|
Material: Papyrus |
Acquisition: Sammlung Mosse 1894.
Find Location: Faijûm |
|
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: 23 Zeilen |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
|
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
|
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: von gleicher Hand wie BGU I 349, BGU II 409, 411 und P.Gen. I2 13; Korrekturen über Z. 8 und 19 nachgetragen. |
|
Date: 22. November 315 n.Chr. |
Provenance: Philadelpheia (Herakleidu Meris, Arsinoites) oder Aphroditopolites
Bezugsorte: Aphroditopolites |
Content:
Aurelios Betil, Sohn des Isidoros und der Aeias, quittiert dem Aurelios Isa, Sohn des Amule, 1 1/2 Artaben Weizen als Pachtzins für 1/2 Arure bekommen zu haben, und erklärt, ihm gegenüber keinen weiteren Anspruch zu erheben. Aurelios Sokras hat geschrieben.
Archiv von Hatres und Isa (TM Archives): Berlin texts |
Publication:
P. Viereck, BGU II 408 (mit Index, S. 356 = BL I 44).
Additional Literature:
Zur Datierung vgl. G. Vitelli, P.Flor. I, S. 12, zu Nr. 36 = BL I 44; zur Datierung und zur Hand vgl. R. S. Bagnall - K. A. Worp, Chronological Notes on Byzantine Documents, II, BASP 16, 1979, 227–228 = BL VIII 26; zur Datierung und zu Z. 11 vgl. A. Chastagnol, La datation par années régnales égyptiennes à l'époque Constantinienne, in: R. Chevallier (Hg.), Aiôn. Le temps chez les romains, Paris, 1976, 235–238 = BL VII 12; Erman - Krebs, Aus den Papyrus 187 (dt. Übers.); zum Archiv und zur Hand vgl. P. Schubert - I. Jornot, Einl. zu P. Gen. I2 13, S. 54–55 = XII 13 und R. Smolders, Two Archives from the Roman Arsinoites, CE 79, 2004, 237–240; Th. Kruse, The labeling of strangers and aliens in Roman Egypt, in: M. Nowak et al. (edd.), Tell me who you are: labelling status in the Graeco-Roman World [U schyłku starożytności, studia źródłoznawcze 16 (2017)], Warsaw-Truskaw 2017, 141–146; zur Datierung vgl. W. G. Claytor, Funerary Workers and Village Society, ZPE 222, 2022, 191f. |
Catalogs:
TM 9152 HGV 9152 Papyri.info 9152 |
Notes:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV. |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.2.408.xml
1Αὐρήλιος Βετῖλ Ἰ (*)σι- 2δώρου μη(τρὸς) Ἀειάδος ἀπὸ 3κώμης Φιλαδελφίας 4Αὐρηλίῳ Ἰ (*)σᾶ Ἀμούλη ἀπὸ 5τοῦ Ἀφροδιτοπολίτου χαίρει(ν). 6ἔσχον παρὰ σοῦ τὸ ἐκφό- 7ριον ὑ (*)πὲρ ὧν γεωργῖς (*) μου 8ἀρούρ\ης/ (*) \ἥμισυ/ περὶ τὴν αὐτὴ(ν) 9κώμην Φιλαδελφίαν 10πυροῦ ἀρτάβην μίαν ἥ- 11μισυ, (ἀρτάβη) α 𐅵 καὶ οὐδένα 12λόγον ἔχω πρὸς σεν (*) 13πλῆρες, ὑπὲρ ὧν ἐγε- 14ώργησα\ς/ (*) \μ/ου (*) ἐπʼ ἔτος η ((s-etous)) καὶ ϛ ((s-etous)) 15ὡς πρόκιται καὶ ἐπερωτη- 16θεὶς ὡμολόγησα. 17Αὐρήλιος Σωκρᾶς ἔγρα(ψα) 18ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου. 19ὑπετίας (*) (*) τῶν δεσποτῶν 20ἡμῶν Κω(ν)σταντίνου 21καὶ Λικινινίου Λικιννι- 22ανοῦ (*) (*) Σεβαστῶν [τὸ δ] (*) 23Ἁθὺρ κϛ. Apparatus^ 1. Ἰ̈ papyrus ^ 4. Ἰ̈ papyrus ^ 7. ὑ̈ papyrus ^ 7. γεωργεῖς ^ 8. corr. ex αρουρ [[ων]] ^ 12. σὲ ^ 13. corr. ex εγε- 14ωργησα [[ς]] ^ 13. corr. ex [[σ]]ου ^ 19. W.G. Claytor, ZPE 222 (2022) 191: ὑπατίας (*) prev. ed. ^ 21. W.G. Claytor, ZPE 222 (2022) 191: Λικιννίου Λικιννιανοῦ prev. ed. ^ 21. W.G. Claytor, ZPE 222 (2022) 191: [τὸ γ] prev. ed. |
|
| Digital Images (see Terms Of Use): | P. 7925, Rekto 600 dpi DFG-Viewer
Status: Restaurierung abgeschlossen |  | Publizierte Abbildungen:
Schubart, Griechische Palaeographie 85, Abb. 54 (Z. 4–12). |
|
