P. 11659: Register von Zensusdeklarationen

single texts
Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf durch Wilhelm Ludwig Schubart von Ali Abdelhaj in Giza im November 1912.
Find Location:  Batn el-Harit
Form:  Rolle Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  5 Kolumnen, Kol. I: 13 Z., Kol. II: 19 Z.; Kol. III: 17 Z.; Kol. IV: 19 Z.; Kol. V: 18 Z. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Verschiedene Hände; Kol. III und IV von gleicher Hand geschrieben.
Date:  nach dem 4. August 161 n.Chr. Provenance:  Theadelpheia (Themistu Meris, Arsinoites)
Bezugsorte:  Apias, Pelusion, Ptolemais Drymu (Themistu Meris, Arsinoites)
Content:
Register (tomos synkollesimos) von Zensusdeklarationen, alle adressiert an Harpokration, den Strategen des Themistos- und Polemonos-Bezirkes.
Duplikat von Kol. II: P.Cair. inv. SR 3049/77.
Duplicat von Kol. III: SB XVIII 13289.

Verwaltungsarchiv von Theadelpheia (TM Archives): Berlin texts
Publication:
D. Tabachovitz - T. Kalén, P.Berl.Leihg. I 16.
Additional Literature:
Zu Kol. I Z. 14 vgl. Bagnall - Frier, Demography 315 = BL X 27; vgl. S. Omar, Two Documents from Cairo Museum, BACPS 27, 2010, Teil 2, 17–21; vgl. S. Omar, Sechs Zensus-Eingaben aus Theadelphia (P. Kairo Museum SR 3049/69-74), BACPS 1, 1985, 40–42 = BL VIII 62; zu Kol. III vgl. Bagnall - Frier, Demography 60 und 241, Nr. 159-Ar-16.
Catalogs:
TM 10196  TM 10197  TM 10198  TM 10199  TM 10200  HGV 10196  Papyri.info 10196  HGV 10197  Papyri.info 10197  HGV 10198  Papyri.info 10198  HGV 10199  Papyri.info 10199  HGV 10200  Papyri.info 10200
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see links:

p.berl.leihg.1.16c.xml

1Ἁρποκρατίωνι στρα(τηγῷ) Ἀρσι(νοΐτου)
2Θεμίστ(ου) καὶ Πολ(έμωνος) μερίδων
3παρὰ Ὡρίωνος ἀπάτορο̣[ς]
4μητρὸς Ταφεῦτος τῶν ἀπὸ
5τ̣ῆς προκειμένης κώμης
6[Θ]εαδελφείας. ἀπ̣ογρά(φομαι) εἰς τὴν τοῦ
7διεληλυ̣[θό]τος κγ (ἔτους) θεοῦ Αἰλίο̣[υ]
8Ἀ̣ν̣τ̣ω̣ν̣ε̣ί̣ν̣ου κατʼ οἰκίαν ἀπογ̣ρ̣α̣(φήν).
9καί εἰμι Ὧρος ὁ προγεγρα(μμένος) (ἐτῶν)  ̣,
10καταγείνομε(*) δὲ ἐν συνοικίᾳ
11οὐσιακ(ῇ) ἐν κώμῃ Πηλουσίου.
12διὸ ἐπιδίδωμι τὴν ἀπογρα(φήν).
13(ἔτους) α̣ Αὐτοκράτορος Καίσαρος
14Μάρκου Αὐρηλί[ο]υ Ἀντων̣ο̣υ(*)
15Σεβαστοῦ καὶ Αὐτοκράτ̣[ο]ρος
16Κ[αί]σαρος Λουκίου Αὐρηλίου
17Οὐήρου Σεβαστοῦ Μεσορὴ ζ.

