P. 2548: Quittung

| List |
Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf im Faijûm 1877–1881.
Find Location:  Faijûm
Form:  Blatt Location:   Warschau
Text Layout:  11 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  1. Juli – 31. Dezember 530 n.Chr. Provenance:  Arsinoiton Polis
Bezugsorte:  Arsinoiton Polis; Perseas Amphodon (Stadtteil von Arsinoiton Polis)
Content:
 Aurelios Menas, Sohn des Papas, und Menas, Sohn des Paulios, quittieren Flavios Ioannes, Flavialis der numeri Transtigritani von Arsinoiton Polis, den Erhalt einer Summe Geldes. Eine Kirche im Stadtteil Persea ist erwähnt.

Archiv der Soldaten der numeri von Arsinoe (TM Archives): Berlin texts
Publication:
 U. Wilcken, BGU II 369.
Additional Literature:
Vgl. W. Crönert, Referate und Besprechungen. Literarische Texte mit Ausschlufs der christlichen, APF 1, 1901, 127 = BGU III Index, S. 2; zu Z. 1 und 3 vgl. H. I. Bell, I. Maspero, BL I 42 + 436; zur Datierung vgl. Bagnall - Worp, Chronological Systems 123; zu Z. 6 vgl. R. Ast, Johannes Flavialis of the Transtigritani, in: J. M. S. Cowey - B. Kramer (Hgg.), Paramone. Editionen und Aufsätze von Mitgliedern des Heidelberger Instituts für Papyrologie zwischen 1982 und 2004, München 2004, 140, zu Z. 2; zu Z. 1–8 vgl. N. Gonis, Notes on Miscellaneous Documents III, ZPE 159, 2007, 268–270 = BL XIII 19f.; zum Archiv vgl. Archiv der Soldaten der numeri von Arsinoe.
Catalogs:
 TM 41041  HGV 41041  Papyri.info 41041
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.2.369.xml

1[† ὑπατείας Φλ(αουΐων)(*) Ὀρ]έστου καὶ Λαμπαδίου τῶν λαμπρ(οτάτων)
2[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐνάτης ἰ(*)ν(δικτίωνος) ἐν Ἀρσ(ινόῃ).
3[Αὐρήλιοι Μηνᾶς υἱὸ]ς̣ [Π]άπα(*) καὶ Μηνᾶς ἕτερος υ(*)ἱὸς Παυλίου ἀμφότεροι
4[-ca.?-](*) [ἀπὸ τῆς] [Ἀρσι]νοειτῶν(*) πόλεως ἀπὸ ἀμφόδου Περσέας
5[ἑξῆς ὑπογράφοντες(*) ἰδίᾳ] χειρὶ Φλ(αουίῳ) Ἰ(*)ωάννῃ φλαουϊ(*)αλίῳ ἀριθμοῦ
6[τῶν καθοσιωμένων(*) (*) Τραν]στιγριτανῶν υἱῷ τοῦ μακαρίου
7[Ἰωσὴφ (?)] [ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλε]ω̣ς(*) χ(αίρειν). ὁμολογοῦμεν ἐξ ἀλληλεγγύης
8[ἐσχηκέναι ἡμᾶς παρὰ(*) σοῦ] διὰ χειρὸς ἅπερ προεχωρήσαμεν
9[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ε̣ω̣ς τῆς ἁγιωτάτης ἐκκλησίας
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καλ]ουμένης Περσέας ἧς καὶ
11[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Αὐρήλιο]ς Μηνᾶς υ(*)ἱὸς Πάπα τυγχάνω
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ . BL 13.19: ὑπατείας Φλαουίωνμετὰ τὴν ὑπατείαν prev. ed.
^ 2. ἰ̈ papyrus
^ 3. BL 13.19: [Αὐρ(ήλιος) Μηνᾶς υἱὸς Π]άπα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Ἀπα[ὸλ] prev. ed.
^ 3. ϋ papyrus
^ 4. BL 13.19: [ὁρμώμ(ενοι)] prev. ed.
^ 4. [Ἀρσι]νοιτῶν
^ . BL 13.20: ὑπογράφοντες prev. ed.
^ 5. Ἰ̈ papyrus
^ 5. ϊ̈ papyrus
^ . BL 13.20: καθοσιωμ(ένων) prev. ed.
^ 7. BL 13.20: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ . BL 13.20: ἐσχηκέναι παρὰ prev. ed.
^ 11. ϋ papyrus
Publizierte Abbildungen:
Warschau, Institut für Papyrologie
| List |

Any Questions or Comments?

Please leave a message:

* required

*