|
Material: Papyrus |
Erwerbung: Grabung von Otto Rubensohn in Elephantine 1906.
Fundort: Elephantine |
|
Form: Blatt |
Standort:
Papyrusdepot |
|
Umfang: 12 Zeilen. |
Beschriftung:
Verso, quer zu den Fasern (?) |
|
Sprache: Griechisch |
Andere Seite:
anderer Text |
|
Textgattung: dokumentarisch |
Schreibweise: 3 Schreiber. |
|
Datierung: 7. November 223 v.Chr. |
Herkunft: Apollonos Polis
Bezugsorte: Arsinoe (Apollonopolites) |
Inhalt:
Der Thebarch Mnesarchos weist den Pansikos (Trapezit in Arsinoe im Apollonopolites, vgl. P.Eleph. 15) an, den Sold für 3 Monate für 231 Jäger (κυνηγοί), die unter Peitholaos vermutlich zur Elefantenjagd nach Nubien aufbrechen, an den Schreiber der Jäger Andronikos anzuweisen. Jeder Mann erhält 4 Obolen am Tag, was nach Abzug eines Vorschusses von 60 Drachmen eine Auszahlungssumme von 2 Talenten und 1800 Drachmen ergibt.
Archiv des Praktors Milon (TM Archives): Berliner Texte |
Publikation:
O. Rubensohn, P.Eleph. 28; U. Wilcken, Chrest.Wilck. 451; FHN II 121 (T. Eide u.a., engl. Übers.) = BL XI 76.
Weitere Literatur:
Zur Identität des auch bei Strabo XVI, 4, 14–15 erwähnten Elefantenstrategen Pytholaos/Peitholaos vgl. M. Rostovcev, Miszellen: Πυθόλαος, APF 5, 1913, 181; zum Thebarchen Mnesarchos vgl. J. Manning, The Auction of Pharaoh, in E. Teeter - J. A. Larson (Hg.), Gold of Praise. Studies on Ancient Egypt in Honor of Edward F. Wente [SAOC 58], Chicago 1999, 277 und Anm. 2; vgl. Bagnall - Derow, Hellenistic Period 201f., Nr. 120 (engl. Übers.) = BL XIII 89; zum Archiv vgl. Clarysse, The Archive of the Praktor Milon 20 und 24, Nr. 7. |
Kataloge:
TM 5859 HGV 5859 Papyri.info 5859 |
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:
chr.wilck.451.xml
1Μνήσαρχος [Ἀντ]ιπάτρωι χαίρειν. ἐπεστάλκαμεν
2Πανίσκωι διαγράψαι ἀπὸ τῆς ἐν Ἀρσινόηι τραπέζης
3Δημητρ[ί]ωι γραμματεῖ τῶν δ[ι] Ἀνδρονίκου κυνηγῶν
4ὥστε τοῖς ἀναζευγνύουσι μετὰ Πειθολάου ἀνδράσι σλα
5ὀψώνιον ἀπὸ Ἀρτεμισίου ἕως Πανήμου μ(ηνῶν) γ (τάλαντα) β Αωξ,
6ἀνταναιρουμένου δὲ τοῦ προδοθέντος τοῖς προ-
7αποσταλεῖσιν \εἰς μ(ῆνα) Ἀρτεμ[ίσι]ον/ (δραχμὰς) ξ τὰ λοιπὰ (τάλαντα) β Αω. συνχρημάτισ[ον]
8οὖν καθότι γέγραπται.
9ἔρρωσο. (ἔτους) κε Θωῦθ κα.
10 (hand 2) Ἀπολλωνίδει· συνχρημάτισον καθότι γέγραπται.
11 (hand 3) ἔρρωσο. (ἔτους) κε Θωῦθ κα. |
|
|