Apparatus


^ 10. καταγίνομαι
^ 14. Ἀντων[ίν]ου

p.berl.leihg.1.16b.xml

1Ἁ̣ρποκρατίωνι στρα(τηγῷ) Ἀρσι(νοΐτου) Θεμίσ̣τ̣(ου)
2καὶ Πόλεμο̣ς(*) μερίδων̣
3παρὰ Πανεφρέμμεως
4τοῦ Ἥρωνος τοῦ Ἥρωνος μητ(ρὸς)
5Ταφεῦτος τῶν ἀπὸ τῆς̣ κ̣ώ̣μ̣η̣ς̣
6Θεαδελφείας. ἀπογρά(φομαι) ἐμα̣υτ̣ὸν̣
7εἰς τὴν τοῦ διεληλυθότος̣ [κ]γ̣ (ἔτους)
8θεοῦ Αἰλίου Ἀντωνίν[ου] κ̣ατʼ οἰκ(ίαν)
9[ἀπ]ογρα(φήν). καί εἰμι Πανεφρ̣[έμ]μ̣ις
10[ὁ] π̣ρ̣ο̣γ̣εγρα(μμένος) (ἐτῶν) νθ, κα[τ]α̣γ̣ί̣ν̣ο̣-
11μαι δὲ ἐν συνοκίᾳ(*) οὐσιακ(ῇ)
12ἐν κώμῃ Ἀπιάδι τῆς
13αὐτῆς μερίδος. διὸ ἐπιδί-
14δωμι τὴν ἀπογρα̣(φήν).
15(ἔτους) α Αὐτοκράτορ[ος Καίσαρος]
16Μάρκου Αὐρηλίου [Ἀντωνίνου]
17Σ̣ε̣βαστοῦ καὶ Αὐτοκ̣[ράτο]ρος
18[Κ]αίσρος Λουκίου Α[ὐρηλί]ο̣υ̣
19Οὐήρου Σεβαστοῦ̣ [Με]σορὴ α̣.

Apparatus


^ 2. Πολέμ[ων]ος
^ 11. συνο[ι]κίᾳ

p.berl.leihg.1.16a.xml

9[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
10[κατʼ] οἰκίαν ἀπογρα̣[φὴν ἐπὶ τῆς]
11[προκ]ει(μένης) κώ(μης) Θεαδε̣[λφείας ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
12[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣α[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
13κ̣α̣ί̣ εἰμι Ἀπολ̣[λῶ]ς̣ ὁ [προ]γε-
14γραμμένος (ἐτῶν) λ[  ̣](*) (*) . διὸ ἐπιδίδω(μι)
15τὴν ἀπογραφήν. ἐγρά(φη) δι(ὰ) γρα(φείου)(*) τῆς
16[κ]ώ̣(μης).
17(ἔτους) α Αὐτοκ[ρ]άτο̣ρος Καί[σ]αρος
18Μάρκου Αὐρ̣η̣λίου Ἀντω(νίνου)
19Σεβαστοῦ καὶ Αὐ̣τ̣ο̣κ̣ράτορος
20Κ̣[αί]σαρος Λουκίου Αὐρ̣ηλίου
21[Οὐήρου] Σεβαστοῦ Παῦνι β.

Apparatus


^ 14. BL 10.27: γ[  ̣] prev. ed.
^ 15. PN W.G. Claytor (image): ἐ̣γρ(άφη(?)) διʼ ἑ̣ρ̣(μηνέως) prev. ed.

p.berl.leihg.1.16e.xml

1Ἁ̣ρ̣ποκρατίωνι στρα(τηγῷ) Ἀρσι(νοΐτου)
2[Θ]εμ(ίστου) καὶ Πολ(έμωνος) με̣ρ̣ίδ̣ων
3π̣αρὰ Ἁρφα̣ήσεως Ὤσεως
4[τ]ο̣ῦ̣ Ἁρφαήσ̣ε̣[ως] μητρὸς
5  ̣  ̣αίδ[ο]ς̣ τ̣[ῶν ἀπὸ] κώμης
6Θ[εαδ]ελφε̣ί̣ας̣. [ἀ]π̣ογρά(φομαι) εἰς τὴν
7τ̣[ο]ῦ̣ [διεληλυθότος] κ̣[γ] (ἔτους)
8θ̣ε̣[οῦ Αἰλίου Ἀντ]ω̣ν[ίν]ο̣υ̣
9κ̣α̣τ̣ʼ ο[ἰκίαν ἀπογρα(φήν). καί εἰμι ]-ca.?-]
10[-ca.?-]
11  ̣  ̣[-ca.?-]
12  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣ [λεγ]ο̣μένου [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
13διὸ ἐπι̣δ̣ί̣δ̣ω̣μι τὴν ἀπο[γρα(φήν)].
14(ἔτους) α Αὐτοκράτορος Καίσαρος
15[Μ]ά̣ρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου
16[Σ]ε̣βαστοῦ κ̣α̣ὶ̣ Α̣ὐτοκράτορος
17[Κ]α̣ί̣σαρος Λου[κ]ίο̣υ Αὐρηλίου
18Οὐήρου Σεβ[ασ]τ̣οῦ Με̣σ̣ο̣ρ̣ὴ̣ ια.

