχμὰς) ]-ca.?- (γίνονται) (δραχμαὶ) ]-ca.?-] (hand 3)  ̣  ̣  ̣ Τῦ(βι)  ̣ (δραχμὰς) ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) η,
14[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] (δραχμὴν) μία(ν) (διώβολον) (χαλκοῦς 2), μαγδ(ωλοφυλάκων) (τετρώβολον) (χαλκοῦς 2), δ̣ε̣σμ(οφυλάκων) [  ̣  ̣] (χαλκοῦς 2)
15 [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὑπὲρ τοῦ διελ]η(λυθότος) ιδ (ἔτους) Θὼθ λ ἐπ(ιμερισμοῦ) ἀπό(ρων) (δραχμὰς) ε̣ (τετρώβολον)
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XV, Microfiche.

Please leave a message:

* required

*