|
Material: Papyrus |
Acquisition: Blechkiste 7, 34 usw. |
|
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: 4 Zeilen |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
|
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
|
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: |
|
Date: 27. März – 25. April 110 n.Chr. |
Provenance: Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites) |
Content:
Die Steuereinnehmer Sokrates und Asklepiades quittieren Horion, Sohn des Herk-, 2 Drachmen 1/2 Obole für die Gartensteuer (ἕκτη παραδείσου) des vorangegangenen Jahres, 1 1/2 Obolen 2 Chalkoi für die Oliventransportabgabe (παραγωγὴ ἐλαίας), 1 Obole 2 Chalkoi für die Damm- und Kanalreinigungsabgabe (ναύβιον) und 3 Obolen für Zuschläge, 1 Drachme 2 1/2 Obolen für die Grundsteuer auf Wein- und Gartenland (ἐπαρούριον), 1/2 Obole für Zuschläge und 2 Chalkoi für die Wechselgebühr (κόλλυβος) gezahlt zu haben. |
Publication:
C. A. Nelson, BGU XV 2521 Kol. II Z. 1–4.
Additional Literature:
Zu Z. 2f. vgl. D. Hagedorn, Sokrates und Asklepiades, Praktoren in Karanis, ZPE 167, 2008, 150. |
Catalogs:
TM 9782 HGV 9782a Papyri.info 9782 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.15.2521lin5_8.xml
1ἔτους τρισκαιδ̣εκ̣ά̣τ̣ο̣υ (*) Αὐτοκρ̣άτο̣ρ̣ο̣ς̣ Κ̣α̣ί̣σ̣α̣ρος [Νέρουα] 2Τραιανοῦ Σεβ̣α̣σ̣τοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ, Φαρμοῦ[θι ]-ca.?- δι(έγραψεν) ]-ca.?- καὶ μετόχ(οις)] 3π̣[ρά]κ̣(τορσιν) Ὡρίων Ἡρακ( ) (ἕκτης) π[αραδ(είσου)] ι̣β̣ (ἔτους) Καρ(ανίδος) (δραχμὰς) [δύο (ἡμιωβέλιον) , (γίνονται) (δραχμαὶ 2) (ἡμιωβέλιον) ], 4ἐ̣λ(αίας παραγωγῆς) (ὀβολὸν) α 𐅵 (χαλκοῦς 2) , ναυβ(ίου) (ὀβολὸν) (χαλκοῦς 2) , προ(σδιαγραφομένων) (τριώβολον), ἐπαρο(υρίου) [(δραχμὴν) α] (ὀβολοὺς) β 𐅵, προ(σδιαγραφομένων) (ἡμιωβέλιον) , [κολ(λύβου) (χαλκοῦς 2) ] Apparatus |
|
|
