P. 21997: Pacht eines verpfändeten Grundstücks

Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Eschmunen im Januar 1905 (Blechkiste 7, 34, 63 usw.).
Find Location:  Eschmunen
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  14 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  8. November 472 n.Chr. Provenance:  Hermupolis
Bezugsorte:  Thynis (Hermopolites) (?)
Content:
Der Bauer Aurelios Peeus, Sohn des Horos und der Maria, pachtet von Flavios Johannes, Sohn des Taurinos, Sekretär (scriniarius) der Heeresverwaltung, für ein Jahr ein Grundstück von 6 Aruren. Das Grundstück ist dem Johannes vom Ratsherrn Phoibammon, Sohn des Athanasios, verpfändet worden. Der Pachtzins beträgt 2 Solidi minus 3 Keratien und dient ausdrücklich als Hypotheken-Zins (παραμυθία), also hat Phoibammon die Pachteinnahmen aus dem Grundstück anstatt Zinsen seinem Gläubiger Johannes überlassen (Zinsantichrese).

Taurinos-Archiv (TM Archives): Berlin texts
Publication:
H. Maehler, BGU XII 2150.
Additional Literature:
Zu Z. 2–3 vgl. B. Palme, Einl. zu CPR XXIV 10, S. 74.
Catalogs:
TM 16106  HGV 16106  Papyri.info 16106
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.12.2150.xml

1[ὑπατείας Φ]λ̣(αυίου) Μαρκιανοῦ τοῦ λαμπρ(οτάτου) καὶ τοῦ ἀποδειχθ(ησομένου), Ἁθὺρ ιβ, ια ἰνδ(ικτίονος).
2[Φλ(αυίῳ) Ἰωάν]νῃ Ταυρίνου α̣ἰ̣δ̣ε̣(σίμῳ) σκρινιαρίῳ τῆς στρατιωτικῆς τάξεως
3[Θηβαίδος π(αρὰ)] Αὐρ(ηλίου) Πεε[ῦ]τος Ὥρου μ(ητρὸς) Μαρίας γεωργοῦ ἀπὸ τῆς
4[Ἑρμουπολιτῶν. ὁ]μ̣ολογῶ ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως
5[μεμισθῶσθ]αι παρ̣[ὰ τ]ῆ̣ς σῆς ἀρετῆς πρὸς μόνον ἐνιαυτὸν
6[ἕνα] [καρπῶν] τ̣ῆς εὐτυ̣χ̣[οῦς] δωδεκάτης ἰνδ(ικτίονος) τὰς ὑποτεθείσας
7[σοι παρὰ Φοιβ]άμμω[νος Ἀ]θανασίου βουλευτοῦ ἀρούρας ἓξ περὶ
8[πρακτορίαν] κ̣ώμης Θ[ύνεως(?)] ἐν τῷ αὐτοῦ κτήματι κατὰ τὴν
9[ δύναμιν τ(?)]ῆ̣[ς ὑπ]οθ[ή]κης εἰς κατάθεσιν ὧν ἐὰν αἱρῶμαι,
10[φόρου τούτω]ν τοῦ αὐτοῦ ἔτους χρυσοῦ νομισματίων δεσποτικῶν
11[ δοκίμων(?)] δύο π̣[α]ρὰ κεράτια τρία, γίν(εται) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) β π(αρὰ) κερ(άτια) γ, τὰ καὶ
12[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ατι αὐτῇ ὑ(*)ποθήκῃ λόγῳ παραμυθείας(*) , ὅνπερ
13[χρυσικὸν] φόρ[ον ἀποδ]ώσω τῇ σῇ ἀνδρείᾳ τῷ Φαῶφι μηνὶ
14[ τοῦ ἔτους(?)] ἀνυ[περθ]έ̣[τ]ως· ἡ μ̣ί̣[σθω]σ̣ι̣ς̣ κ̣[υρία ]-ca.?-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 12. ὑ̈ papyrus
^ 12. παραμυθίας
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image

Please leave a message:

* required

*