p.berl.leihg.1.16e.xml

1Ἁ̣ρ̣ποκρατίωνι στρα(τηγῷ) Ἀρσι(νοΐτου)
2[Θ]εμ(ίστου) καὶ Πολ(έμωνος) με̣ρ̣ίδ̣ων
3π̣αρὰ Ἁρφα̣ήσεως Ὤσεως
4[τ]ο̣ῦ̣ Ἁρφαήσ̣ε̣[ως] μητρὸς
5  ̣  ̣αίδ[ο]ς̣ τ̣[ῶν ἀπὸ] κώμης
6Θ[εαδ]ελφε̣ί̣ας̣. [ἀ]π̣ογρά(φομαι) εἰς τὴν
7τ̣[ο]ῦ̣ [διεληλυθότος] κ̣[γ] (ἔτους)
8θ̣ε̣[οῦ Αἰλίου Ἀντ]ω̣ν[ίν]ο̣υ̣
9κ̣α̣τ̣ʼ ο[ἰκίαν ἀπογρα(φήν). καί εἰμι ]-ca.?-]
10[-ca.?-]
11  ̣  ̣[-ca.?-]
12  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣ [λεγ]ο̣μένου [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
13διὸ ἐπι̣δ̣ί̣δ̣ω̣μι τὴν ἀπο[γρα(φήν)].
14(ἔτους) α Αὐτοκράτορος Καίσαρος
15[Μ]ά̣ρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου
16[Σ]ε̣βαστοῦ κ̣α̣ὶ̣ Α̣ὐτοκράτορος
17[Κ]α̣ί̣σαρος Λου[κ]ίο̣υ Αὐρηλίου
18Οὐήρου Σεβ[ασ]τ̣οῦ Με̣σ̣ο̣ρ̣ὴ̣ ια.

p.berl.leihg.1.16d.xml

1[Ἁρ]ποκρατίωνι στρ̣[α(τηγῷ)] Ἀ̣ρσι(νοΐτου)
2Θ̣εμίστ(ου) καὶ Πολ(έμωνος) μερ̣ίδων
3π̣αρὰ Ἀπύγχεως πρεσβυτ(έρου)
4[Ὀ]ρ̣σέως τοῦ̣ [Ἀπύ]γχεως μητ(ρὸς)
5[  ̣]εναπύγχεω̣ς ἀπὸ κώμης
6Θ̣εαδ̣ελφείας. ἀ̣[πογρ]ά(φομαι) ἐμαυτὸν
7ε̣ἰ̣ς τὴν τοῦ δι̣ε̣λ̣η̣[λυ]θ̣ό̣τ̣ος κγ (ἔτους)
8θεοῦ Αἰλίου Ἀντωνίνου κατʼ οἰκ̣(ίαν)
9ἀπογρα(φήν). καί εἰμι Ἀπύγχις
10ὁ προγεγρα(μμένος) (ἐτῶν) κζ, κατα-
11γείνομαι δὲ ἐν ἐ̣ποικίου
12Θέωνος λ̣[ε]γ̣ο̣(μένου) περὶ κώμην
13Πτολεμαί̣δ̣[α] Δυρμοῦ.
14δ̣ι̣ὸ ἐπιδίδω̣[μι] τὴν ἀπογρα(φήν).
15(ἔτους) α Αὐ[τοκρά]τ̣ορος Καί[σ]α̣ρος
16Μάρκο̣υ [Αὐ]ρ̣ηλίου Ἀντ[ω]ν̣ίνου
17Σεβαστοῦ κ̣α̣ὶ̣ Αὐτο̣κράτορ[ος]
18Καίσαρος Λουκί̣ο̣υ̣ Αὐρηλίου
19Οὐήρ̣ο̣υ Σε̣βα̣στοῦ Μεσορὴ ζ̣.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*