Material: Papyrus |
Find Location: Batn el-Harit |
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
Text Layout: Rekto: 8 Zeilen, Verso: 1 Zeile |
Side and Direction:
Rekto und Verso, parallel zu den Fasern |
Language: Griechisch |
Other Side:
Adresse |
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: Text auf Verso rechtwinklig zum Rekto. |
Date: ca. 250 n.Chr. |
Provenance: Theadelpheia (Themistu Meris, Arsinoites) |
Content:
Syros schreibt an den Gutsverwalter (φροντιστής) Heroninos und weist ihn an, auf Befehl seines Vorgesetzten Alypios dem Sklaven Ales 3 Dichora Wein und 1 Monochoron Essig zu übergeben.
Heroninos-Archiv (TM Archives): Berlin texts |
Publication:
W. M. Brashear, BGU XIII 2347. Additional Literature: Zu Z. 3 vgl. D. Rathbone, Economic rationalism and rural society in third century A.D. Egypt : the Heroninos archive and the Appianus estate, Cambridge 1991, 90 = BL XI 32; zu Z. 7 vgl. J. Bingen, Papyrus littéraires et documents, CE 53, 1978, 376 = BL VII 28. |
Catalogs:
TM 9731 HGV 9731 Papyri.info 9731 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.13.2347.xml
r:1Σῦρος Ἡρωνι (*) τῷ φιλ- 2τάτῳ χαίρειν· 3δὸς Ἄλᾳ παιδαρίῳ ἐξ ἐν- 4κ̣ε̣λεύσεως τοῦ εὐσχή- 5[μο]νος διαταγῆς οἴ- 6νου δ̣ίχω(ρα) γ ὄξους 7[-ca.?-] ̣ν ἓν ἐρρῶσ- 8[θαί] σε ε[ὔχ]ομαι· v: 1Ἡρωνείνῳ φρ(οντιστῇ)
Apparatus |
|
|