P. 13528: Bürgschaftsurkunde

| List |
Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Elephantine 1906.
Find Location:  Elephantine
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  Rekto: 37 Z. demotisch, 5 Z. griechisch; Verso: 8 Z. griechisch. Side and Direction:   Rekto und Verso, parallel zu den Fasern
Language:  Demotisch-Griechisch Other Side:   Fortsetzung des Textes
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Rekto: 7 Z. der ursprünglich versiegelten demotischen Innenurkunde (scriptura interior), 30 Z. der demotischen Außenurkunde (scriptura exterior), darunter 5 Z. der griechischen Zusammenfassung; Verso: auf dem Kopf stehend Z. 6–11 der Zusammenfassung und 2 Z. mit Kurzbezeichnung des Dokuments als Aufschrift.
Date:  14. November 225 v.Chr. Provenance:  Apollonos Polis
Content:
 Bürgschaftserklärung der beiden Priester Teharephonychos und Psentaes vor dem Praktor der Tempel (πράκτωρ τῶν ἱερῶν) Euphronios in Form einer demotischen Doppelurkunde mit griechischer Zusammenfassung für Pinyris, Sohn des Estphenis, Hohepriester im Jahr 232/231 v.Chr., der dem Tempel von Edfu 3 Talente und 1260 Drachmen (?) Getreideabgaben nicht bezahlt hatte. Fast sieben Jahre nach dem Entstehen der Schuld scheint Pinyris zahlungsunfähig zu sein. Für ihn treten die zwei Deklaranten ein und verpflichten sich, die Schuld in vier Jahresraten zu bezahlen. Gehört zu den „Akten“ des Estphenis und seiner Söhne: Weitere Texte; vgl. auch P.Eleph.Dem.1 = P.Bürgsch. 13; P.Eleph.Dem. 4 = P.Bürgsch. 13 ter und P.Eleph.Dem. 8.

Archiv des Praktors Milon (TM Archives): Berlin texts
Publication:
 O. Rubensohn, P.Eleph. 6 (griech. Text); W. Spiegelberg, P.Eleph.Dem. 6 (dem. Text); K. Sethe - J. Partsch, P. Bürgsch. 14 (dt. Übers. des dem. Textes) = BL I 454 und BL II.2 52; Aggiunte e correzioni, Aegyptus 2, 1921, 218 Nr. 89 = BL II.2 52.
Descripta:
E. Lüddeckens - K.-Th. Zauzich, P.Äg.Handschrift. 3.
Additional Literature:
Vgl. U. Wilcken, Referate: Papyrus-Urkunden, APF 5, 1913, 210–211 = BL I 125 und 456; vgl. W. Schubart, BL I 125; zu Z. 10 vgl. P. W. Pestman, P.Choach.Survey, 346 = BL IX 78; vgl. BL Dem. 108 und 203; zum Archiv bzw. zu den Akten des Estphenis und seiner Söhne vgl. Clarysse, The Archive of the Praktor Milon 22–23 und 24, Nr. 1.
Catalogs:
 TM 43412  HGV 43412  Papyri.info 43412
Notes:
 War mit P.Eleph. 26 zusammengerollt.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

p.eleph.6.xml
r:

-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1(ἔτους) κγ Θωῦθ [κ]ηη(*) ἐν Ἀπόλλων[ο]ς πό(λει) τῆι μ̣ε̣[γάληι ]-ca.?-]
2ὑ̣π̣ὲ̣ρ̣(*) Πινύριος Ἐσφήνηιος(*) ἀρχιερέως τοῦ ιϛ (ἔτους) ἔ(γγυιοι)(*) ἐ̣φ ὧι ἀ[ποδώ]-
3σουσιν τὴν [τ]ε̣[τάρτ]η̣ν̣ σ̣ί̣του ἐ̣ν̣ (ἔτει(?)) [δ ἀργυ(ρίου) τάλ(αντα) γ (δραχμὰς) Ασξ οὔσης(?)](*)
4τῆς ἀ( ) ἀ̣ρ̣γ̣υ̣(ρίου) (δραχμῶν) [μη κατʼ (ἔτος), Θαρεφώνυχος ὁ μικρὸς](*)
5[Ἁρπαήσιος ]-ca.?-](*)
v:

5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Ψενα̣ῆ̣ς [Πα]τ̣ο̣[ῦτος ]-ca.?-](*)
6ἱερεῖς τ̣α̣σ̣[  ̣  ̣]  ̣τ̣  ̣  ̣  ̣ε̣[  ̣  ̣  ̣]του  ̣  ̣  ̣[-ca.?-](*)
7[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ε̣ι̣ς̣ π̣ρ̣ᾶ̣ξ(ις(?)) βασ(ιλικὴ) [ἐφʼ ὑπάρ]χ̣ο̣[υσι πᾶσι](*)
8τ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ταξεσοι̣ τοῦ Θ̣α̣ρ̣ε̣φ̣[ωνύχου ]-ca.?-](*)
9θ̣ε̣νε̣ο̣υ̣ς̣ χ  ̣ητι  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[-ca.?-](*)
10τ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣υ̣ι̣ο̣υ
vac. ?
10Πρύρι Ἐσφήνιος ἀρχιερέως ιϛ (ἔτους) [-ca.?-](*)
11ἔγγ[υοι (?)]-ca.?-](*)

Apparatus


^ r.1. BL 1.125: [  ̣  ̣] prev. ed.
^ r.2. BL 1.125:  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ r.2. BL 1.454: Ἐσφήνιοσ prev. ed.
^ r.2. BL 1.454: ε prev. ed.
^ r.2. BL 1.454; cf. 1.125: ἀ[-ca.?-]σουσιν τὴν [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ σ̣ι̣του  ̣  ̣ν̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ r.4. BL 1.454; cf. 1.125: (ἀρούρης) (δραχμὰς(?)) β̣  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ r.5. BL 1.454: prev. ed.
^ v.5. BL 1.454; cf. 1.125: Ψινταὴς  ̣α  ̣[-ca.?-] prev. ed.
^ v.6. BL 1.454; cf. 1.125: ἱερεὺς  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣τ̣ου  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[-ca.?-] prev. ed.
^ v.7. BL 1.454; cf. 1.125:  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ας  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ (δραχμ ) .[-ca.?-] prev. ed.
^ v.8. BL 1.454; cf. 1.125:  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣αξεσ  ̣  ̣τ  ̣α  ̣κ̣ε̣ prev. ed.
^ v.9. BL 1.454; 1.125:  ̣ανε  ̣  ̣  ̣  ̣ητι  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ v.10. BL 1.125:  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ v.11. BL 1.125: ἐπ  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
P. 13528, Rekto 600 dpi  DFG-Viewer
Old photograph from the archive
preview image
P. 13528 Zeile 6–11, Verso 600 dpi  DFG-Viewer
Old photograph from the archive
preview image
P. 13528 Zeile 12–13, Verso 600 dpi  DFG-Viewer
Old photograph from the archive
preview image
Publizierte Abbildungen:
P.Eleph.Dem., Tafel V = BL IX 78; P.Bürgsch., Tafeln 43–47 und 68 (Fak.); Farbscan Rekto: Rubensohn-Bibliothek.
| List |

Any Questions or Comments?

Please leave a message:

* required

*